Author Topic: Kumauni & Garhwali Poems by Various Poet-कुमाऊंनी-गढ़वाली कविताएं  (Read 382209 times)

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

  • Core Team
  • Hero Member
  • *******
  • Posts: 40,912
  • Karma: +76/-0

Jogasingh Kaira
Admin · May 6 at 5:58pm
1 यस किलै कूँछा ।
2 यस के कमछा ।
3 यsस के कुणौछा।
4 यस/तस कै कुनोछा हो।
5 यस के कुणो छा ।
6 यस के कहछा हो।
7 येस कि कूनैहा पें ।
8 यस के कुणछा आपू ।
9 ये कि कमुछा ।
10 यस की कुन्चा हो।
11 यस किलै कौंछा ।
12 यो के कुणा छा हो ।
13 अरे तस के कुणौछा ।
14 हडभो के कुनछा ।
15 यस किले कुन्छे ।
16 इस किले कूमर्छा ।
17 यस की कुनैछा ।
18 एस के कुनोचा
19 तोस्स के कुनाहा हो।
21 यान क्या बुन्यूउचूओ।
22 यस के कुणोछा ।
23 येस के कुनोचा ।
24 यस के कौनाछा त।
का कमचा ।
25 के कुन लागिरेचे तौस ।
26 यस कै कुना छा त
27 एस के कुणो छा ।
28 आपु यस कै कुनोछा हो।
29 यस के कुरोछा ।
30 एस् के कुणौछा ।
31 यस के कुणौ छा ।
34 हाय यस के कुनछा ।
35 यस किले कुना चा।
36 यस किले बालण छा
37 यस के कुन्नाछा हो।
38 यश के कुणछा हो उज्जा 39 तुम यस किलै कुणौछा।
40 यश के कम छा ।
41 तस कि कुनाहा हो।
42 यश किले कमछा ।
43 तस के बुलाण छा।
44 यास कि कुव्रुना छा।
45 योस क कमछा।
46 इसो को कुमरेचा हो।
47 तस के कुनो छा
48 एस का कुनो चा।
49 यस के कणौछा ।
50 यर के काम छा ।
51 यस /तस के कूनाछा।
52 यस किलै कुणौछा ।
53 यसकुनछि ।
54 यस के कूंणछा ।
55 यस के कुनौछा ?
56 इस कि कुन्मरछे ला ?
57 यो क कुनी
58 यस कि कुन्नूहा ?
59 यस कि कुणसा ?
60 तस/यस क्याकि कुमरछा ?
61 यौस कि खुनोछा ?
62 केयै बेतबौल्न ?
63 ऐस कै कुनौछा हो ?
65 यन क्या ब्वोन्ना तुम/ ब्वोन्नु तु?
66 ऐसे की कुन्हा हो ?
67 यस के कुणौछा ?
68 यस किले करनोछा ?
69 तस के कुणौ छा ?
70 यन क्या बुनण्यु ?
71 यस की कुनाछा
72 यस क्या कम छ ?
73 यस किले बोलण रै छै ?
74 यश के कम छा ?

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

  • Core Team
  • Hero Member
  • *******
  • Posts: 40,912
  • Karma: +76/-0

Shankar Dutt Fulara 
 
गिच पन गुटखा खलत्यम पऊ
वाह रे हमर पहाड़ि नौजवान !
गिच पारि बोतल लगां जसै
भैंसक थ्यऊ " ||

नीचे लिखा है ...
अक्कल शक्कल बुस्यी ग्ये
फैशनम जोर
अपणि बोलि भाषा रीति रिवाज भूलि ग्यीं
पंजाबी क शोर ||

Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1
Deen  Dayal Banduni : A Garhwali Poet illustrating multi emotions and multi subjects 

 (Chronological History of Garhwali Poetries series -281)
Poetry Historian: Bhishma Kukreti


  Deen Dayal Banduni had been an important signature in Garhwali poetries in Delhi and had been reading Garhwali poetries along with Garhwali poets as Abodh Bandhu Bahguna, Nirmohi , Lalit Keshwan, Raghuvir Singh ‘Ayal’, Netra Singh Aswal and many more. Born in 1976 in village Bhiansora, Savali Patti of Pauri Garhwal , Uttarakhand , Din Dayal Banduni had been publishing his Garhwali poetries from 1975.
  Din Dayal Banduni published his Garhwali poetries and lyrics in following famous Garhwali poetry collections –
Himala Ku Desh (1975)
Dhai( 1975)
Ghanghtol (1980)
Jankjod (2007)
Kutgali
Hmara Devta
   The poems by Banduni are of various mood and various subjects related to Garhwal . The editorial board of Garh Kesari monthly magazine (February 2019 page 74)  that Din Dayal Banduni talks about the reality ogf rural Garhwal , he emphasises more on self respects and his poems are philosophical , inspirational too.
  His dailects are of South Garhwal or Salan and well understable or near Standard Garhwali.  Attacking on wrongs in society , Banduni does not hesitate using Hindi words in his Garhwali poetries.
   

कवि नाम --  दीन दयाल बंदूणी    (जन्म  1956 , vill.भैसोड़ा , पट्टी साबळी , पौड़ी    गढ़वाल  )
Poetry  by -  Deen Dayal Banduni 
s = आधी अ
( विभिन्न युग की गढ़वाली कविताएँ श्रृंखला - 28 1  )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
   सुख :दुःख
बढ़दा सुख सागर देखी
सोच ले आज मनखी
जतगा जतगा सुख  बढ़द
दुःख तैं गाज  दींद
x xx
सुख की सौ घड़ि   
दुःख की एकी घड़ि
याद दिलांद बड़ी बड़ी 
सुख भुलांद
 दुःख बौड़ांद
लगद कौंकाळ घड़ी घड़ी
xxx
सुख कु मोह छोड़ि देली
भारी नि पड़दी दुःख की गाज
ढ़दा सुख सागर देखी
सोच ले आज मनखी
जतगा जतगा सुख  बढ़द
दुःख तैं गाज  दींद
(साभार गढ़ केसरी , मुंबई फरवरी 2019 पृष्ठ 74 )
Copyright@ Bhishma Kukreti , April 2019


Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1
श्री प्रसाद गैरोला की जिकुड़ी जळाणे वालीं गढ़वाली कविताएं

कवि नाम --  श्री प्रसाद गैरोला    )
Poetry  by -  Shri Prasad Gairola
s = आधी अ
( विभिन्न युग की गढ़वाली कविताएँ श्रृंखला - 28 2   )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती

 केवल पहाड़
मैत जाणा कु अब
दिनबार नी द्यखण पड़दु।
ब्वारी अफ्फी चल जांद
बरसों  बटि कि अरसौं स्वाद नी  चाखि
ब्वारी लड्डू ल्हेकि ऐ जांद
 नया जमाना कु यो छ खोट
क्वी क्वी बणांदु अब रोट
छछीं डो  अर बाड़ी कब बिटि नि खायी
 ब्यो म मांगळ कैन नि गायी
नि देखि मिन पैला कु घराट
पाथा का ब्ल्ड ऐ गेनि  बाट
देखणु गै छौ मी अपणो पहाड़
पर अब रैगे वो केवल पहाड़
---
  चिंता
पहाड़ों मा
कूड़ि खंद्वार
देशों मा भाषा
क्य रै जालि भोळ
गढ़वाळी की परिभाषा
(आभार  -चिट्ठी पत्री जुलाई -दिसंबर 2002 , पृष्ठ 25 )

Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1
 Shri Prasad Gairola: A Garhwali Poet illustrating 180 degree changes in hills of Uttarakhand

 (Critical, Chronological History of Modern Garhwali Poetries – 282)
Poetry Historian: Bhishma Kukreti
  Shri Prasad Gairola published a couple of poems in Chitthi Patri . Till date this author could not get his contact number for getting about his personal details.
   By studying his tow following poems it is clear that Shri Prasad Gairola illustrates the changes happening in hills of Uttarakhand. Gairola is mostly worried for changes in culture and new culture is finishing hundred years of old customs as food habits, social relationship between two generations, even weighing style is changing.
  Shri Prasad Gairola is worried too for the Garhwali language as Garhwalis are leaving speaking their own languages .


कवि नाम --  श्री प्रसाद गैरोला    )
Poetry  by -  Shri Prasad Gairola
s = आधी अ

 केवल पहाड़
-
मैत जाणा कु अब
दिनबार नी द्यखण पड़दु।
ब्वारी अफ्फी चल जांद
बरसों  बटि कि अरसौं स्वाद नी  चाखि
ब्वारी लड्डू ल्हेकि ऐ जांद
 नया जमाना कु यो छ खोट
क्वी क्वी बणांदु अब रोट
छछीं डो  अर बाड़ी कब बिटि नि खायी
 ब्यो म मांगळ कैन नि गायी
नि देखि मिन पैला कु घराट
पाथा का ब्ल्ड ऐ गेनि  बाट
देखणु गै छौ मी अपणो पहाड़
पर अब रैगे वो केवल पहाड़
---
  चिंता
पहाड़ों मा
कूड़ि खंद्वार
देशों मा भाषा
क्य रै जालि भोळ
गढ़वाळी की परिभाषा
(आभार  -चिट्ठी पत्री जुलाई -दिसंबर 2002 , पृष्ठ 25 )

 Copyright @ Bhishma Kukreti , April 2019


 

Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1
बिसिरि  न रे

कवि नाम :     विजयलक्ष्मी  बमोला   
Poetry by : Vijayalakshmi  Bamola
(
Chronological History of Garhwali Poem, verses)
s = आधी अ
( विभिन्न युग की गढ़वाली कविताएँ श्रृंखला -   )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
  बिसिरि  न रे
जनि वोट मंगणौ  बगत
शरू ह्वेगे नेतौं चमरट
येकी  जि सूणा कि वेकी  जि
ळम खुणै जि ह्वेगे  रगर्यट
-
बड़ा बड़ा नेता आणा छन गौं मा
छ्वटा बड़ाs  टप प्वड़ना खुटों मा
हौरि दिन त हिट नि सकदा
अबारि सड़म उगड़ना भीटों मा। 
-
उंदार नि द्यखणा उकाळ
हाथ जोड़ी रिंगणा धार खाळ
इन्नो  करला हम उन्नो सरला हम
बस बोली कै चली जांदि  हर साल
-
वोट त  दीणा  छवां त्वे
पर सूणी ल्हे  अंक्वै
गौं  -गाळों   बिसरि न रै
हैंका दा  आणो हक्क नि ख्वे।
( आभार - चिट्ठी पत्री , जुलाई दिसंबर 2002 ,  पृष्ठ 29
 







Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1

Vijayalakshmi  Bamola : A Garhwali Poetess Combining Realism and Inspiration together

कवि नाम :     विजयलक्ष्मी  बमोला   
Poetry by : Vijayalakshmi  Bamola
(Chronological History of Garhwali Poem, verses)
s = आधी अ
( विभिन्न युग की गढ़वाली कविताएँ श्रृंखला -  283  )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
    This author could not contact the poetess Vijayalakshmi Bamola that she published a couple of Garhwali poems. The following poem shows that Vijayalakshmi is talented poet and has tremendous potentiality for being effective poetess in illustrating reality, wrong happenings, accusing to wrong doers  and simultaneously inspiring the society too in the same verse 
  बिसिरि  न रे
जनि वोट मंगणौ  बगत
शरू ह्वेगे नेतौं चमरट
येकी  जि सूणा कि वेकी  जि
ळम खुणै जि ह्वेगे  रगर्यट
-
बड़ा बड़ा नेता आणा छन गौं मा
छ्वटा बड़ाs  टप प्वड़ना खुटों मा
हौरि दिन त हिट नि सकदा
अबारि सड़म उगड़ना भीटों मा। 
-
उंदार नि द्यखणा उकाळ
हाथ जोड़ी रिंगणा धार खाळ
इन्नो  करला हम उन्नो सरला हम
बस बोली कै चली जांदि  हर साल
-
वोट त  दीणा  छवां त्वे
पर सूणी ल्हे  अंक्वै
गौं  -गाळों   बिसरि न रै
हैंका दा  आणो हक्क नि ख्वे।
( Curtsey : Chitthi Patri , July –December 2002, page 29 )
 








Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1
कैमा रोण (कांता घिल्डियाल की दिल छूने वाली कविता)

कवि नाम :   कांता डंगवाल घिल्डियाल   (जन्म ,-1974 पयाड़ी , खस पट्टी , टिहरी गढ़वाल )
Poetry by : Kanta Dangwal Ghildiyal
(Chronological History of Garhwali Poem, verses -284)
s = आधी अ
( विभिन्न युग की गढ़वाली कविताएँ श्रृंखला -  284  )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
कैमा रोण
-
ढक्यां मोरू की
जरयीं  सांगळ पर
बरसूं बिटेन झुंटेयां
ताळों  हेरि हेरीक
छोरा छापर ह्वे जंदिन
गुठ्यारम घैंट्या किला ,
गिंजाळियों की धम्म धम्म
दगड़ हैंसदी उर्ख्याळी
मोर अग्वाड़ी झपन्यळि
फल फूलूं की डाळि
द्यो द्यबतौँ  की खदरी ,
धारा मंगरी तिबारी डिंड्यळि
भितरु असदें दि , चुल्ली , जंदरी
रौंत्याळि डांडी , नजिली पुंगड़ी
ब्वे की दिनी कुट्यरी बुज्यड़ी
चलमली सवादी पैणै पकोड़ी
बाड़ी -सगोड़ी , पुंगड़ी पटळि
दगड्यो की समूण  पराज बाडुळि
चोकम नाचदी  घेण्डुड़ी सेंटुलि 
गौं म थरपीं द्यब्तौं मंडुळि
बाटा फुण्ड बजदी  गाज्यों   की घंडुलि
वबरा भित्र धरीं कुटळि दाथुड़ि
नाड़ि नसुड़ि न्याजा निसाण
दाना सयाणा , धौ धियाण
 (धाद , मई 2018 )



Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1
Kanta Dangwal Ghildiyal : Garhwali Poetess using Figures of Speech with ease
(Chronological History and Review of Garhwali Poetry series -284)
 Review by Bhishma Kukreti
   Kanta Ghildiyal published three or four Garhwali poems . However, Kanta Dangwal Ghildiyal gort full praise from editor and critic Madan Duklan and poetry critic Manju Dhoundiyal for Kanta using figures of speeches with ease and perfection as Metaphor, similes, alliteration, pun , homonym etc.
  Kanta Dangwal Ghildiyal was born in 1974 in Payari village , khas Patti of Tehri Garhwal. Kanta is post graduate in English.

कैमा रोण (कांता घिल्डियाल की दिल छूने वाली कविता)

कवि नाम :   कांता डंगवाल घिल्डियाल   (जन्म ,-1974 पयाड़ी , खस पट्टी , टिहरी गढ़वाल )
Poetry by : Kanta Dangwal Ghildiyal
(Chronological History of Garhwali Poem, verses -284)
s = आधी अ
( विभिन्न युग की गढ़वाली कविताएँ श्रृंखला -  284  )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
कैमा रोण
-
ढक्यां मोरू की
जरयीं  सांगळ पर
बरसूं बिटेन झुंटेयां
ताळों  हेरि हेरीक
छोरा छापर ह्वे जंदिन
गुठ्यारम घैंट्या किला ,
गिंजाळियों की धम्म धम्म
दगड़ हैंसदी उर्ख्याळी
मोर अग्वाड़ी झपन्यळि
फल फूलूं की डाळि
द्यो द्यबतौँ  की खदरी ,
धारा मंगरी तिबारी डिंड्यळि
भितरु असदें दि , चुल्ली , जंदरी
रौंत्याळि डांडी , नजिली पुंगड़ी
ब्वे की दिनी कुट्यरी बुज्यड़ी
चलमली सवादी पैणै पकोड़ी
बाड़ी -सगोड़ी , पुंगड़ी पटळि
दगड्यो की समूण  पराज बाडुळि
चोकम नाचदी  घेण्डुड़ी सेंटुलि 
गौं म थरपीं द्यब्तौं मंडुळि
बाटा फुण्ड बजदी  गाज्यों   की घंडुलि
वबरा भित्र धरीं कुटळि दाथुड़ि
नाड़ि नसुड़ि न्याजा निसाण
दाना सयाणा , धौ धियाण
 (Curtsy : धाद , मई 2018 )


Copyright@ Bhishma Kukreti < may 2019
Uses of Figure of speeches as similes, metaphor in Garhwali Poetries from Pauri Garhwal, South Asia ; Uses of Figure of speeches as similes, metaphor in Garhwali Poetries from Tehri Garhwal, South Asia ; Uses of Figure of speeches as similes, metaphor in Garhwali Poetries from Uttarkashi Garhwal, South Asia ; Uses of Figure of speeches as similes, metaphor in Garhwali Poetries from Chamoli Garhwal, South Asia ; Uses of Figure of speeches as similes, metaphor in Garhwali Poetries from Rudraprayag Garhwal, South Asia ;





devbhumi

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 805
  • Karma: +0/-0
वै बाटा ऊ फिर हिटन लग्यां

जबलाट  च छ्यों
अब यों आंख्यों मां
नींद बि हर्चि अब जीबन मां
किलै यन  चबळाट मच्यो छ्या
यों आंख्यों मां

ढबळौण सि टिप टिप
अब यन्मां इन किले हुँन लंगिच 
ईं  कि डिबली किले कि
आज यखुली यखुली  रून लंगिच 

रैग्या  अपुरा  देख्या
ऊका  सरया सुपन्या
विंकी  झळ झौळ मां
यों थे उमळण लंगिच 

परगति बाटा  अब
किलै कि परतण लग्यां छन
लतड़क भूयां पौड़ीक बल
वै बाटा ऊ फिर हिटन लग्यां

बालकृष्ण डी ध्यानी
देवभूमि बद्री-केदारनाथ
मेरा ब्लोग्स
http://balkrishna-dhyani.blogspot.in/search/
http://www.merapahadforum.com/
में पूर्व प्रकाशित -सर्वाधिकार सुरक्षित

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22