Kumoani-Garhwali Words used for Domestic Work- गृहस्थी सम्बंधित शब्द

[Devbhoomi,Uttarakhand]

गिरहस्थी सम्बन्धी कुछ उत्तराखंडी शब्द
===============================

तौलू---------------------पतीला
भदेलो------------------कड़ाई
पन्योल ---------------पौना
करछुलू---------------करछी
कुन्नी --------------ताम्बे की प्रात
ब्याला--------------कटोरा
कहनि--------------लोटा
पारी----------------छांच छोलने के लिए लकड़ी का बर्तन
परोठी--------------दही जमाने के लिए,लकड़ी का बर्तन

[Himalayan Warrior /पहाड़ी योद्धा]

Gaad -    Water Flow (Current of water)

Jhad   -    Rain (continous rain)

Varkha -   Rain

[एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720]

गुन्यार       -     आगन

गौंन         -     आगन

गोठू         -     गोशाला

फीण         -     chattayee

   

[Hisalu]

उपकरण में और भी है जैसे
घन: Hathoda
बॉस: Kudali having large base
कुत्योल: Small Kudali
कैसी: Large Kudali
बहून: Can be used as small axe
साम्पोव: Used to drill holes on ground, a thick iron rod
डेलू: Used to thinnen big solid soil by breaking
ब्येल्च: Used to throwing away residue(after digging a hole)
नस्यूद: Used in Hal, the part which digs the earth
होंव: Hal
मोय: Used for flatenning soil after hal in ropai
जू: Used on neck of oxes and ties with hal
बरयांथ: Large Daranthi
दाबोव: Used to crush wheat out of grains
मुसोव: Used with Okhli

उपकरण
========

बन्काट  -      कुलाडी

भून     -      बसूला

बनियाथ  -      छोटा हथियार - पेड़ की टहनी काटने के लिए आदि

दातुल    -      दराती

कुट्यल   -       कुदाल

फ्डू       -    फावड़ा

हौथौड़     -    हथौड़ा

आरि      -    आऱी

हडकाट    -    बड़ी बारी, लकड़ी काटने के लिए (जैसे चीड के पेड़ आदि)

 

[Devbhoomi,Uttarakhand]

घाण--------------------घन
हतोडू-----------------हतोड़ा
साब्लू----------------सबल
छिना----------------टांका

[एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720]

बुतकार - बहुत काम करने वाला!

सिपाल -  किसी काम का विशेष जानकार

[Lalit Pundir]

 मखन निकालने वाले सामान
परेडू ----जिसपर माखन निकलने के लिए दही रखा जाता है
रोडु -----ऊपर से जिसको रस्सी से गुमाया जाता है
नेतर्ण ----रस्सी
गुलेंदु -----जो रस्सी खीचते समय निचे से सपोर्ट करता है
तन्गुलू ---- जो रस्सी खीचते समय ऊपर से सपोर्ट करता है
नोंण ---- मखन
छांछ ----मट्ठा
घयु ---घी

[एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720]

Vinod Pant

ताछण
फाडण
कपल्यूण ( कापड निकालण )
गिन्यूण
चीरण
ढावण
बणकट्यूण
( लाकाड फाडनाक काटणाक प्रकार )
तुमार यां तरफ कोई और शब्द ले हुन्याल बताया