Uttarakhand > Music of Uttarakhand - उत्तराखण्ड का लोक संगीत

Tribute To Gopal Babu Goswami - गोपाल बाबू गोस्वामी(महान गायक) की यादे

(1/29) > >>

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:
दोस्तों,

गोपाल बाबू गोस्वामी जी को यदि उत्तराखंड की आवाज(VOICE OF UTTARAKHAND) , उत्तराखंड का रफी और कई इस प्रकार के नाम दिया जाय तो भी ये सारे कम ही होंगे ! गोस्वामी जी ने समाज के हर पहलू पर गाने बनाये!  गोस्वामी जी की जल्दी देहांत से उत्तराखंड के लोक संगीत को गहरा आघात लगा है ! आज की गोस्वामी जी के जैसा गायक की उत्तराखंड के लोक संगीत को सक्त जरूरत है ! गोस्वामी जी ने सबसे पहले अपने आवाज जय माँ भवानी कैसेट से अपने गानों की रिकॉर्डिंग शुरू की थी !

गोस्वामी जी ने हिन्दी तथा कुमाउनी में कुछ किताबें भी लिखीं.
  जिनमें दर्पण , राष्ट्रज्योति ,
  जीवनज्योति (हिन्दी) ,
 गीतमाला ( कुमाउनी ) प्रमुख हैं.

 एक पुस्तक उज्याव अप्रकाशित है. गोपाल दा की पूरी जिन्दगी उतार-चढाव के बीच गुजरी. उन्हें ब्रैन ट्यूमर हो गया, AIIMS में सर्जरी हुई लेकिन अन्ततः 26 नवम्बर 1996 को गोपाल दा ने शरीर त्याग दिया. लेकिन अपने गानों के साथ गोपाल दा आज भी उत्तराखण्ड के हर निवासी के अन्दर जिन्दा हैं. गोपाल दा की कमी आज भी खलती है.

We have already a thread on Goswami ji. http://www.merapahad.com/forum/index.php?topic=11.0

but we want that those songs of Gsowami are covered which new generation of UK might have listened less.

We would write lyrics of Goswami Ji very old and other hit songs here. I am sure you would also share such information here.
============


गोपाल बाबु गोस्वामी जी यह गाना, एक विदाई गीत है! जब बाप अपनी बेटी को विदा करा रहा होता है, or ati भाविक गीत है यह :

बैटी गे बारात चेली
बैठ डोली में.
बाट लागी बारात चेली
बैठ डोली मा

इजू  की लाडली चेली
बाबा की लाडली पोथा
बैठ डोली मा ..

चल पड़ी बारात बेटी
बैठ Doli मा

बैटी गे बरात पोथा
बैठ डोली मा

बाटा घाटा में भल की जाय
मेरी लाडली तू जहाँ रोये
मेरी धरिये लाज चेली
बैठ डोली मा

बैटी गे बरात चेली
बैठ डोली मा .

बाटा घाटा में भलकी जाय
मेरी लाडली तू झन रोये

मेरी धेरिये लाज चेली
बैठ डोली मा..

आसू  पोछी ले मेरी पोथिला..२
मेरी कलेजी तू छे टुकुड ..२

मन नको उदास चेली २.
बैठ डोली मा

बैटी गे बरात पोथा
इजू की लाडली पोथा
बैठ डोली मा

बाबा की पोथीला
बैठ डोली मा
बैटी गे बारात चेली बैठ डोली मा



http://www.esnips.com/doc/1b965558-8d84-44f4-b7c7-cf9cd58ca977/Bati-gye-barat-cheli-bhait-doli-ma

Regards,

M S Mehta 

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:
हो…..जय मैया, जय मैया, जै जै मैयाBy प्रबंधक on February 6, 2011
उत्तराखंड के स्वर सागर, श्री गोपाल बाबू गोस्वामी जी ने यह बहुत ही प्यारा भजन गाया है। ऐसा ही एक भजन “जै मैय्या दुर्गा भवानी, जै मैय्या..” आप पहले भी सुन चुके है।
भावार्थ : हे माँ तू ही काली है तू ही खप्पर वाली है, तू ही है दुर्गा का अवतार,लाखो मठ मंदिर है तेरे,तेरा रूप विशाल। तेरी जय हो, तेरी जय जय हो।
तू शुम्भ निशुम्भ जैसे राक्षसों का नाश करनी वाली है, तेरे हाथ में खड्ग है, खप्पर है, ब्रह्मा, विष्णु, महेश तेरी जय जय करते है और जोगी,बैरागी तेरा ध्यान करते है माँ। तेरी जय हो, तेरी जय जय हो।
माँ तू हिमालय की बेटी है, तू नंदा माता है, तू ही पहाड़ वाली पार्वती माँ है, तू आकाश, पवन और पानी में विद्यमान है, तू पाताल में है, तू ही धरती में है। तेरी जय हो, तेरी जय जय हो।
माँ मै तेरी चरणों में आया हूँ, मेरा दुःख-दर्द सब दूर भगा दे माँ, मेरे सारे अपराध क्षमा कर मेरे सब अवगुर् दूर कर दे माँ। तेरी जय हो, तेरी जय जय हो।
गीत के बोल देवनागिरी में
त्वी  काली  तू  खप्पर  वाई, त्वी  दुर्गा  अवतार,
 लाखों  मठ  लाखों  मंदिर छै, रूप  तेरा महाजाल
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
शुम्भ-निशुम्भ  संहारणी  माई,शुम्भ-निशुम्भ  संहारणी  माई
 खड्ग  वाई  माँ , खप्पर  वाई, खड्गवाई  माँ , खप्पर  वाई
 ब्रह्मा  ज्यू   शिव  करणी  जै जै,ब्रह्मा  ज्यू   शिव  करणी  जै जै
 ध्यान  कौनि  जोगी  बैरागी,ध्यान  कौनि  जोगी  बैरागी
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
पहाड़ों  चेली  तू नंदा माई,पहाड़ों  चेली  तू नंदा माई
 पारवती  माँ पहाड़ा वाई, पारवती  माँ पहाड़ा वाई
 तू  आकाश  तू पाणी पौन में, तू  आकाश  तू पाणी पौन में
 त्वी  पाताव  मा  तू  धरती  में,त्वी  पाताव  मा  तू  धरती  में
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
मी  इजू   त्यार  खुटा  में  आयो, मी  इजू   त्यार  खुटा  में  आयो
 दुःख  दर्द   मैया  दूर  भजै दै तू, दुःख  दर्द   मैया  दूर  भजै दै तू
 करिया  छिमा, सब  अवगुण   मेरा, करिया  छिमा, सब  अवगुण   मेरा
 मै  गोपाल  माँ  चरणों  त्यारा,  मै  गोपाल  माँ  चरणों  त्यारा
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
शुम्भ-निशुम्भ  संहारणी  माई,शुम्भ-निशुम्भ  संहारणी  माई
 खड्ग  वाई  माँ , खप्पर  वाई, खड्गवाई  माँ , खप्पर  वाई
 ब्रह्मा  ज्यू   शिव  करणी  जै जै,ब्रह्मा  ज्यू   शिव  करणी  जै जै
 ध्यान  कौनि  जोगी  बैरागी,ध्यान  कौनि  जोगी  बैरागी
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
 हो…..जय  मैया, जय  मैया, जै जै मैया
गीत :
इस गीत का चुनाव व हिन्दी अर्थ हमारे सदस्य श्री एम. एस मेहता का है।
अपना उत्तराखंड में उत्तराखंड से संबंधित गीत केवल उत्तराखंड के संगीत को बढ़ावा देने के लिये हैं। यदि आपको यह पसंद आयें तो निवेदन है कि बाजार से इन्हे सीडी या कैसेट के रूप में खरीद कर उत्तराखंडी संगीत को बढ़ावा दें। हम यथा-संभव सीडी या कैसेट की जानकारी देने का प्रयास करते हैं। यदि आपको इससे संबंधित जानकारी हो तो क़ृपया टिप्पणी में बतायें।
Lyrics of the song “tvee  kaalee  too  khappar  vaa_ee, tvee  durgaa  avataar“
tvee  kaalee  too  khappar  vaa_ee, tvee  durgaa  avataar,
 laakho.n  maTh  laakho.n  m.ndir chhai, roop  teraa mahaajaal
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
shumbh-nishumbh  s.nhaaraNee  maa_ee,shumbh-nishumbh  s.nhaaraNee  maa_ee
 khaDg  vaa_ee  maa.N , khappar  vaa_ee, khaDgavaa_ee  maa.N , khappar  vaa_ee
 brahmaa  jyoo   shiv  karaNee  jai jai,brahmaa  jyoo   shiv  karaNee  jai jai
 dhyaan  kauni  jogee  bairaagee,dhyaan  kauni  jogee  bairaagee
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
pahaa .Do.n  chelee  too n.ndaa maa_ee,pahaa .Do.n  chelee  too n.ndaa maa_ee
 paaravatee  maa.N pahaaड़aa vaa_ee, paaravatee  maa.N pahaaड़aa vaa_ee
 too  aakaash  too paaNee paun me.n, too  aakaash  too paaNee paun me.n
 tvee  paataav  maa  too  dharatee  me.n,tvee  paataav  maa  too  dharatee  me.n
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
mee  ijoo   tyaar  khuTaa  me.n  aayo, mee  ijoo   tyaar  khuTaa  me.n  aayo
 duःkh  dard   maiyaa  door  bhajai dai too, duःkh  dard   maiyaa  door  bhajai dai too
 kariyaa  chhimaa, sab  avaguN   meraa, kariyaa  chhimaa, sab  avaguN   meraa
 mai  gopaal  maa.N  charaNo.n  tyaaraa,  mai  gopaal  maa.N  charaNo.n  tyaaraa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
shumbh-nishumbh  s.nhaaraNee  maa_ee,shumbh-nishumbh  s.nhaaraNee  maa_ee
 khaDg  vaa_ee  maa.N , khappar  vaa_ee, khaDgavaa_ee  maa.N , khappar  vaa_ee
 brahmaa  jyoo   shiv  karaNee  jai jai,brahmaa  jyoo   shiv  karaNee  jai jai
 dhyaan  kauni  jogee  bairaagee,dhyaan  kauni  jogee  bairaagee
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
 ho…..jay  maiyaa, jay  maiyaa, jai jai maiyaa
You can get many such songs in our forum and download Kumaoni/Garhwali songs through the links provided there.


http://www.apnauttarakhand.com/ho-jai-maiyya-jai-maiyya-jai-jai-maiyya-gopal-babu-goswami/

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

गोस्वामी जी का यह गाना जो पहाड़ की सवारने और उन्नति के यह गाना जो एक शपथ के रूप मे है :

   धन मेरो पहाड़ मे तेरी बलाई लियोन
  जनम -२ में तेरी सेवा मे रुना
 
  तेरी शक्ति पीठो मे
  ज्योति जगुना रूना

  दुकिह्या भाई बहिनों कई
  धात लगुना रूना
 
  तेरी पीड़ा मित्यूंन की गीत लेखुन रूना

मै इस गाने की पूरी लाइन बाद में लिखने की कोशिश करूँगा
 

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

गोस्वामी जी और रेखा धस्माना के आवाज मे यह गाना : इस गाने मे एक परदेशी अपने पत्नी को समझाता है की उसे देश की रक्षा के लिए जाना जरुरी है !

 रेखा : ना जावो मेरा स्वामी
      मैके अकेली छोड़ी
      तुम बिन मे कैसी रूना

गोस्वामी जी :   नो रो मेरी रुकुमा
             त्वीके छू मेरी कसमा
             जानो छू जरुर

रेखा : ना जावो मेरा स्वामी
      मैके अकेली छोड़ी
      तुम बिन मे कैसी रूना


गोस्वामी जी :   अगल बरस सुवा मे घर उना
             देवी का मन्दिर हम
             चदुना छतर

 
               

पंकज सिंह महर:
मालुराSSS ओ मालुरा, मालुराSSS ओ मालुरा
मालुरा हरिया यो डांना का पार-2

के उलि बुरुंजि कि भलि फुलि रैछ-2
रंगिली पिछौडि ढलकि ढकि रैछ-2
मालुरा कर ले तू सौला श्रंगार

रणमणि मुरूलि कि भलि बाजि रै छ-2
फुर-फुर बयार हौंसिया बगि रै छ-2
ए जा वै हौंसिया डांना का पार-2

ए जा सुवा एजा, रुपसि मेरि बै जा-2
किलमौडि, करौंजा, काफला दानि खैजा

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page