MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers

एक पुराना गीत...
यह जीजा (धनसिंह) जो कि जंगलात विभाग में चौकीदार है और उसकी साली (घस्यारी) जो कि अपने ब्याई हुई भैस के लिय मालू के पत्ते काट रही के बीच संवाद है.. जीजा साली को पहिले पहचानता नहीं और मालू काटने के लिए मना करता है, लेकिन साली उसे पहचान लेती है.. बाद में वह उसे पहचान लेता है और मालू काटने देता है.

चौकीदार:
पारकी भीड़ा को छै घस्यारी,
मालू ए तू मालू नि काटा, तू मालू ए...

घस्यारी:
वारकी भीड़ा मैं छूँ घस्यारी,
मालू रे तू मालू काटण दे, तू मालू रे...

चौकीदार:
मालू काटी को पाप लागोंछौ,
मालू ए तू मालू नि काटा, तू मालू ए...

घस्यारी:
भैंसी बिहै रे थोरी है रै छौ, भैंसी बिहै रे थोरी है रै छौ,
मालू रे तू मालू काटण दे, तू मालू रे...

चौकीदार:
तै भैंसीकैणी भ्योल घुर्ये दे, तै थोरी कैणी गाड़ बगे दे,
तै भैंसीकैणी भ्योल घुर्ये दे, तै थोरी कैणी गाड़ बगे दे,
मालू ए तू मालू नि काटा, तू मालू ए...

घस्यारी:
भैंसी छा भागी दीदी गें प्यारी, भैंसी छा भागी दीदी गें प्यारी
थोरी छौ भागी मिकेणि प्यारी,
भैसी बिहाली दुध पिवाली, 
मालू रे तू मालू काटण दे, तू मालू रे...

चौकीदार:
के छू ए तेरो दीदी को नामा,
के छू ए तेरो दीदी को नामा,
वीक मरदा के करों कामा,
मालू ए तू मालू नि काटा, तू मालू ए...

घस्यारी (मुस्कराते हुए):
दीदी को नामा रामदुलारी, दीदी को नामा रामदुलारी,
धनसिंगा भीना त्यरी अन्वारी,
उनकी छूं मैं साली पियारी,
मालू रे तू मालू काटण दे, तू मालू रे...

चौकीदार (हैरानी और खुशी से):
नौक नि मान्या मैंनी पछ्याणी, नौक नि मान्या मैंनी पछ्याणी,
धनसिंगा मैं छूँ तू मेरी साली.
गोरू बछा गें पन्यार नि पायुँ,
मालू ए तु मालु काटी ले, तू मालू रे...
रोज एजाये पारेकी ढई, वेती लि हैये दूध पराई.
मालू ए तु मालु काटी ले, तू मालू रे...

 Provded by OUr member Virendra Singh 

Pahad ki nari hey Ghasyari.. By Narendra Singh Negi Ji.

Enjoy this song.

http://www.esnips.com/doc/dff2a3b5-d04d-49bc-a0e1-609519f07dc7/17_HEY_GHASYARI_PANDO_KI

वन संरक्षण के विषय में लोकधुन "झुमैलो" पर आधारित नरेन्द्र नेगी जी का गाना

सांस छिन आस-औलाद तुमरि-हमारि डालि झम
झम.. झम रे

ना काटा यूंन तुमारु क्या करि, बिचारि डालि झम..
झम.. झम रे..

चिपको और नशा विरोध आन्दोलन के दौर में गीत और कविताओं के माध्यम से जनजागरण की लहर उठाने में घनश्याम भट्ट "शैलानी" जी का अमूल्य योगदान है, उनके द्वारा लिखे गये गीत "खड़ा उठा भाई-बंदो, सब कठा होला, सरकारि नीति से जंगल बचौंला" ने दूरस्थ क्षेत्र के लोगों में भी जंगलों को बचाने की जरूरत के विचार पैदा किये. इससे पहले 1971 में नशा विरोधी आन्दोलन के दौर में शैलानी जी ने "हिटा दिदी, हिटा भुली, चला गौं बचौला, दारु कु दैंत लाग्यौं तै दैंत भगौंला" जैसे गीत गाकर लोगों को नशा उन्मूलन आन्दोलन के लिये एकजुट किया.

निम्न गीत भी चिपको आन्दोलन के समय लिखा गया था. इसमें घनश्याम भट्ट "शैलानी" जी ने सरकार की जनविरोधी नीतियों से जंगलों के ठेकों को रोकने के लिये महिलाओं से आगे आने का आह्वान किया है और जंगल कटने पर होने वाले दुष्प्रभावों को भी बताया है.



धरती का हरण और मिट्टी क्षरण हो चुका है. मनुष्य की मृत्यु होने लगी है और जंगलों पर दु:शासन (ठेकेदारों) का राज हो गया है. कोई तो आयेगा कृष्ण बनकर जो धरती की लाज बचायेगा. गांव की बहनों-महिलाओ तुम तैयार हो जाओ, तुम शक्ति का अवतार हो. यह वन जो तुम्हारे मायके के समान है वो लुट रहा है. यदि यह जंगल नहीं रहे तो ऊंची पहाड़ियों पर बर्फ कैसे जमेगी.

Naa Jaa Na Ja Thau Bhelu Pakhan Jideri ghaseri bwalyun man

aani ni dyandu tu sarakari boon gaur bhasyun kya ji khan

 
हो नी काटो , नी काटो झुमरयाली बाँज , बंजानी धुरा ठंडो पानी |
ठंडो पानी , ठंडो पानी , बाँज बंजानी धुरा ठंडा पानी |
नैपाल की धनपुतली , कमर खुकुरी |
बरमा जानी धनपतली ,कमर खुकुरी |
ठंडो पानी , ठंडो पानी , बाँज बंजानी धुरा ठंडो पानी |
हो नी काटो , नी काटो झुमरयाली बाँज , बंजानी धुरा ठंडो पानी |
म्हैना आयो चैत को हो कोई न कोई आलो |
जैको भाई , चाई रौली , गत भिटौली ल्यालो |
ठंडो पानी , ठंडो पानी , बाँज , बंजानी धुरा ठंडो पानी|
हो नी काटो , नी काटो झुमरयाली बाँज , बंजानी धुरा ठंडो पानी |
यो दिन यो बार मेरी ऊमर की बात |
भुलुलो , भुलुलो कुंछी , बांकी उन्छी याद |
ठंडो पानी , ठंडो पानी , बाँज बंजानी , धुरा ठंडो पानी |
हो नी काटो , नी काटो झुमरयाली बाँज , बंजानी धुरा ठंडो पानी |
(कुमाऊ का लोक साहित्य से साभार )

भावार्थ :
मत काटो काटो मत , इस नुकीली घनी पत्तियों वाले बाँज को , बाँज के वन का जल बहुत शीतल होता है |
शीतल , बहुत शीतल जल , बाँज के वन में बहुत शीतल जल होता है |
नेपाल का धनपुतली नामक व्यक्ति कमर में खुकुरी बांधे है |
धनपुतली वर्मा जा रहा है , कमर में खुकरी बंधी है |
शीतल बहुत शीतल जल , बाँज के वन में बहुत शीतल जल है |
मत काटो काटो मत , इस नुकीली घनी पत्तियों वाले बाँज को , बाँज के वन का जल बहुत शीतल होता है |
चैत का महीना आ रहा है , कोई न कोई अवश्य आवेगा |
जिन बहिनों के भाई हैं वे भाई की राह देखती होंगी कि कब भिटौली लेकर भाई आ जावे |
शीतल , बहुत शीतल जल , बाँज के वन में बहुत शीतल जल है |
मत काटो काटो मत , इस नुकीली घनी पत्तियों वाले बाँज को , बाँज के वन का जल बहुत शीतल होता है |
वह दिन , वह वार जीवन भर मेरी स्मृति में रहा |
जितना इसे भुलाने की चेष्टा की , उतना ही अधिक याद आया यह |
शीतल , बहुत शीतल जल , बाँज के वन में बहुत शीतल जल है |
मत काटो काटो मत , इस नुकीली घनी पत्तियों वाले बाँज को , बाँज के वन का जल बहुत शीतल होता है |