Uttarakhand > Utttarakhand Language & Literature - उत्तराखण्ड की भाषायें एवं साहित्य

VOCABULARY OF KUMAONI-GARHWALI WORDS-कुमाऊंनी-गढ़वाली शब्द भण्डार

<< < (3/54) > >>

Sunder Singh Negi/कुमाऊंनी:
उडियार   यानी     गुफा

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

Common Words of in Garwali & Kumoani
==========================

  Siyani          -   Wife
  Dhar           -   Small Hill (Mountain)
  Udiyar         -   Cave
  Saut           -    Second wife

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:



Words in Kumaoni
===============

Apun           -    Apna
Aapo           -   Aap
Tumi           -   Aap
Tumar        -   Tumara (aapka)
Hamar        -   Hamara
Aaun          -    Aaana
Jaan           -    Jaana
Paav Marana – Koodna (Jump)
Ghati Marna  -  Pathar Faikna

Request -  Please write atleast 3-5 words in single post. 

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

Garwali Words
==========

  Baadh       -   Beautiful Women
  Jikudi        -   Kaleja (Hirday)
  Bhal lagudu -  Achha Lagata hai
  Too Dekhandi -  Too Dikhati Hai
  Tera Sau       - Tere Khatir (tere liye)
  Mukhadi       - Mukha Aa
 

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

Kumoani Words Related to Agriculature
--------------------------------------

  Kheti Baadi      -    Agriculture
  Gar                 -    Kheti
  Icchav             -     Khet ka aage ke hissa
  Kanaav            -    Sidi Numa Khet ka uppar wala hissa
  Kutiyal             -    Kudaal
  Datul               -    Dranti
 
  Daal                 -    Daliya
 

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page