Uttarakhand > Utttarakhand Language & Literature - उत्तराखण्ड की भाषायें एवं साहित्य

VOCABULARY OF KUMAONI-GARHWALI WORDS-कुमाऊंनी-गढ़वाली शब्द भण्डार

<< < (2/54) > >>

Sunder Singh Negi/कुमाऊंनी:
dungar       yani       dhuwa bahar nikalne wali khinki

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

Garwali Language Words
================
 
 Bhai Ji     -    Bhai
 Boi         -    Mother
 Nauni      -   Choti sister
 Jikudi      -   Hirday (heart)
 Chuyee    -   Talk (Baat)
 
 

पंकज सिंह महर:
हिन्दी    गढ़वाली     कुमाऊँनी     
यहां       यख         यां
वहां       वख          वां
कहां       कख         कां
जहां       जख         जां
कौन        को         को
मैं           मी        मैं/मी
नहीं         ना         नै
लड़का       नौनो        च्योलो/छ्योड़ो
लड़की       नौनी        चेली/छयोड़ी

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720:

Go through these words in Kumaoni
=====================


    English                 -      Kumaoni

    Dog                    -       Kukuar
    Cat                     -       Birao
    Cow                    -       Goru
    Bird                     -       Patheel
    Deer                   -        Ghurad
   
     Forest                -       Baan  / Jangal
     Wind                  -      Haav / Vayaav
     Sun                    -      Suraj
     Moon                  -      Jiyoni
 
 

Sunder Singh Negi/कुमाऊंनी:

A few words in Kumaoni Language
=======================

chobaat          yani      chaar raston ka milan (choraha)
Paati               Yani     Slab
Gamal            yaani     Lise ka mug

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page