MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers

तिले धारु बोला से एक और गीत

तीलै धारू बोला ए लीला घश्यारी,
तेरी भैसी भुखी रमाणी, ए लीला घश्यारी...!

Tile Daru Bola who leela Ghashari..


http://www.youtube.com/watch?v=5pL1V9PvP88

Thnaks Mahar Jew....

Me is Phrase ka Meaning Janna Chahta Tha... or ye mujhe isi Board par mil gyaa...

Mehta Jee... "Gailyaa Dhanuli" ke 1 song me bhi is phrase ka use kia hai...

Geet ke bol abhi yaad nahi aa rhaa...

Quote from: M S Mehta on October 23, 2007, 11:00:36 AM

Dosto,

How many times you must have heard this sentence  " तिले धारु बोला" in several songs. Like. Tele Dharu Bola Re Nauchami Narayana Re etc. etc

Can any tell us what is the meaning of this phrase ? If no then i tell tell you.

M S Metha

 

तीलै - तुम या तुमने
धारू - रखा (धरा)
बोला - वचन

अर्थात "तुमने मेरे वचनों की लाज रखी"
वैसे इस स्लैंग का प्रयोग हमारे गीतकार अब कहीं भी गीत पूरा करने के लिये करने लगे हैं.

मैंने कल अनिल बिष्ट जी से बात की थी कि "तिले धारु बोला" का सही अर्थ क्या है ! विष्ट जी ने बताया कि भी चीज एव वस्तु जिसकी खूबसूरततता एव किसी गुण के बारे मे वर्णन नही किया जा सकता है उसे "तिले धारु बोला"  कहते है !

Hem Bahuguna ki joining us shortly. He has gone through the hisotry kumoan written by KUmoan Keshri Badri Dutt Pandey.

But Hem has a exclusive and different story to tell about "तिले धारु बोला" sentence.

Waiting  For Bahuguna Jee.

मैंने कल अनिल बिष्ट जी से बात की थी कि "तिले धारु बोला" का सही अर्थ क्या है ! विष्ट जी ने बताया कि भी चीज एव वस्तु जिसकी खूबसूरततता एव किसी गुण के बारे मे वर्णन नही किया जा सकता है उसे "तिले धारु बोला"  कहते है !

Hem Bahuguna ki joining us shortly. He has gone through the hisotry kumoan written by KUmoan Keshri Badri Dutt Pandey.

But Hem has a exclusive and different story to tell about "तिले धारु बोला" sentence.

To write in hIndi..
http://www.google.com/transliterate/indic