Uttarakhand > Utttarakhand Language & Literature - उत्तराखण्ड की भाषायें एवं साहित्य

Common words of Kumaoni & Garwali Language सामान्य शब्द कुमाउनी & गढ़वाली में

<< < (2/3) > >>

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

कुमाउनी एव गढ़वाली भाषा के ये सामान्य शब्द -

१)    जाणी पछियाणी  - जान पहचान
२)   ब्वारी   -   बहु
३)   मुल मुल के हसण  - धीरे-२ हसना
४)   मैत  - मायका
५)   भिना  - जीजा
६)    स्याली  - साली

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

१.  बाट  -      रास्ता
२.  गिज  -     दांत सामने के
३. घसियारी -   घास काटने वाले महिलाये
४. ऊंण जाण - आना जाना
५. भात     -  चावल
६.  रुवाट    -  रोटी
७. रुमुक    -   संध्या का समय
८.  सियाणी  - घरवाली

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

Now see these common words for marriage ::-

1) ब्योली - दुल्हन
२) ब्योला -  दूल्हा
३) ब्यो या बया -  बरात
४) घर जवाई  - घर जवाई

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

अब ये सामान्य शब्द -

१)   लूंण  -    नमक
२)  चियूड़ -   धान को भिगो फिर उसे तवे में भूना जाता है और उसके बाद इसे ओखली में कूटा जाता है जिसे दोनों भाषाओ में चियोड़ा कहते है !

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

Dhaat -  aawaj lagana
Ko  -  Kaun
Aani Jaani - Aana Jaana
Nikhaar - Nakhre.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page