Author Topic: Song Expressing Grief Of Women - पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गाने (Read 27360 times)

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720 · « **Reply #10 on:** April 08, 2009, 04:48:48 PM »

यह गाना जिसे कभी आकाशवाणी में सुना करते थे ! इस गाने पर एक महिला अपने पति से मायके के याद आने पर मायके जाने के लिए कहती है :

पतनी

तेरी खुटी मेरी सलाम
मै मेता जाण, दे भागी
मै ईजू की नाराई
मै मेता जाण, दे भागी

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720 · « **Reply #11 on:** April 10, 2009, 12:49:02 PM »

This is the song of Narendra Negi from Album Nayo Byo. In this song, a women is describing her grief / difficulties of life in hill area to her Dewar (Husband brother).

Album: Nayu Nayu Byo Cha
Singer: Narendra Singh Negi and Anuradha Nirala

Negi JI
======
Narangi ki daani ho ho ho narangi ki daani ho
kyanl sukhi holu bhoji - kyali sukhi holu bhoji
mukhadi ku paani ho ho ho mukhadi ku paani ho,

   Anuradha Nirala Ji
   ================
    Kholi ku ganesha ho ho ho kholi ku ganesha ho,
    jug beet gaini dyura - jug beet gaini dyura,
    swami pardesha ho ho ho swami pardesha ho

Negi JI
======
Teetra ki paankhi ho ho ho teetra ki paankhi ho ,
kakh harchani bhoji - kakh harchani bhoji ,
surmyali aankhi ho ho ho surmyali aankhi ho

   Anuradha Nirala Ji
   ================
    Kuyedi lokhi gai ho ho ho kuyedi lokhi gai ho,
    aankhiyu ku surma dyura - aankhiyu ku surma dyura,
    aansula bogige ho ho ho aansula bogige ho

Negi JI
======
Nisari ku gonda ho ho ho nisari ku gonda ho,
kakh wo dhopelun gaayi –kakh wo dhopelun gaayi,
kakh gai wo phunda ho ho ho kaki gai wo phunda ho.

   Anuradha Nirala Ji
   ================
    Ritu aini gaini ho ho ho ritu aini gaini ho,
    bolu kairi kairi dyura – bolu kairi kairi dyura
    latuli bhi gaini ho ho ho latuli bhi gaini ho

Negi JI
======
Dheeraj chahenda ho ho ho dheeraj chahenda ho,
khairi ka ye din bhoji – khairi ka ye din bhoji,
sadani ni rainda ho – sadani ni rainda ho,

   Anuradha Nirala Ji
   ================

    Twema kya lagoda ho ho ho twema kya lagoda ho,
    din bodi ae bhi jaala – din bodi ae bhi jaala,
    jawani kakhe layonda ho, he dyura jwani kakhe lyonda ho

Devbhoomi,Uttarakhand · « **Reply #12 on:** April 15, 2009, 07:18:55 PM »

ये गाना गाया है बिरेन्द्र राजपूत और उम्मा ने, दयुर और भावी का जिसमे भावी ही अपने देवर को पाल पोस कर बड़ा करते है जब वो बड़ा होकर दुरु परदेश चला जाता है तो उसके बाद जब उस को अपने बचपन की याद आती है तो वो इस गाने को गाते है और भावी को माँ का दर्जा मिला हुवा है, भावी माँ के सामान होती है

भांडी भरी बल दूधकी भांडी भरी बल दूधकी !
हए जिया प्यारी मेरी माया बहु भांडी भरी बल दूधकी !
गोला लगादी बडुली, बौजी तुमारा खुद की,
हाँ जिया प्यारी मेरी माया बौहू ,तुमारा खुदकी!!

घास काटी ले बौज, घास काटी ले बौज,
लड़ा दयुर मेरा विमालू घास काटी ले बौज ,
दयुर ठुमरी याद माँ आग भाव्रांदी रोज,
लड़ा दयुर मेरा विमालू आग भाव्रांदी रोज !!

छांची कु बल माखन, छांची कु बल माखन.
लाडा दयुर मेरा विमालू छांची कु ले माखन
दुरु रैग्य तुमु पर्देशु अब देखण कखन
हे लाडा दयुर मेरा विमालू अब देखण कखन !!

खालयानी कु ले दान्दु, खंल्यानी कु ले दान्दु
जिया प्यारी मेरी माया बौहू खाल्यानी कु ले दान्दु !
होन्दा पांखुर जू मैम बौजी उडी का ऐजांदु
जिया प्यारी मेरी माया बौहू बौजी उडी का ऐजांदु !!

लाखुडू का ले भारा,लाखुडू का ले भारा
जिया प्यारी मेरी माया बौहू,लाखुडू का ले भारा !
दिन कतुणु छौं मैहि तुमारी चिठियुं का सारा
हे जिया प्यारी मेरी माया बौहू तुमारी चिठियुं का सारा!

पूजी जाला बल पीतर पूजी जाला बल पीतर
हे लाडा दयुर मेरा विमालू पूजी जाला बल पीतर !
सुनु लगदु तुमारा बिगर घर बाण भैर भीतर !
लाडा दयुर मेरा विमालू घर बाण भैर भीतर

बाखुरी कु ले रान बाखुरी कु ले रान
हे लाडा दयुर मेरा विमालू बाखुरी कु ले रान !
ड्यूटी का दगडा मेरु भी ख्याल रख्यान
लाडा दयुर मेरा विमालू मेरु भी ख्याल रख्यान

http://www.youtube.com/watch?v=30ZVsaPrX58

Devbhoomi,Uttarakhand · « **Reply #13 on:** April 15, 2009, 07:24:38 PM »

मेरी होटल की नौकरी ,,,इस गीत को अपने आवाज दी है , साहब सिंह रमोला ने एल्बम का नाम है सकला !!! इस गाने मैं , हम जैसे लोगों की ,जिंदगी का वर्णन किया गया है कि किस पारकर से लोग होटल कि नौकरी करते हैं और कितनी तखलीफ़ , सहनी पड़ती है , कब दिन होता है और कब रात , पता ही नहीं चलता है, कब दिवाली आती है और कब होली भी अपने रंग बरसा कर चली जाती है

मेरी होटल कि नौकरी , हो सुवा बीराणा देस मा !
खाणु न पैणु मैंकू , हो सुवा तेरी यादूकि मेस मा !!
मनकी प्यारी बीराणा देस मा

सूबैर ब्याखुनी होंदी काम कि मार !
मन जर्सी सफू कि रंदी मन मा ड़ार !!
खणक खुला नि खै सकदा !
सैनक तैं फसौरी का नि सै सकदा !!
फसयाँ छाँ हमू सैफू का दगडा मा , हो सुवा , गुलामी का भैस मा
मन कि प्यारी दूर विदेस मा

बीराणा देस मा अफडाकवी नि लगदा !
गाली बिना कवी मनखी बची नि सकदा !!
चुला धुवां कु सदनी कु साथ !
घाम देखण कखन भीतर होंदी रात !!
होटलू का भीतर हो सुवा हीटाना छाँ रेस मा , मनकी प्यारी दूर विदेस मा

रुप्यों का बाना देस छोड़ी यूँ च !
ब्वे बाबु भै बन्दुसी मुख मोड़ी यूँ च !!
गौं मुलुक , डांडा कांठा कखान देखण !
ये निठुर देस मा क्या सुपिनु सजौन !!
आज भोल गणदु छौं दिन हो सुवा कब ओलू अफडा देस मा , दुखी छों प्यारी बीराणा देस मा

बग्वाल , होली बार त्यौवार , ख़ुद मा तुमारी जिया उदास

हरियाली होली बस्ग्याल मैना !
मेरी यादु मा रोणु नि त्वैन !!
ब्वे बाबु कि सेवा मा , हो सुवा लग्युं रण मेस मा प्यारी सुवा ,मेरी होटल कि नौकरी , बीराणा देस मा

http://www.youtube.com/watch?v=M2j_z-4Y-Mk

Devbhoomi,Uttarakhand · « **Reply #14 on:** April 15, 2009, 07:27:36 PM »

नेगी जी ने इस गीत में प्यार का वर्णन किया है की किसकी माया ज्यादा है नेगी जी के इन बोलों मैं ओ मिठास है जिसको सुनकर ,दो दिलों की तार झनझनाते है , यही है दो दिलों की दास्तान ,इन बोलों को अपने सुरीली आवाज दी है नरेंद्र सिंह नेगी और रेखा धस्माना ने

हे गंगा जी की औन्त हे गंगा जी की औन्त ,
कैकी माया घनाघौर ,तराजू न तौली लेण
कैकी माया भौत तराजू न तौली लेण हो

हे झंगौरा की घाण, जैकी माया घनघोर ,
अंखियों मा पछाण, जैकी माया घनाघौर हो

हे सड़कों का घूमा ,हे सड़कों का घूमा
सदानी नि रेंदू सुवा ,सदानी नि रेंदू सुवा

जवानी की धुमा , सदानी नि रेंदुं सुवा हो
भैरा रींगी भैराक भैरा रींगी भैराक
तरूणी उमर सुवा ,बथोंसी हराक, तरूणी उमर सुवा हो

हे घुघूती कु घुला , घुघूती कु घोला
मनखी माटु हेवे जांदू रही जांदा बोल , मनखी माटु हेवे जांदू हो

हे गौडी कु मखानम हे गौडी कु मखान
दुनिया न मरी जाण दुनिया न मरी जाण
क्या लिजाण यखान दुनिया न मरी जाण हो

हे गंगाजी की औन्त , कैकी माया घनाघौर तराजू न तौली लेन कैकी माया भौत
तराजू न तौली लेन

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720 · « **Reply #15 on:** April 16, 2009, 09:31:26 AM »

Thanks a lot sir..

Joining to us and sharing the information..

Quote from: devbhoomi on April 15, 2009, 07:18:55 PM

ये गाना गाया है बिरेन्द्र राजपूत और उम्मा ने, दयुर और भावी का जिसमे भावी ही अपने देवर को पाल पोस कर बड़ा करते है जब वो बड़ा होकर दुरु परदेश चला जाता है तो उसके बाद जब उस को अपने बचपन की याद आती है तो वो इस गाने को गाते है और भावी को माँ का दर्जा मिला हुवा है, भावी माँ के सामान होती है

भांडी भरी बल दूधकी भांडी भरी बल दूधकी !
हए जिया प्यारी मेरी माया बहु भांडी भरी बल दूधकी !
गोला लगादी बडुली, बौजी तुमारा खुद की,
हाँ जिया प्यारी मेरी माया बौहू ,तुमारा खुदकी!!

घास काटी ले बौज, घास काटी ले बौज,
लड़ा दयुर मेरा विमालू घास काटी ले बौज ,
दयुर ठुमरी याद माँ आग भाव्रांदी रोज,
लड़ा दयुर मेरा विमालू आग भाव्रांदी रोज !!

छांची कु बल माखन, छांची कु बल माखन.
लाडा दयुर मेरा विमालू छांची कु ले माखन
दुरु रैग्य तुमु पर्देशु अब देखण कखन
हे लाडा दयुर मेरा विमालू अब देखण कखन !!

खालयानी कु ले दान्दु, खंल्यानी कु ले दान्दु
जिया प्यारी मेरी माया बौहू खाल्यानी कु ले दान्दु !
होन्दा पांखुर जू मैम बौजी उडी का ऐजांदु
जिया प्यारी मेरी माया बौहू बौजी उडी का ऐजांदु !!

लाखुडू का ले भारा,लाखुडू का ले भारा
जिया प्यारी मेरी माया बौहू,लाखुडू का ले भारा !
दिन कतुणु छौं मैहि तुमारी चिठियुं का सारा
हे जिया प्यारी मेरी माया बौहू तुमारी चिठियुं का सारा!

पूजी जाला बल पीतर पूजी जाला बल पीतर
हे लाडा दयुर मेरा विमालू पूजी जाला बल पीतर !
सुनु लगदु तुमारा बिगर घर बाण भैर भीतर !
लाडा दयुर मेरा विमालू घर बाण भैर भीतर

बाखुरी कु ले रान बाखुरी कु ले रान
हे लाडा दयुर मेरा विमालू बाखुरी कु ले रान !
ड्यूटी का दगडा मेरु भी ख्याल रख्यान
लाडा दयुर मेरा विमालू मेरु भी ख्याल रख्यान

http://www.youtube.com/watch?v=30ZVsaPrX58

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720 · « **Reply #16 on:** April 16, 2009, 03:10:50 PM »

सौणा का मेहना - Song of Narendra Singh Negi - A very -2 Sad song.

===================================
सौणा का मेहना, ब्हेव कानू कुई रेहना , कुयेदी लौन्काली -2
अन्देरी रात , बरखा की झाम्दाता, खुद तेरी लागली -2

चौ डंडियों पोर, सरगी गगदांड -2
हिरिरिरी पापही बरखा झुकी आंड -2
बडुली लागलि
सौणा का मेहना, ब्हेव कानू कुई रेहना , कुयेदी लौन्काली -2
अन्देरी रात , बरखा की झाम्दाता, खुद तेरी लागली -2

गढ़ गदनियों सी, स्यात घनाघोरा -2
तुम परदेस , मी अकुली घोर -2
ज्युक्दी दौराली
सौणा का मेहना, ब्हेव कानू कुई रेहना , कुयेदी लौन्काली -2
अन्देरी रात , बरखा की झाम्दाता, खुद तेरी लागली -2

यकुलू सरेला , उनी प्राणी क्वासु -2
सेरा बस्ग्याल , अब दान मन आंसू -2
आणखी धोलाली
सौणा का मेहना, ब्हेव कानू कुई रेहना , कुयेदी लौन्काली -2
अन्देरी रात , बरखा की झाम्दाता, खुद तेरी लागली -२

तेरा नौन्याल , अर् पुन्गुदियों धान -2
बरखा का देदो मा घांस कु बेजान -2
झूली मेरी रूझाली
सौणा का मेहना, ब्हेव कानू कुई रेहना , कुयेदी लौन्काली -2
अन्देरी रात , बरखा की झाम्दाता, खुद तेरी लागली -2

सौना भादों बर्खिकी चली गिनी -2
ऋतू गैनी मेरी आँखें नि ऊबेंई -2
कानू के उबाली
सौणा का मेहना, ब्हेव कानू कुई रेहना , कुयेदी लौन्काली -2
अन्देरी रात , बरखा की झाम्दाता, खुद तेरी लागली -2

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720 · « **Reply #17 on:** April 19, 2009, 12:44:58 PM »

Enjoy this Song.

Jan Diya Bhaju Chana Bilori..
Chhana Bilora Chana Bilori
Lachche Ghama..

The Singer is only one Shree Gopal Babu Goswami.

http://ishare.rediff.com/music/garhwali/chhana-bilori/10059265

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720 · « **Reply #18 on:** April 21, 2009, 12:42:52 PM »

As we have mentioned earlier also, Ghughuti Bird has been very special for Uttarakhandi Women expressing their tough life or while missing their parent in Sasural (in-law side).

You will find several songs in uttarakhandi folk song where songs has been made on expressing women tough life.

Just see this.

घुघूती न बासा, आम की डाई मा
घुघूती न बासा, आम की डाई मा

तेरी घुर्घुर सुन कर मैं उदास हो बैठी
मेरे स्वामी तो वहां बर्फ़ीले लद्दाख में हैं

रितुवा भीनी गर्मी चैट की
याद मीके बहुत आईगे अपना स्वामी की

घुघूती न बासा, आम की डाई मा
घुघूती न बासा, आम की डाई मा

तुझ जैसी मैं ले हुनि उडी भी जानू
स्वामी की मुखडी के जी भरी दिखाणु
उड जा ओ घुघूती लद्दाख चली जा
उन्हें मेरा हाल बता डेना

घुघूती न बासा, आम की डाई मा
घुघूती न बासा, आम की डाई मा
[/b][/color][/size]

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720 · « **Reply #19 on:** April 25, 2009, 01:11:38 PM »

गोपाल बाबु गोस्वामी यह प्रसिद्ध गाना जो कि एक पहाड़ कि महिला का दुःख व्यक्त करता है और जब पहाड़ पर कही मुरूली की आवाज सुनकर वह कैसे भाव विभोर हो जाती है देखिये :

इस गाने में व्यक्त किया गया है कि पहाड़ कि एक महिला, जिसका पति देश कि सेवा में घर से दूर है और वह अपनी पति कि याद में और उसकी सकुशलता के लिए अपने ईष्ट देवी से यह बंदना करती है :

====================================================================

कैले बाजे मुरूली, ओह बहिना
ऊँची नीची डानो मा
चीरि है कैलेजी, मेरा ओह देखा मन मा

मेरी मैता की भगवती तू दाहिना है जाए
कुशल मंगल मेरा स्वामी घर लाये
नगार निशान लियुना देवी
मै तेरो थाना मा

कैले बाजे मुरूली, ओह बहिना
ऊँची नीची डानो मा

भूमि का भूमिओं देवा धरी दिया लाज
गाव का चरेऊ मेरो, तुमार छो हाथ
दगाड रैया हो देवा, स्वामी का काख मा

कैले बाजे मुरूली, ओह बहिना
ऊँची नीची डानो मा...............
चीरि है कैलेजी, मेरा ओह देखा मन मा

==================================================

इस गाने के धुन को 'जब वे मेट' फिल्म के गाना " ये इश्क हाय बैठे बिठाये, जन्नत दिखाए " में इस्तेमाल किया गया है !

MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers

News:

Author Topic: Song Expressing Grief Of Women - पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गाने (Read 27360 times)

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

Re: पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गाने : SONGS EXPRESSING GRIEF OF WOMEN

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

Re: पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गाने : SONGS EXPRESSING GRIEF OF WOMEN

Devbhoomi,Uttarakhand

Re: पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गानí

Devbhoomi,Uttarakhand

Re: पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गानí

Devbhoomi,Uttarakhand

Re: पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गानí

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

Re: पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गानí

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

Re: पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गाने : SONGS EXPRESSING GRIEF OF WOMEN

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

Re: पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गाने : SONGS EXPRESSING GRIEF OF WOMEN

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

Re: पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गाने : SONGS EXPRESSING GRIEF OF WOMEN

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

Re: पहाड़ के महिलाओ की पीडा व्यक्त करते ये गाने : SONGS EXPRESSING GRIEF OF WOMEN