MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers

रंगीली बिंदी घागर काई
धोती लाल किनार वाई
हाई हाई रे मिजाता
होय होय रे मिजाता
एक हाथी दातुली छो
एक हाथी ईना
रंगीली घाघर पैरी
रेशमिया चैन
हाई हाई रे मिजाता
होय होय रे मिजाता
रंगीली बिंदी घागर काई
धोती लाल किनार वाई
हाई हाई रे मिजाता
होय होय रे मिजाता

हिट साई कौतिक जोंल दोरिहाटा...’

गीत के बोल - गोपाल बाबू गोस्वामी जी

क्या है ओड़ा भेंटने की रस्म

स्याल्दे और बिखौती दोनों मेलों में ओड़ा भेंटने की प्रथा है। मगर दोनों जगह इसके मायने अलग-अलग हैं।
 स्याल्दे मेले में द्वाराहाट के मुख्य चौराहे पर एक पत्थर है। इसके ऊपर लाठियां मारकर ओड़ा भेंटने की रस्म निभाई जाती है।

स्याल्दे-बिखौती मेले के आकर्षण और जीजा-साली के हास परिहास के रिश्ते ने दिया गीत को जन्म
हेम कांडपाल
चौखुटिया (अल्मोड़ा)। हिट साई कौतिक जोंल दोरिहाटा। ओ भीना कसिकै जानूं दोरिहाटा, आंग में आंगड़ी नी छू कसिकै जानूं दोरिहाटा, नाख में नथुली न्हैती कसिकै जानूं दोरिहाटा।
 यह लोकगीत द्वाराहाट के स्याल्दे और बिखौती मेले के आकर्षण और उत्साह को बताता है। अतीत में कौतिक (मेले) मेल-मिलाप, सांस्कृतिक और राजनीतिक चेतना के वाहक थे।
 तब आज की तरह सूचनाएं और गीत संगीत लोगों तक पहुंचाने के साधन नहीं थे, कौतिक इस काम को आसान करते थे। यानी सीडी से नहीं कौतिक से गाने रिलीज होते थे।
जानकार बताते हैं कि द्वाराहाट के मेले पर यह लोकगीत प्रसिद्ध रंगकर्मी बृजेंद्र लाल शाह ने लिखा था जबकि गीत एवं नाट्य प्रभाग नैनीताल के कलाकारों ने इसे बोल दिए।
मगर यह सदाबहार " गोपाल बाबू गोस्वामी " की आवाज से बना।
हिट साई कौतिक जोंल दोरिहाटा 70 के दशक का लोकगीत है। यह गीत साली और जीजा के हास परिहास वाले रिश्ते के साथ ही तत्कालीन परिस्थितियों को भी बताता है।
साली के पास आंगड़ी (ब्लाउज के बाहर से पहनी जाने वाली) न होना बताता है कि समाज में आज की जितनी समपन्नता नहीं थी।
बावजूद इसके मेले में महिलाएं सोने और चांदी के आभूषणों से सजधज कर आती थी।
हालांकि गढ़वाल क्षेत्रों से आज भी महिलाएं नथ, चंद्रहार, ठोका, पोंजिए, स्यूंणकरेला व चांदी के मोटे धागुले आदि पहनकर ही आती हैं।
द्वाराहाट के स्याल्दे बिखौती मेले की कत्यूरी काल में शुरुआत होने की बात कही जाती है। चैत की अंतिम रात विमांडेश्वर में बिखौती का मेला लगता है।
लोग रातभर झोड़ा गाते हैं। दूसरे दिन बैसाख एक गते को द्वाराहाट में बाट् पूजै का मेला लगता है। जिसमें नौज्यूला समूह से जुडे़ गांवों के लोग ओड़ा भेंटते हैं।
 बैसाख दो गते को स्याल्दे का मुख्य मेला होता है। इसमें आल व गरख समूह के गांवों के लोग अपने नगाडे़ और निशान के साथ पहुंचते हैं।
यहां भी मुख्य रस्म ओड़ा भेंटने की होती है। इसके बाद मेला समाप्त हो जाता है।
बुजुर्ग बताते हैं कि मेले में पांच दर्जन से भी अधिक नगाडे़ पहुंचते थे जिनकी संख्या सिमटती जा रही है।

हिट साई कौतिक जोंल दोरिहाटा।
ओ भीना कसकै जानूं दोरिहाटा,
आंग में आंगड़ी नीछू कसिकै जानूं दोरिहाटा,
वें दरजी वें सिणुंल दोरिहाटा।
ओ भिना कसिकै जानूं दोरिहाटा
नाख में नथुली नी न्हैती कसिके जानूं दोरिहाटा।
वें सुनार वें गड़ूल दोरिहाटा।
गवै की हंसूली न्हैती कसिकै जानूं दोरिहाटा।
वें सुनार वें बड़ौंल दारिहाटा।

(जीजा अपनी साली से द्वाराहाट मेले में चलने के लिए कहता है। साली कहती है कि उसके पास पहनने के लिए आंगड़ी नहीं है।
इसलिए वह द्वाराहाट के मेले में कैसे जाए, इसी तरह नाक में पहने के लिए नथ, गले की हंसूली भी नहीं है।
इसके जवाब में जीजा कहता है कि वहीं जाकर दर्जी से आंगड़ी सिलवा लेंगे। वहीं सुनार से नथ व हंसूली भी बनवा लेंगे।)

Source -http://epaper.amarujala.com/svww_zoomart.php?Artname=20150206a
_002115007&ileft=148&itop=78&zoomRatio=130&AN=20150206a_002115007

प्रयाग पाण्डे
 

मित्रो ! पै सुणो कुमाऊँनी बैराक द्वि टुकड़ -
(१ )
रहटै की ताना , घट कुल वाना , कैलै पाले जतिया कसो , कैका बिगड़ा दाना ,
जैल त्वीकैं जनम दिया , वी है भलि राना , मुखडी की छवि त्यरी गदुवा उसाणा ।
(२)
दोतारी को तारा , अल्मवाड़ा मोटर चली , नैनीताल कारा ,
गिवाजो की चारा , फुटिया करम जसा , फुटिया विचारा ,
कांणी आँखी रीता भाना , सुपना हजारा ,
कौली ब्वारी नजर लगै , आँखी लागी धारा ॥

 ओ परुवा बॉज्यू, घाघरी के ल्याछा यस, ओ परुवा बाज्यू, घाघरी के ल्याछा यस
फरफर नी हुनी, घाघरी की ल्याछा यस, फरफर नी हुनी, घाघरी की ल्याछा यस
: नैनीताले बै ल्याऊं तु कस मानिछे कस,नैनीताले बै ल्याऊं तु कस मानिछे कस
धन तेरो मिजाता तू कस पैरीछे कस, धन तेरो मिजाता तू कस पैरीछे कस
: ओ परुवा बॉज्यू, घाघरी के ल्याछा यस, ओ परुवा बाज्यू, घाघरी के ल्याछा यस
फरफर नी हुनी, घाघरी की ल्याछा यस, फरफर नी हुनी, घाघरी की ल्याछा यस
: नैनीताले बै ल्याऊं तु कस मानिछे कस,नैनीताले बै ल्याऊं तु कस मानिछे कस
धन तेरो मिजाता तू कस पैरीछे कस, धन तेरो मिजाता तू कस पैरीछे कस
: ओ परुवा बॉज्यू, मुनड़ी के ल्याछा यस, ओ परुवा बाज्यू, मुनड़ी के ल्याछा यस
चमचम नी हुनी, मुनड़ी की ल्याछा यस, चमचम नी हुनी, मुनड़ी की ल्याछा यस
: द्वारहाटे बै ल्याऊं तु कस मानिछे कस,द्वारहाटे बै ल्याऊं तु कस मानिछे कस
मेरी खोरा फोड़ेली तू कस पुरैछे कस,मेरी खोरा फोड़ेली तू कस पुरैछे कस
महिला : ओ परुवा बॉज्यू, नथुली के ल्याछा यस, ओ परुवा बाज्यू, नथुली के ल्याछा यस
लुकलुक नी हुनी, नथुली की ल्याछा यस, लुकलुक नी हुनी, नथुली की ल्याछा यस
: बागेस्वरा गड़ाई तु कस मानिछे कस,बागेस्वरा गड़ाई तु कस मानिछे कस
धन तेरो मिजाता तू कस पुरैछे कस, धन तेरो फैशन तू कस मानिछे कस
: ओ परुवा बॉज्यू, चपल के ल्याछा यस, ओ परुवा बॉज्यू, चपल के ल्याछा यस
कटकट नी हुनी, चपल की ल्याछा यस, कटकट नी हुनी, चपल की ल्याछा यस
: ओह परुवे ईजा तू कस पैरीछे कस, धन तेरो मिजाता तू कस पुरैछे कस : ओ परुवा बॉज्यू, मुनड़ी के ल्याछा यस, ओ परुवा बाज्यू, मुनड़ी के ल्याछा यस
चमचम नी हुनी, मुनड़ी की ल्याछा यस, चमचम नी हुनी, मुनड़ी की ल्याछा यस
: द्वारहाटे बै ल्याऊं तु कस मानिछे कस,द्वारहाटे बै ल्याऊं तु कस मानिछे कस
मेरी खोरा फोड़ेली तू कस पुरैछे कस,मेरी खोरा फोड़ेली तू कस पुरैछे कस
: ओ परुवा बॉज्यू, नथुली के ल्याछा यस, ओ परुवा बाज्यू, नथुली के ल्याछा यस
लुकलुक नी हुनी, नथुली की ल्याछा यस, लुकलुक नी हुनी, नथुली की ल्याछा यस
: बागेस्वरा गड़ाई तु कस मानिछे कस,बागेस्वरा गड़ाई तु कस मानिछे कस
धन तेरो मिजाता तू कस पुरैछे कस, धन तेरो फैशन तू कस मानिछे कस
: ओ परुवा बॉज्यू, चपल के ल्याछा यस, ओ परुवा बॉज्यू, चपल के ल्याछा यस
कटकट नी हुनी, चपल की ल्याछा यस, कटकट नी हुनी, चपल की ल्याछा यस
: ओह परुवे ईजा तू कस पैरीछे कस, धन तेरो मिजाता तू कस पुरैछे कस

पारा रे भीड़ा को छै घस्यारी ,
मालू रे तू मालू नै काट मालू

पारा रे भीड़ा मैं छूँ घस्यारी ,
मालू काटण दे मालू

मालू काटिया को पाप लागँछौ ,
मालू वे तू मालू नी काट

भैंसी ब्यै रै छ थोरी है रै छ ,
मालू ए मालू काटण दे मालू

तौं भैंसी कैं भ्योव घुरै दै ,
मालू ए तैं मालू नी काट

भैंसी छौ मेरी दीदी कैं प्यारी ,
थोरी छौ भागी मैकणी प्यारी

भैंसी गत्याली दूध पिवाली ,
मालू ए तैं मालू काटण दे मालू

के छू वे तेरी दीदी को नाम ,
वी कै मरदा के करुँ काम

वी थैं कूँलो तेरी चोरी लड़ैता ,
मालू ए तैं मालू नी काट

दीदी को मेरो नाम दुलारी ,
धनसिंह भिना तेरी अन्वारी

वीकै छीं भागी साई पियारी ,
मालू ए तैं मालू काटण दे मालू

नको नी मानिये मैंले दी गाई ,
धनसिंह मैं छूँ तू मेरी साई

दूर बे त्वेकैं पन्यार नी पाई ,
मालू ए तैं मालू काटी ले।

रचियता : ब्रजेन्द्र लाल शाह