• Welcome to MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers.
 

उत्तराखंड पर कवितायें : POEMS ON UTTARAKHAND ~!!!

Started by Dinesh Bijalwan, August 05, 2008, 02:18:42 PM

Bhishma Kukreti



Modern Garhwali Verses  Songs,     Poems

डा राजेश्वर उनियाल के गढ़वाली हाइकू

रचना --    ( जन्म  1960,  श्रीनगर , गढ़वाल  )
Poetry  by -  Dr Rajeshwar Uniyal
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 187
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
भूत -अंछेरी /नजर अर घात
बक्या बात
xx
xx
 बगदू  पाणी
अर लखदु   माटू
सुख्याँ पहाड़ I
xx  xx
नन्दा देवी संबंधित 9 हाइकू
xx
पहाडों बटि
मां राज राजेश्वरी
मुंबई औलि ।1।
नंदा माता की
मुंबै मां राजजात्
निकाली जाली ।2।
नंदा कु डोला
छंतोली रिंगाल की
हम सजोला ।3।
ढोल दमॉऊ
अर मशक बाजा
खूब बजोला ।4।
विरार बटि
सौला दिसंबर से
जात घुमोला ।5।
समुद्रा तीर
नौ दिन की च जात
पडौ उन्नीस ।6।
भक्तों दगडि
वाशी तक पौंछुलि
नंदा की जात ।7।
मां की आरती
नंदा महोत्सव मां
गाणों का साथ ।8।
मां नंदा देवि
कृपा बणेई रखि
दे आशीर्वाद ।9


Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
-
Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs ,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses ,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries  ,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries  ,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  ; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल


Regards

Bhishma Kukreti

Bhishma Kukreti



Modern Garhwali Verses  Songs,     Poems

सड़क किलै चौड़ी ह्वेगे  ?  (अनुभव जनित  कविता )

रचना --    धन सिंह राणा  ( जन्म 1960 , लाटा  गाँव , जोशीमठ , चमोली  गढ़वाल  )
Poetry  by - Dhan Singh Rana
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 188
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
गौं को अंत ऐ गे -सड़क तबी चौड़ी ह्वेगे
खून पसीना बगाई -नौना पढ़ाई लिखाई पढ़ाई
नौकरी लगाई -अधिकारी बणाई -सबी तख बसी ग्याई
आज सबी देस रैगे
कैन रोजगार कारण छोड़ी -क्वी भूखो भाजा आयी नी बौड़ी
चीज बस्त से नाता तोड़ी -सैंतण कैन बाछी गौड़ी
हालात ही आज यना ऐगे
धारा मंगरा सरकारी ह्वेग्या -घाट समसान अब नी रैग्या
पुंगड़ा अधिग्रहण ह्वेग्या -कूड़ो पर बुलडोजर लैग्या
गौं पहाड़ी से सब बौगीगे
जागर झुमेला  मशीन लगोण्या -ब्लास्ट  बाजा भोंकरा बजोण्या
देशी परदेश्यो को कुंभ  कैदार  -कुल अपणो बग्वाळ नचोण्या
ऐगे सची कलजुग ऐगे

माँ का लालो   खड़ा ह्वावा धरती की लाज बचावा
विनाश तैं दूर भगावा अपणू भाग्य खुद बणावा
पूछण को वक्त ऐगे -सड़क किलै चौड़ी ह्वेगे।     

(Ref-Angwal,2013)
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
-
Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs ,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses ,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries  ,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries  ,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  ; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल
--



Regards

Bhishma Kukreti

Bhishma Kukreti

          Vinod Uniyal: Poet of Satire, new experimentation 
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry –134

                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti
                  Vinod Uniyal created around 20 Garhwali Poems and were published here and there. His contribution in modern Garhwali poetry field is for more organizing conferences, small meetings of Garhwali language creators in Delhi. He also started Garhwali Magazine 'Mandan'
           Vinod uses phases for creating sharp satire. He always advocated new experiment in Garhwali literature.
Vinod Uniyal was born in 1954 in Amaldu, Dabralsyun, and Pauri Garhwal. Uniyal expired at early age in 1991
समाजवादौ भितरखण्ड  (गढ़वाली व्यंग्यात्मक कविता )


-

बिर्जू  दा कि
फटीं कुर्ति
फटीं सुलरि
समाज -वादै खोज मा
पहाड़ छोड़ीइ
मैदानु मा ऐ ग्ये
वे कि
फटीं टुपलि
बदले ग्ये खादिकि
सफेद टोपी मा
कुर्ति
अर सुलरि -चम्म सुलार
बृजु दा अब
पक्को बगुला भगत
अनिल उदयपुरी बण्यू च
मैदानु , दिल्ली मा रैकि
पहाडुं की कल्पना हूणि च
ऊंचि  ऊंचि डाँड्यूं मा
कागजी कुँआ ख्वदेणा छन
अर
तब ब्याखान दियेणा छन
ऊँ हौरि अन्नुऊँ  तैं
जौंका गात पर
फटीं कुर्ति बि नी च
भुलौं टक लगै सुणों
समाजवाद , विकास सुदी नि आंदो
यां का बाना
खांण प्वड़दन
खैरि -सुसगरि
ख्यलण प्वड़दन कतनै खंड
बदलण प्वड़दन -दल का दल
मिथै इ देखल्यावदि


( साभार -- अंगवाळ  P 179  )

Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai, May 2016


Bhishma Kukreti





Modern Garhwali Verses  Songs,     Poems

  कट्टा ( जबरदस्त  चोट करती कविता )

रचना --   बृजमोहन शर्मा बेदवाल  ( जन्म  1960 ,  पंचुर , मवाळस्यूं , पौड़ी  गढ़वाल  )
Poetry  by - Brijmohan Sharma Bedwal
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry –189 
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-

द्वी बजी पौंछयूं नजीमाबाद
सुबेर बजि गैन छः
उड़दो रकर्याट
कै थै लगौं धै
एक डबा पुटग
भै बन्द आवत असनौ
एक से एक छुंयाळ
रंग बिरँगु कुमौ गढ़वाळ
बर्दी वळो की काख पर दब्यूं टी० वी०
हैंकी सीट मा साबै मैक्सी वळी बीवी
क्वी ब्यावो सामान लिजाणू     
दैज रुपी स्कूटरों
ड्राफ्ट बणाणू  छ
मिन बोली क्या बात च साब ?
स्कूटर ही  दे द्यावदि     
कनु: सड़क नि छीं
बुन बैठि न जि न
युत सैब छैं छ
पर पेट्रोल पंप नि छन
अर हैंकु भुला
गिचै गिचा पुटग गाणू   छ
अर बक्सा से बड़ु डैक लिजाणू  छ
फजल लेकि किल किल
क्रेता कम बिक्रेता ज्यादा
सब्या कना  छिन अपणु वादा
समन्या साब
उन त इबरि  नी छ बट्टा
पर तीस किलू  से कम नी कट्टा
एकदम ताज़ी गोभी छ
मिल ब्वाल तेरी सड़ीं भुज्जि खाण
घार जौंला /अपण सग्वडै भुज्जि खौंला
ब्वन बैठ भुज्जि क्य खैल्या
पिछ्नै जरूर पछतैल्या
हूंदा करदा कट्टा ले द्या
डुट्याळ कार घार लै ग्याय
जन कन कै काळू पाणी प्याय
दूध नी  छ   पुछणै हिम्मत नि ह्वे
ब्वे को बबड़ाट कुछ नि ल्या
उल्लू पट्ठा /न न मिल ब्वाल
स्यु कन लयूं कट्टा
जब खोलि त एक फूल
बाकी सब ताळ पत्ता
बुन बैठ द ळोळा /सद्यन्या कु लाटू रै गै
जसि भैर रैकि ऐ गै
त्वी सोच कट्टा वळु
कतगा हुश्यार ह्वैगै
तू भैर ही रैगै /अर
वु त्यारु चुल्खंदा तक ऐगै       


(Ref-Angwal,2013)
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
-
Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs ,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses ,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries  ,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries  ,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  ; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल

Bhishma Kukreti

  Jaipal Singh Rawat: Famous Garhwali, South Asian Poet of Symbolic, Personified Poems

Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 106

                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti

             Jaipal Singh Rawat 'Chhipad da' came in the field of Garhwali poetry slightly late but immediately he got noticed by creators and poetry lovers. His poetries are liked very much by Poetry audience in Kavi Sammelan (Poetry readings).
     Jaipal Singh Rawat 'Chhipad da' was born in 1954, in Malai village of Chaundkot, Pauri Garhwal. He is serving in central government in Delhi.
Rawat is famous as 'Chhipad da ' (Elder Brother –Lizard) because he used lizard in his poetry as human being and became famous by that poetry.
   Rawat selects birds, animals, and insects and personifies them marvelously. By personifying animals, Rawat criticizes the wrong happenings. His symbolic poems are humorous too.  He is the poet in Garhwali (South Asian) language who has written maximum symbolic poems than any other Garhwali poets.
   His symbolic satirical poems are very sharp as the spikes of Kandali /Nettles
            The place for Jaipal Rawat in Garhwali poetry is as the places of Elliot, Russell, George William, R.M. Rilke, Charles Baudelare, Dobrolyubov, and D'Annunzio in their respective languages.

                        घुघुती     : प्रतीकात्मक कविता

             जयपाल सिंह  रावत गढवाली कविता मा प्रतीकात्मक कवितौं बान जाणे जांद . कविता समालोचक  रावत तै प्रतीकात्मक कवितौं बादशाह बुल्दन. जाय पाल सिंह कु कवितौं ख़ास चरित्र च 'छिपडु दादा'. हरेक कविता मा कखि ना कखि छिपडु दादा रौंदी इ च.  दगड मा पहाड़ का पंछी, जानवर अर डाळ बूट बि जयपाल का चरित्र छन. यूँ जीव जन्तु अर डाळ बुटु चरित्रों से   चबोड़ अर चखन्यौ करण मा जयपाल माहिर कवि च. रावत कु जीवन तै दिखणौ ढंग निराला च . रावत की कवितौं से साफ पता चलद बल जयपाल कु निरीक्षण शक्ति अलग च. जयपाल रावत कु गढवाली कविता मा जानवर, कीड मक्वडु , पंछ्यु , डाल्यु तै मानवीय रूप  दीण मा इनी नाम च जन रौबर्ट फ्रोस्ट , ह्यूजेज , विलियम ब्लेक कु च

घुघुती

एक  डाळम 
घघुती बैठीं छे
छिपडु दादा
छैलम बैठी ग्याई
बल !
हे घघुती !
भूलि ह्या
जरिस
गीत लगा दे
त्यारा बोल
मिठा छिंई
मि थक्युं छौं
मयारू मन
ब्यळमा दे I
घुघुती  न ब्वाल
भैजी!
ओ ज़माना गाया
जब गीत लगदा छाया I
मित
अंगरेजी
स्कूलम पढयूँ  छौं
सटुल्यूं कि स्कूलमा
टीचर लग्युं छौं
तुम खुणै  मि
सुदि हुंयूं छौं ?


Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai, May 2016 
Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries; Contemporary Poetries , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-

-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल




Bhishma Kukreti



Modern Garhwali Verses  Songs,   unemployment pain   Poems

भर्ती कब खुलण  ?(बेरोजगारी दर्द की  कविता )

रचना --   डा सुनील कैंथोला  ( जन्म 1961  , पालकोट , मवाळ स्यूं , पौड़ी  गढ़वाल  )
Poetry  by - Dr Sunil Kainthola
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry –190
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
फजल उठण
मुख धूण से पैलि
चाs अर
बासी रुटळा घुळण
फेर पुंगडौ मा
बल्दु दगड़
बल्द बणन
ब्यखुन दां
काका ब्वाडा दगड़
चिलम पीण
रामैण सुणन
अर द्यब्तौं का समिण
छात्ती फुलैक
मुंड नवैक
रोज पुछण
हे द्यब्तौं !
इन बतावा
भर्ती कब खुलण ?         

(Ref-Angwal,2013)
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
-
Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs unemployment pain,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses unemployment pain,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries  ,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries  ,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems unemployment pain ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries unemployment pain,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  ; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries unemployment pain ; Contemporary Poetries  unemployment pain; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  unemployment pain; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems unemployment pain ; Asian Contemporary Poetries unemployment pain; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  unemployment pain;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time unemployment pain ;
-
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल

Bhishma Kukreti



Modern Garhwali Verses  Songs,     Poems

धरमधाद ?  (सन 1990 में रचित  कविता )

रचना --   पूरण पन्त 'पथिक  ( जन्म 1952 , असरकोट , पोखड़ा , पौड़ी   गढ़वाल  )
Poetry  by - Puran Pant 'Pathik'
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 97
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
को मनूं स्यौ धरमधाद  ?
कुजाण।
क्यांकि प्वड़णी स्या धरमधाद  ?
कुजाण।
किलै मनूं  धरमधाद  ?
कुजाण।
कै खुणि मनूं   धरमधाद  ?
कुजाण।
कब बटि प्वड़णी च धरमधाद  ?
कुजाण।
क्वी सुणणू होलो   धरमधाद  ?
कुजाण।

(Ref-Angwal,2013)
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
-
Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs ,  Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses ,  Poets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries  ,  Poets  ; Poems Contemporary Poetries  ,  Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries ,  Poets  ; Contemporary Poetries,  Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  ; Modern Garhwali Verses  ; Poems,  Poets   ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; 
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल
--



Regards

Bhishma Kukreti

Bhishma Kukreti


Karch- Kabarch a Garhwali Ghazal collection:  Remarkable Evolutionary Step in Garhwali Ghazal Genre

-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 107
-
(Review of Modern Garhwali language Literature Series)

           Review by: Bhishma Kukreti (Regional Language Promoter)

                    Ghazal is not original genre of Garhwali poetry as also found in other Indian regional languages. Ghazal came in Garhwali poetry in seventies. Netra Singh Aswal is supposed to be one of the outstanding Ghazal makers of initial stage. The veteran critics and drama maker Rajendra Dhashmana named Garhwali Ghazal as Ganjeli Kavita. Ganjeli means pestle. As the last part of pestle grinds the cereal same way the last Nukta makes Ghazal meaningful.
           After Netra Singh Aswal, many Garhwali poets tried in Ghazal creation in Garhwali but Madhusudan Thapliyal, Madan Duklan, Uma Bhatt and Virendra Panwar could impress the critics.
       Madhusudan Thapliyal is first Garhwali Ghazal maker who published Ghazal collection 'Harbi-Harbi'. 
   Karch –Kabarch by Jagmohan Singh Bisht is second Ghazal collection in Garhwali language.
             The present Ghazal collection has more than 600 Ghazals divided into 56 subject Parts. Each part has around 10 Ghazals or more.
    The subjects of each Ghazal part are varied in nature and color. The subjects are philosophical, love, romances, political, social reforms, social changes, social stagnancy,    environment, culture geographical beauty of Garhwal, Uttarakhand movement , selfish interests at various levels, present situation of Uttarakhand and other topics and issues.
  Bisht has been successful in raising various issues. The Ghazals by Jagmohan Singh Bisht are serious in nature and provoke the readers to think and act. 

Usually, Ghazal makers in other languages (than Urdu) push Urdu forcibly and make those Ghazals difficult to understand or those Urdu words do not match the soul of the language.Jagmohan Bisht uses simple routine Garhwali phrases and make those Ghazal interesting and easily under stable by common men too.
  The present Ghazal collection by Jagmohan Bisht is evidence that day by day Garhwali Ghazal is evolving towards its fineness. The phrases and subjects are from realistic world and make this collection the well blend of philosophy and realism.
The following Ghazals in the collection will offer the strength of Ghazal making expertise of Jagmohan Bisht –

कुर्सी का जागर लग्यां छन
-
गजलकार -जगमोहन सिंह बिष्ट
-

गजलकार -जगमोहन सिंह बिष्ट
कुर्सी का जागर लग्यां छिन सुणद जा ,
वोट का खांकर बज्यां छिन सुणद जा।
बैठ दादा क्वी नि निकाळी सकुद भैर ,
गिगड़ा गागर मा भर्यां छिन दिखद जा। 
घुंणडु कीलु लगौन्दन प्रीती की ,
कपाळ का टांका बुना छिन सुणद जा।
अाग गंगा मा लगीं रै सरा साल ,
माछा सब डांडा भग्याँ छिन दिखद जा।
हथगुळयुं मां धैर यूं ज्यूंदाळु तैं,
द्यब्ता सब दैण हुयां छिन दिखद जा।
जीतू की बंसुळी बणी च विधान सभा
भाग अंछर्युं का खुल्यां छिन  दिखद जा।   
भैजि कनकै स्यार साला पांच साल
भरणा झांझर बज्यां छिन सुणदा जा।
हिंवळी कांठ्यूं मा लगीं च यख बणाक,
देबी -दिब्ता दिल्ली मा छिन दिखदा जा।
हौळ तांगऴ नी च , घास का ढेर छिन ,
गैळु का कन दिन   अयां छिन दिखद जा।
बिष्ट डिग्री फेल छिन कॉलेज की ,
ढाई आखर कुर्सी का छिन रटद जा।

गजलकार -जगमोहन सिंह बिष्ट की कुछ गजलों के उदाहरण

1
मन्था मा किताब नी
प्रीती की जन
२- जगदु बुझदु अंगार छौं दगड्या
आर छौं अब न पार छौं दगड्या
३- ठण्डु मट्ठू हिटदु रौ  , अपणु बाटु  नपदु रौ
जिंदगी च भली किताब हर्बी हर्बी पढ़दु रौ
४-  जय श्री राम , जय श्री राम
उतणडंड दयब्तों कु धाम
५- गिल्लू सि अखबार ह्वेगिन  ब्वेइ  -बुबा
कतगा अब लाचार ह्वेगिन ब्वेइ  -बुबा
६-उच्ची धारु धुप्प अन्ध्यरु
रौली गाड तेज घाम
७-खैरि  का झैड़ मा सुकिन आंसू
'बिष्ट ' कन ज्यु जगांद रै
८- धन धन हे भीड़ तंत्र
तेरी सब कथा निराली
९- हवा च , घाम च पाणी च , चैत की रुत च
ई फूल फिर बि किलै इन सुक्यां सुक्यां सि रंदिन
१० -अपणि ढपली अपणु राग
कसकै होलु हेल मेल
११-जै का बान मि उतरी ग्यों जमीन मा
उभी उच्चु निसाण ह्वे गे आजकल
१२- द्याखा हमरी अंगुळी काळी
भैजि हमनु भोट डाळी
१३ -खैर मंगद सब्युंकि खैर
जिंदगी च दिन की  चार
१४-बुरांश की लगयीं बडांक
भ्याळ भ्याळ धार धार
१५ - हम बि बचला , तुम बि बचिल्या , सब्बि बचला
जु आम ख़ास कि नजर से जंगळात बचला

Jagmohanwas was  born in Danku, Aswalsyun, Pauri Garhwal in 1955.
Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai,  2016
Asian  Modern Garhwali Folk Songs Gazal , Modern Garhwali Folk Verses Gazal, Asian Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries Gazal , Contemporary folk Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs, Poems Gazal , South Asian    Modern Garhwali Folk Verses Gazal , Modern Poetries, Contemporary Poetries Gazal , Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries Gazal , Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Asian Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian  Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs, Gazal, Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal, Asia ; Poems Gazal ,  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs, Asian Modern Garhwali Folk Verses Gazal , Modern Poetries Gazal , Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; , Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian Modern Poetries, Asian Poems, Asian Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems Gazal from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets, Famous South Asian Poet , Famous SAARC Countries Poet , Famous Asian Poets of Modern Time, Gazal
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;   Asian Poems for ; South Asian Poems for  ; Indian Poems for  ; North Indian Poems for   ; Himalayan Poems for
  स्वच्छ भारत , सफल भारत , गढ़वाली भाषा युक्त गढ़वाल 



Bhishma Kukreti


Modern Garhwali Verses  Songs,  progressive    Poems

आस (जनवादी  कविता )

रचना --   अमर  देव बहुगुणा  ( जन्म  1961, रानीपोखरी  , देहरादून  )
Poetry  by - Amar Dev Bahuguna
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 191
-
साहित्य इतिहास , इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
एक गरीब बच्चा
पुछण बैठि अपण ब्वे तैं
हे माँ यु कार मा बैठ्यां नौना
अर मि मा क्या अंतर छ
वी भी छ्वट्टो  अर  मी बि
त हममा गाडी किलै नी छ
रोटी , कपड़ा , मकान किलै नी छह
बेटा यु पुराणु   लोक तन्तर छ
तभि त इथगा
सामाजिक अंतर छ
हे बेटा सूण !
या व्यवस्था भैर बटि चमकीली जरूर दिखेंदी
पर भितर बटी पूरी तरैं सड़ीं -गळी छ
भ्रष्ट  आचरण पर टिकीं छ
यीं तैं बदलणा कु
उठीं कलम
लड़ कुव्यवस्था से
विश्वास कैर
अगनै आण वळा छन
सुनहरा दिन
आज भले ही यख अन्द्यरु छ
पर यांक बाद निश्चित ही सुबेर छ।
 

(Ref-Angwal,2013)
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
-
Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Songs ,  progressive Poets   ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Verses ,  progressivePoets ; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries  ,  progressive Poets  ; Poems Contemporary Poetries  progressive ,  progressive Poets  ; Contemporary Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Verses; Poems  ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Verses   progressive; Modern Poetries  progressive,  Poets  ; Contemporary Poetries,  progressive Poets  ; Contemporary Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Songs  ; Modern Garhwali Verses  ;  progressive Poems,  Poets  progressive  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  progressive ; Contemporary Poetries from Chamoli Garhwal  ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses ; Modern Garhwali Verses,  Poets   ; Poems,  Poets  ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries  ; Contemporary Poetries  , Poems Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia   ,  Poets   ; Modern Garhwali Songs,  Poets    ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries  ; Contemporary Poetries ,  Poets   ; Contemporary Poetries from Tehri Garhwal  ; Asia  ; Poems  ;  Inspirational and Modern Garhwali Verses ; Asian Modern Garhwali Verses  ; Modern Poetries; Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries from Uttarkashi Garhwal  ;  Modern Garhwali Songs; Modern Garhwali Verses  ; Poems  ; Asian Modern Poetries  ; Critical and Chronological History of Asian Poems  ; Asian Contemporary Poetries ; Contemporary Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets  ;  Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet  ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time  ;
-
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली पद्य  , कविता
--

Bhishma Kukreti

 "ग्यारवुं बुलेटिन "
-
Garhwali Poetry by Dr Satish Kaleshwari
-
-
सुण्दा रावा ख़ास ख़बरौं,
सिलसिला अबि ज़ारी चा।
// घोसणा जु करीनि, ऊंको,
क्व होलु अब ख्यवणहार?
हात खुट्टा भुय्यां छोड़ि,
'कोमा' प्वड़ीं यो सरकार।
नी बौड़$दु वख्वै यो मव्न तकै निंदकारी चा।
सुण्दा रावा ख़ास ख़बरौं,
सिलसिला अबि ज़ारी चा।
// दल बदल़णै रितु रंग,
चढणु च कुमौं गढवाल़।
स्वाणि-सैणी जगा खुजै,
नेताजी मारला फाल़।
जख टिकटै गंद वख ठव्कण उम्मेदवारी चा।
सुण्दा रावा ख़ास ख़बरौं,
सिलसिला अबि ज़ारी चा।
// हिन्दी सप्ता, हिन्दी सप्ता,
नारा सरे आम छन।
बड़ा-बड़ा हिमैती देखिं,
अंग्रेज्या गुलाम छन।
अब बि हिन्दी चपरासि सि अंग्रेजी अधिकारी चा।
सुण्दा रावा ख़ास ख़बरौं,
सिलसिला अबि ज़ारी चा।
// पैरा औलिम्पिक मा,
खिलाड़ियुंला करी कमाल।
यूंका जित्यां मैडलुंला,
देसौ मान माल़ामाल़।
यूंकी हिम्मत-सास थैं, हम$रि नमनकारी चा।
सुण्दा रावा ख़ास ख़बरौं,
सिलसिला अबि ज़ारी चा।..........
★★★★★★★★★★★
ग्यारवुं बुलेटिन: समाप्तम्।
डा.सतीश कालेश्वरी।
15.9.2016