कुमाउनी हिंदी रूपांतर
५१-स्यारी /सारी खेतों का समूह जी वर्षा पर निर्भर रहते हैं
५२-ब्या धूप के साथ वर्षा का होना
५३-स्योन मोटे काँटों वाला सफेद द्रव युक्त पौधा
५४-सेलीफाट शीतल छाया वाला भू-भाग
५५-सोट पड़ी नदी के मध्य मैं तेज धारा
५६-हयून शीतऋतू
५७-ह्यूँ वर्फ
५८-हाऊ हवा ,पवन
५९-हिलनी पु झूला पुल जो लोहे के रस्सों पर टिका हो
६०-हौल कोहरा
