Author Topic: उत्तराखंड पर कवितायें : POEMS ON UTTARAKHAND ~!!!  (Read 579728 times)

Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1
Kunj Bihari Mundepi ‘Kaljugi’: A Garhwali Poet, Film Activist, Humorist, Dictionary Maker and Musician
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 130

                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti

  Kunj Bihari Mundepi ‘Kaljugi’ have been contributing Garhwali literature for more than two decades.
  Kunj Bihari Mudepi was born in 1965 in Mundyap, Mawalsyun of Pauri Garhwal.
 There are twelve poems by Mudepi in ‘Kauthig’ (1984) a Garhwali poetry collection. There are twelve poetries by Mahvir Badola in ‘Kauthig’ too.
   Kunj Bihari Mundepi published a poetry collection ‘Aina’ (2010). Critics appreciated the poetries by Mundepi. There are thirty four poems by Kunj Bihari Mundepi ‘Kaljugi’ in ‘Aina’.
  Kunj Bihari Mundepi ‘Kaljugi’ creates conventional lyrical poems, Chhitga (small poems) and modern poems too.
Kunj Bihari Mundepi ‘Kaljugi’ is expert of creating humor and satire in Garhwali.
Kunj Bihari Mundepi ‘Kaljugi’ wrote screenplay of Garhwali film ‘Chakrachal’ and dialogues for Garhwali film ‘Pyari Chhuma’.
Kunj Bihari Mundepi ‘Kaljugi’ edited and published ‘Mundepi family tree a historical accounts of Mundepi in Garhwal.
At present, Kunj Bihari Mundepi ‘Kaljugi’ is busy in creating Garhwali dictionary. Kunj Bihari Mundepi ‘Kaljugi’ also participate in developing Garhwali music too. He has plan for music composing top twenty Garhwali poems. 
           कृष्णावतार  (गढ़वाली कविता )


-
 कृष्ण त्वे तैं इंडिआ आण प्वाड़लो
गीता मा दियूं बचन निभाण  प्वाड़लो।

बंसि का बजैया यख बंसि ना बजैई
यख त सूखो शंक बजाण प्वाड़लो। 
नि मिलणि यख दै , दूद , घ्यू अर नौणी
अब लोखरौ भैंसों त्वे पिजाण  प्वाड़लो।
 -
अब वो कत्थक नाच कै नी सुहांदो
गोप्यूं तैं डिस्को दिखाण  प्वाड़लो
वीणा बंसुळी को रस सब खतेगे
त्वे तैं गिटार ही बजाण   प्वाड़लो।
-
छ्यड़ीलो जो कै नारि गोपी समझिकी
त ठाणा को  टिगट कटाण प्वाड़लो
घचोरी की ठाणादार पुलिस की  लद्वड़ी
मुश्किल से अफु तैं छ्वड़ाण  प्वाड़लो।
-
हिंगोड़ ख्यलणो अर रास रचणो
लुकाचोरी का खेल ह्वे गेन पुराणा
त्वे तैं मुंड   मा हैट अर हात मा बैट
क्रिक्यटी प्लेयर बणिक आण प्वाड़लो।
-   
सौंगो नी च सरकारी काम क्वी कराणों
रज दफ्तर का चक्कर लगाण प्वाड़लो
ठिकठाक ह्वे जालि सब धाणी फिर बी
पूळो रुप्या रड़ाण   प्वाड़लो।
-
संस्कृत गढ़वळि हर्चि , हिन्दी बि जौंदा
अंग्रेजी मा त्वे तैं  बबड़ाण प्वाड़लो
जलम ल्हेकि पौड़ि लेखि उत्तराखड मा
फिर अफु तैं देसी बथाण  प्वाड़लो।
-
ऐलो त नेता बणीकी नि ऐई
नथर बगत-बगत  झूट ब्वलण  प्वाड़लो
ऐ जाला ठाट जो मिलि जालि खुर्सी
नथर चमचागिरीम् जीवन  बिताण  प्वाड़लो।
-
आजा तु कै रूप मा बी कन्हैया
जनता का बोझ बिसाण  प्वाड़लो
यख ह्वे गेना हजारों कंस पैदा
यूको हंकार मिटाण प्वाड़लो।

( साभार --, अंग्वाळ )

Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai, 2016
Satirical  Social and Political corruption, Asian  Modern Garhwali Folk Songs, Satirical  Social and Political corruption, Modern Garhwali Folk Verses, Asian Modern Poetries, Satirical  Social and Political corruption, Poems Contemporary Poetries, Satirical  Social and Political corruption,  Contemporary folk Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs, Poems, Satirical  Social and Political corruption, South Asian    Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Satirical  Social and Political corruption, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Asian Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian  Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs, , Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal, Asia ; Poems,  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs, Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; , Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian Modern Poetries, Asian Poems, Asian Contemporary Poetries, Satirical  Social and Political corruption, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Satirical  Social and Political corruption, Famous Asian Poets, Satirical  Social and Political corruption, Famous South Asian Poet , Satirical  Social and Political corruption, Famous SAARC Countries Poet , Famous Asian Poets of Modern Time, Satirical  Social and Political corruption,
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;   Asian Poems for Satirical  Social and Political corruption,; South Asian Poems for Satirical  Social and Political corruption, ; Indian Poems for  Satirical  Social and Political corruption,; North Indian Poems for  Satirical  Social and Political corruption, ; Himalayan Poems for Satirical  Social and Political corruption,

  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत , समर्थ गढ़वाल





Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1

Modern Garhwali Verses  Songs,     Poems

 कंडाळि    (गढ़वाली कविता )

रचना --   जयंती प्रसाद बौड़ाई  ( जन्म  , पचराड़ , सावळी , पौड़ी  गढ़वाल  )
Poetry  by - Jayanti Prasad Baurai
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 214
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
मि छौं घास कंडाळि 
रैंदु बारामास कंडाळि
तना म्यारू हूंद
पत्ती मेरी हैरी
जलडु मेरो गुणी हूंद
भुज्जी मेरी हैरी
हींग तुड़का लगै कैकि
चूनै रूटी साथ मा
चटपटी सुमर्याण लगदी
स्वाद लगदु जीभ मा
भूत -भूतड़ा भगांदू मी
छैळ -झपेटू जब लगद
छोटा नौनों को सबि अन्याड़
मेरी डैरी को भेज जान्दन
तपदी भारी रूड़ी मॉस
मेरी कंडाळि कखड़ी खैकी
तीस सबकी बुजी जांदा
बाद मा जब बुडे जांद
मेरी छाल काम आंद
मेरा रेशों को कमाल
कनू भलू सुहाणु लगद
थैला ट्वपली भली बणद       

(Ref-Angwal,2013)
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
-
 Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs ,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses ,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries  ,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries  ,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  ; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
 पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल

Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1

Modern Garhwali Verses  Songs,     Poems

 निर्दयि परांण (गढ़वाली कविता )

रचना --   चंडी प्रसाद बंगवाल  ( जन्म  ,  पौड़ी गढ़वाल  )
Poetry  by - Chandi Prasad Bangwal
 
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 274
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-

 क्वीत होलु अपणु , हे निर्दयि परांण
त्वैन भि एक दिन , दुनिया से जाण। 
            कैकि  धौंस -फौस तु दिखौणि मीं पर
            य जवानि सदानि नि रौण त्वै पर   
            कैकि चूगलि कैकि छ्वीं कैमां नि लांण 
             क्वीत होलु अपणु , हे निर्दयि परांण। 
सोचि जु अपणु त्वैन , वैन भि जाण
समझि जु परायु त्वैन , तैन भि जाण
अपणि अपणि किस्मत कु , जैन भि खाण
क्वीत होलु अपणु , हे निर्दयि परांण।
       रौंदा हंसदा दिन सदानि कैका नि रैन
       जैन भि दुःख पायि होलु , तौंन हि सुख पैन
      अपणा सुख मा कैकु दुःख , भूलि नि जाण
      क्वीत होलु अपणु , हे निर्दयि परांण।   
 
(Ref-Ur Ghughti Ur 2005 )
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
-
 Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs ,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses ,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries  ,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries  ,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  ; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
 पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल

--
 


Regards

Bhishma Kukreti

Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1
Mohan Sailani: Expert Poet for satirical realism
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry –131 

                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti
-
 Mohan Sailani was born in Gadhmonu village, Khatsyun of Pauri Garhwal.
 Mohan Sailani has been publishing his Garhwali poems in various periodicals for last two decades. Mohan Sailani is famous for writing smaller version of poetry (Chhitga). Madan Duklan mentions that there is well mixed the satire and realism in the Chhitga by Mohan Sailani. Mohan tells much in a few words through his poems. His satire is harp and realism compels readers for thinking.

गढ़वाली छिटगा कविता




-
पैली कलम
पुंगड्युं अर बणौ मा /उपजदा छै
अब बाजार मा बिकणी छन
तुमी ब्वाला /बिकीं कलम
क्या खाक लिखणी छन !


 In old age,
Reed pens grew in forests or farms
Now, pens are sold in markets 
Tell me!
Would the auctioned pen write the reality?
 -

    छिटगा -2
-
वो क्या जाणी पहाड़ कू दर्द
जौंन पर्वत पखाण नि द्यखिन
दूर बटी देखिक
पहाड़ का हमदर्द बणण वळो
अरे जावा
तुम जना भौत द्यखीन !
-
   छिटगा -3
-
हां रे हाँ
सची त भै /हम छंवां निर्भाग
हमर पहाड्युं कू भाग
पुटगि मा आग / पुंगण्यूं मा नाग
अर गुठ्यार मा बाघ
हां रै हां
हम छौं निर्भाग !

-

Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai, 2016
Asian  Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses Satire, realism , Asian Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries Satire, realism , Contemporary folk Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs, Poems Satire, realism , South Asian    Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems Satire, realism from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems Satire, realism, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Asian Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems Satire, realism , Satire, realism Asian  Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs, , Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal, Asia ; Satire, realism Poems,  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs, Asian Modern Garhwali Folk Verses Satire, realism , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries Satire, realism from Uttarkashi Garhwal; , Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses , Poems, Asian Modern Poetries, Asian Poems, Asian Contemporary Poetries Satire, realism , Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets, Famous South Asian Poet , Famous SAARC Countries Poet , Famous Asian Poets of Modern Time Satire, realism ,
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;   Asian Poems for ; South Asian Poems for  ; Indian Poems for  ; North Indian Poems for   ; Himalayan Poems for


Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1


Modern Garhwali Verses  Songs,    love, pain separation  Poems

 निर्दयी मनखी (तीब्र विरह बेदना की कविता )

रचना --    मीणा पंवार ( जन्म  ,  गढ़वाल  )
Poetry  by - Meena Pawar/Mina Panwar
 
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 215
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
ये निर्दयी मनखी तू हंसदू मैं रोंदू ,
सबकी जिंदगी मा खुशी ऐन
हंसदन पहाड़ पर्वत , डांडी -काँठी
सब्बी दिवाळा जग्गी गैन
देळी -देळी मा
तुमन कबारी  आण बौड़ी घौर मा
नया नया डाळो मा घोल छन पोथळी का
बार त्यौहार पंगत पर ऐन गैन
नै साल भी आई गै
बैठीयूँ छौं बाटा देखण मा
तुमन कबारी  आण बौड़ी घौर मा
भरी गै मन मेरू , लुटी गै सभी आस मेरी
फुलेगिन सभी सपना मेरा
मैं बाटू देखी -देखिक थकी गयूं
तुम भि सुखि न जयां मेरी आंख्यूं
तुम फुटि न जयां मेरी आंख्यूं
तुम्मा लुकीं छ तौंकी निशाणी।


(Ref-Angwal,2013)
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
-
 Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs ,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses ,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries  ,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries  ,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  ; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
 पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल

Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1

Modern Garhwali Verses  Songs,     Poems

 सब्यूंन बुड्या हूण  (गढ़वाली कविता )

रचना --   बलवन्त सिंह नेगी  ( स्यूंसी , बैजरों , पौड़ी   गढ़वाल  )
Poetry  by - Balwant Singh Negi
 
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 216
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
ज्वान कैल नि रैणू 
सब्यूंन बुड्या हूण रै
सोच बिचारि बि क्य कन
 सब्यूंन बुड्या हूण रै। 
जेका दांत राला
वू बुखण बुखाला
निर्दन्त्या हैंका देखि रंगताला
कंदूड़ वळा सूणला
बिना  कंदूड़ का  रंगताला रै।
आंख्यूं वळा द्याखला
बिना आंख्यूं वळा टपराला
गात वळा काम कारला
बिना गात वळा पछताला रै।

खुट्टों वळा त हिटिक जला
बिना खुटों का त रकर्याला रै
जैका होलि पुछड़ी पंखुड़ी
वू अफी सज समाळ कारल रै।   

(Ref-Angwal,2013)
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
-
 Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs ,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses ,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries  ,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries  ,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  ; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
 पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल

Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1
Garhwal Kavya ka Udbhav, Vikash evam Vaishishthya: Critical History of Garhwali poetry
      (Review of Garhwal Kavya ka Udbhav, Vikash evam Vaishishthya book written by Dr.Jagdamba Prasad Kotnala)
 -
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 133 A
-
                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti
-
                                   
                    There had been literature critic writing about critical history of modern Garhwali poetry. ‘Garhwali Kavitavali’ (1932) edited by Tara Datt Gairola and published by Vishwamabar Datt Chandola is first book which supplies the details of Garhwali poets and their poetic caliber of Garhwali poetry world.  ‘Shailvani’ (1981) edited by Abodh Bandhu Bahuguna is another attempt to provide historical and critical aspects of development of modern Garhwali poetry. Abodh Bandhu Bahuguna wrote brief history about Garhwali literature in ‘Mukandi lal barrister Smriti ‘, Dr.Nand Kishor Dhoundiyal briefed about Garhwali literature history in an article in ‘Garhwal ki Jeevit Vibhutiyan and uska Vaishishthy’ (1990). Bhishma Kukreti detailed about social structure of Garhwal and in its role development of characteristics of Garhwali poetry ‘Garhwali Kavita ka Itihas ‘in ‘Sankalp’( edited by Dr,B.L.Jalandhari 2011). In following publication,  a milestone book ‘Angwal’ under edited by Madan Duklan and published by Samay Sakshy, Dehradun, Bhishma Kukreti details about social and political history of Garhwal affecting the characteristics of Garhwali poetry from 1850. Bhishma Kukreti wrote criticism of more than 300 Garhwali language poets in the Angwal (under print). Bhishma Kukreti published life sketches of more than 300 Garhwali language poets and their poetic characteristics on Internet media as Meraphad .comhttp://www.merapahadforum.com/articles-by-esteemed-guests-of-uttarakhand/articles-by-bhisma-kukreti/new/) and E-Mmagazineofuttarakhand -  http://e-magazineofuttarakhand.blogspot.in/2009_06_01_archive.html.  Bhishma Kukreti also published criticism of more than 100 Garhwali poetry collections in the above Internet medium.
             Dr. Jagdamba Prasad Kotnala (Kutj Bharati) published a well researched book’ Garhwal Kavya ka Udbhav, Vikash evam Vaishishthya’ (2011, pages-470).  The book is a milestone in the history of Garhwali literature.
  The book has fallowing chapters:
1-Garhwali Bhasha ka Tatvik Parichay (page1-56): In this chapter the poetry historian deals with the Garhwali language and its characteristics, position of Garhwaliamong other Aryan languages, dialects of Garhwali language, relationship of Garhwali with Hindi language, grammar of Garhwali language, the exclusivity ofGarhwali language, general introduction of modern Garhwali literature.
2-Gadhwali Kavya:Udhbhav evam vikash (page 57-104): in this chapter , the poetry historian divides the Garhwali poetry as per age and briefs about characteristics of era wise Garhwali poetry. The researcher Kotnala also divides the poetry as per structure and provides detailing of Garhwali poetry books published so far.
3-Garhwali Kavya ki samvedana ka Vaishishthya (page105-270) : In this chapter, the critical history writer of Garhwali poetry Kotnala describes about various emotions and raptures found in Garhwali poetry.
4-Garhwali Kavya ka Shilp Vaishishthya (page 271-406) in this chapter brilliantly, Jagdamba Prasad Kotnala discusses about forms and structure of Garhwali poetry world from beginning till date.
5- Gahwali Kavya par Hindi Kavya ka Prabhav: in this important chapter, the historian finds the reasons and effects of Hindi poetry on Garhwali poetry from various angles of poetic aspects.
6- In the last chapter, the critical poetry historian concludes his research on Garhwali poetry.
                 The book reveals many aspects of Garhwali poetry and is very important for readers to know about history of Garhwali poetry and characteristics ofGarhwali poetry. The critic and researcher Dr.Jagdamba Prasad Kotnala effective describes about sound, intension, structure, types, emotions, experiencing aspects and other important and critical literary aspects of Garhwali poetry.
                The Hindi Book ‘Garhwal Kavya ka Udbhav, Vikash evam Vaishishthya’ examines all major aspects of Garhwali poetry. The language of Dr.Jagdamba PrasadKotnala is simple for understanding the insight of Garhwali poetry and its history.
  The contribution of Dr. Jagdamba Prasad Kotnala is as important for Himalayan languages Literature as the works of Robert Fraser   for critical history of West African poetry literature; Ram Chandra Shukla for critical history of Hindi poetry literature ; David Daiches for critical history of English poetry literature; Grierson et all for critical history of English poetry literature ; Mure for critical history of Greek poetry literature ; Greenfield et all for critical history of old English poetry literature; Bercovitch and Patell for critical history of American  poetry literature; J.G.Robertson for critical history of  German poetry literature; H.W. Longfellow for critical history of  European poetry literature; Coward for critical history of  French poetry literature; M.L. Shaw for critical history of  French poetry literature; G. Ticknor for critical history of Spanish  poetry literature; Echvarria and Pupo-Walker for critical history of  Latin American poetry literature; Boutrwek for critical history of Spanish and Portuguese  poetry literature; Bristol for critical history of Russian  poetry literature; Whitefield and woodhouse for critical history of Italian poetry literature; for critical history of  poetry literature; Charlemont and Talbot for critical history of  Italian poetry literature; Howells for critical history of modern  Italian poetry literature; Yip, Wai-Lim for critical history of Chinese  poetry literature; Stephene for critical history of  Chinese poetry literature; Liu, J.J.Y , for critical history of Chinese  poetry literature; McCannfor critical history of Korean  poetry literature; Meijer for critical history of  Dutch poetry literature; Reich for critical history of Hungarian  poetry literature; Reidle and Wright et all for critical history of  Hungarian Australian poetry literature; Pierce for critical history of Australian poetry literature; Rose for critical history of  Australian poetry literature; Badwai  for critical history of  Modern Arabic poetry literature; Raipka and Jahn for critical history of Iranian  poetry literature; Morrison for critical history of  Persian poetry literature; Altoma  for critical history of  Iraq’s poetry literature; Abodh Bandhu Bahuguna for critical history of  poetry literature are valuable and important for poetry world.
Garhwal Kavya ka Udbhav, Vikash evam Vaishishthya (2011)
Pages- 470
Written by Dr Jagdamba Prasad Kotnala
Price @350 for paper back and @550 for hard bound
Nirmalayan
Lalpur (Gharat road)
Kotdwara , Paudi garhwal , Uttarakhand
Contact 09411745260

-
Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai, 2016
Asian  Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Asian Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs, Poems, South Asian    Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Asian Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian  Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs, , Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal, Asia ; Poems,  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs, Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; , Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian Modern Poetries, Asian Poems, Asian Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets, Famous South Asian Poet , Famous SAARC Countries Poet , Famous Asian Poets of Modern Time,
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;   Asian Poems for ; South Asian Poems for  ; Indian Poems for  ; North Indian Poems for   ; Himalayan Poems for
-
-
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत , समर्थ गढ़वाल


Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1
 Jagdamba Prasad Kotnala: The poet of Realism, Experiments and Progressivism 
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry –-133
                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti

-
                Dr Jagdamba Prasad Kotnala was born in 1966, in Bhairgano village of Talla Badalpur, Salan –South Pauri Garhwal. Jagdamba had been publishing his poems in various publications.  His important contribution is publishing a research work on Garhwali poetry –Garhwali Kavya ka Udbhav ,  Vikash va Vaishishthya’. The book ‘Garhwali Kavya ka Udbhav aur Vikash’ got Jagdamba international fame.
  Many times, Jagdamba used symbolic style in his realistic poetries. He finds positivity even in death in his many poems. He has one poetry collection in his credit
 By profession, Dr Kotnala is teacher.
पिछ्ला साल जब बणांग   लग



 झणि कै निजड़ा की करतूत छै कि
मौऴयार का वार ध्वार ही
विकट बणांग मा
ख़ाक ह्वे गे  छै जंगळकि सर्या दौलत।
मायादार डाळयोंन जब देखि
आँखों का अगनै
अपड़ा बेक़सूर आस -औलाद कू त्रास
त वो विकराळ ह्वेकि
झपटि गे छया आग पर ही
अर खुद भी फुके गै छया।

कतगै सयाणा डाळा
बेबस कैदी जन
गस  खैकि खड़ा छया नंग धड़ंग
भौत खुमार छया ऊंका मन मा
अग्यो करदारा का प्रति     

पर जेठ अबि अद्धा ही बीति  छौ कि
जळयाँ बुज्यों का बीच
जड़ों बटि मुल्ल हैंसि
धरती कू सत दुपति ह्वेकि
अर आषाढ़ आंद आंद
बरखा हूण से पैली ही
हैरी ट्वपलि पैरीइ
आस बच्याण बैठी गै छै
अबै साल झणि क्य होंद ! 
-----------
पक्षपात  (प्रगतिशीलवादी गढ़वाली कविता )



-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 133
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
लोग भग्यान
जो छन
तप्पड़ों मा पसर्यां
डाँडों कि  चुळख्यूं मा बैठ्यां
तणसे -  तणसे कि
छक्कैकि घाम तपणा
पर
गरीब रौल्यूं कि जिंदगी मा
पाळा का सिवा
न क्वी घाम
न मौळयार
न क्वी दिन।   

Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai; 2016
Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries; Contemporary Poetries , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-

-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल













Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1


Modern Garhwali Verses  Songs,   women empowerment ,   Poems

माँ न ब्वाल  (स्त्री स्वाभिमान , प्रेरणा )

रचना --   कमला विद्यार्थी
Poetry  by - Kamla Vidyarthi
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 217
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
माँ न मिथैं , पाटि की रणाघुसि मा
कमेड़ा कु समोंदर दिखायी
अंक -आखरुं की दुनिया मा /माँन
आख्यौं न  तोलणु सिखायी
माँ न ब्वालि निसु मुक्क नि रैणु
बेबात कि बात नि सैणु
समणि रैण , नि लुकाणि मुखड़ि   
झेंकड़ा ही सै , पर खड़खड़ु रैणु
माँ न ब्वाल अफरि रीढ़ हूण चैंद
 अफरि विपदा अफरा  छंदा सैंण
माँ न ब्वाल सगोडै लगुली तरां
बाड़ का पिछनै ऐंचा -ऐंची रौण
माँ न ब्वाल बुरा   वक्तै रोपणि लगौण
आंसू पेणा हरेलि सि रैण
मेरि लाटि हैंसणु सीख ले
बिना बातै  संगरांद बजौण
  माँ न ब्वाल   ...
 
सौजन्य - श्रधेय -बी मोहन नेगी
(Ref-हलन्त अगस्त 2004 )
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
-
 Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs women empowerment ,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses ,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries women empowerment  ,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries women empowerment  ,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  women empowerment ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  women empowerment ; Modern Garhwali Verses women empowerment  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  women empowerment ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets women empowerment   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries women empowerment  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia women empowerment   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries women empowerment ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
 पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल

Bhishma Kukreti

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 18,808
  • Karma: +22/-1
 Sushil Pokhariyal: A poet concerned about changes in Garhwal
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 135
-
                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti
-
            Sushil Pokhariyal has been publishing his Garhwali poems for long in various periodicals. Sushil Pokhariyal has been relaying his modern poetries through All India radio too.
               Sushil Pokhariyal was born in 1966 in Sanglakoti, Gurarsyun of Pauri Garhwal. Sushil is teacher by profession.
                Sushil Pokhariyal also published Garhwali Cross word in Khabarsar news paper.
 Sushil Pokhariyal is always concerned about social changes due to migration from hills. His poems show concern for corrupt machineries and suppression of deprived class. Sushil Pokhariyal uses simple phrases for illustrating poems. Sushil Pokhariyal creates poetries in modern style. 
    उज्याड़  (झपोड़दी , छपोड़दी , चिरड़ान्दी  गढ़वाली कविता )


-
 जौं पुंगडौ मा
घेर -बाड़ नी छ
त गोर /खाई दिन्दी उज्याड़
बाजि -बाजि
बाड़ तोड़ि बि खै जंदन
पर तब  ...
ये कन उज्यड़ा छन
घर -धौंस कै खै जंदन
गोर स्वटगा डैरी भाज बि जन्दी
पर ये हकेंदा नि छन
 यूंतैं रपटाणा खुण
नि हूँदि कैकि हिकमत
ह्वे जांद बाच जम्पत
देखिकै यूंका पैना सिंग
उठ जांद रिंग
तबि त दिन दुफरि
विकास का नौफर /कुर्स्युं मा बैठिक
उज्याड़ खाणा छन
छक ह्वे कै बि
नि ठसगणा छन।     
 

( साभार -- अंग्वाळ )

-
Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai, 2016
Asian  Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Asian Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs, Poems, South Asian    Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Asian Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian  Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs, , Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal, Asia ; Poems,  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs, Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; , Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian Modern Poetries, Asian Poems, Asian Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets, Famous South Asian Poet , Famous SAARC Countries Poet , Famous Asian Poets of Modern Time,
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;   Asian Poems for ; South Asian Poems for  ; Indian Poems for  ; North Indian Poems for   ; Himalayan Poems for
-
-
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत , समर्थ गढ़वाल





 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22