MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers

Dushman: A Shocking Satirical Poem by Madan Duklan

    (Review of Poems of ‘Andi Jandi Sans’ a Garhwali Poetry collection by Madan Duklan)

                          Bhishma Kukreti
[Notes on Shocking Satirical Poems; Shocking Satirical Garhwali Poems; Shocking Satirical Uttarakhandi Poems; Shocking Satirical Mid Himalayan Poems; Shocking Satirical Himalayan Poems; Shocking Satirical North Indian Poems; Shocking Satirical Indian Poems; Shocking Satirical South Asian Poems; Shocking Satirical Asian Poems]

  Critics state that the specialty of poems by famous Garhwali poet Madan Duklan is that he seldom repeats the old subject and if he does so there will differences in phrases and methodology of creating images in the mind of readers.
  The following poem is an example of providing shocks to the readers by Garhwali satirical poem. The satirical poem does not have any humor but ultimately frightens the readers for the state of humanity.
दुश्मन
***
कवि - मदन डुकलाण
**
मुसौं को दुश्मन
बिरळो
गुरौ को दुश्मन
नेवला
छौना-चिनकों दुश्मन
स्याळ
गोर -बखरों दुश्मन
बाघ
मनिख दुश्मन
मनिख को
Literal Translation----

Cat is mouse’s Enemy
Mongoose is snake’s Enemy
Fox is Goat’s Enemy
Fox is sheep’s Enemy
Tiger is Caw’s Enemy 
Human is human’s Enemy
Copyright@ Bhishma Kukreti 12/7/2012
Notes on Shocking Satirical Poems; Shocking Satirical Garhwali Poems; Shocking Satirical Uttarakhandi Poems; Shocking Satirical Mid Himalayan Poems; Shocking Satirical Himalayan Poems; Shocking Satirical North Indian Poems; Shocking Satirical Indian Poems; Shocking Satirical South Asian Poems; Shocking Satirical Asian Poems to be continued

Dunya Bachan: Garhwali poem Calling ‘Save the Earth ‘

दुन्या बचाण त...

कवि- मदन डुकलाण

दुन्या बचाण त
बचै का राखा
लासौं मा खून
पांसौं मा दूध
अगास मा सूरज
बादळु मा जून
दुन्या बचाण त
बचै कि राखा
गौं - गुठ्यार
बार त्यौहार
अपनों ऐना
अपनों अन्द्वार (अन्वार )
दुन्या बचाण त
बचै कि राखा
मन मा माया
पित्रु की छाया
रौल्युं मा छ्वाया
चुल्लों मा आग
बणु मा बाग़
दुन्या बचाण त
बचै कि राखा
हिमालय मा ह्यूं
मंदिरों मा द्यूं
माणि मा घ्यू
जिकुड़ी मा ज्यू
दुन्या बचाण त
बचै कि राखा
आंख्युं मा आंसू
मन मा सान्सू
कोखी कि बेटी
ब्व़े कि बोली
सर्वाधिकार , मदन डुकलाण
The earth would be saved
When in body the blood is saved
When in nipple milk is saved
When in sky the sun is saved
When in cloud the moon is saved
The earth would be saved
When in village, courtyard is saved
When in country the festivals are saved
When our own mirror is saved
When our own face is saved
The earth would be saved
When in mind, the love is saved
When in small valleys, the springs are saved
When the fire is saved
When in jungle, tiger is saved
 The earth would be saved
When in Himalaya, the snow is saved
When in temples, earthen lamp is saved
When in pot, ghee is saved
When in eyes, tear is saved
When in uterus, girl child is saved
When in society, mother tongue is saved

 Copyright@ Madan Duklan  13/7/2012

ब्याळि स्वीणा मा बाघ द्याख मिन



[भीष्म कुकरेती कि गढ़वळि पद्य, गढ़वाली कविताएँ, गढ़वाली गीत, गढ़वाली संगीत, उत्तराखंडी पद्य, उत्तराखंडी गीत, उत्तराखंडी कविताएँ लेखमाला से ]

 

मदन डुकलाण कि आधुनिक कविता

घाम मा बळु सी तपद द्याख मिन

नयारी छाल वो तिसाला द्याख मिन

द्वार मोर ढेकि दियां सींदी बगत

ब्याळि स्वीणा मा बाघ द्याख मिन

घुमणु गै छौ गौं , गर्मी मा पण

चौछ्वड़ी बणौ मा आग द्याख मिन

भैरा का सुकिला छन जो

वूंकी जिकुड़ी मा दाग द्याख मिन

हरची गेन सुर अर ताल बैठिगे

दुन्या को बिग द्यूं राग द्याख मिन



सर्वाधिकार @ मदन डुकलाण देहरादून 


भीष्म कुकरेती कि गढ़वळि पद्य, गढ़वाली कविताएँ, गढ़वाली गीत, गढ़वाली संगीत, उत्तराखंडी पद्य, उत्तराखंडी गीत, उत्तराखंडी कविताएँ लेखमाला जारी ...

मेरा पहाड़ ........

कवि : पूरण पन्त पथिक
 
देवभूमि त्वैको ब्वदीन उत्तराखंड ,हिमवंत तेरो नाम केदारखंड
खंड ही खंड रैगैन वार बटी छ्वाड, मेरा पहाड़ ,मेरा पहाड़ .
गंडेळ  किदला जाना जीव बण्या छां ,माछौं को नों नी कखी , डौखा बण्या  छां
चौंर्या स्याल बिंडी ,हर्चिगैन काखड़  ,मेरा पहाड़ ...........

गंगा जमुना को मैत निरपाणी  डांडा, बुतण  लग्यां  सबी कांडा ही कांडा
पाणी सुख्युं ,धंद हर्चीं रगड़ - बगड़ ,मेरा पहाड़ ...........
गौली कै ह्यूं गदिन्युं रौल्युं समैगे ,ढुंगा रैडी-बोगी बोगी गंगल्वादा ह्वैगे
किलारोडी प्वाड्दीन भारी उखाड़ -पखाड,मेरा पहाड़ ...........

लापता खाडू का हम सिंग बण्या छां ,छोट्टू क्वी  रायो निछ ,ब़डा बण्या छां ,
किले जी होंद इनो ,बिजोग प्वाड, मेरा पहाड़ .............
@पूरण पन्त पथिक देहरादून