Why Do We Hesitate in Speaking our Language? अपनी भाषा बोलने में क्यों शरमाते हम

[हुक्का बू]

पहाड़ी बोलने में कौन शरमा रहा है रे?
पढ़-लिख गये तो अपनी बोली ही भूल रहे हो, खुद भी बोलो और अपने नान्तिनों को भी सिखाओ।
नहीं तो आऊंगा  सिसौण/कंडाली लेकर वहीं........सबके भेल झपका दूंगा।

[एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720]

 
On 3/17/09, members@apnauttarakhand.com <members@apnauttarakhand.com> wrote:
great efforts to save our languages bcoz we dont have any lipi. therefore, we must discuss  and follow this matter with each other that how  to implement in every home

With Regards

R. M. NAUTIYAL
Dy. Manager - Exports

Mob.: 91 9810 18 3131

ACE INTERNATIONAL / MAHAAN GROUP
(GOVT. RECOGNISED STAR EXPORT HOUSE)
M- 19, Ist Flr., G.K.-II, Mkt. , New Delhi-48. INDIA.
Ph. 91 11 43107200  Fax. : 91 11 43107235
Visit us : www.mahaanfoods.com
----- Original Message -----

[एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720]

from:
mukesh gusain <mails4mukesh.singh@yahoo.co.in>

I agree what M.S Mehta is saying....but again the queation is who is going to take initiative?....punjabies?? kerelites?? or those who speak their vernacular language confidently???


why do we raise our eye brows when we find somebody speaking garhwali (uttrakhand) language at a public platform.??


you can see the confidence level through participation in this debate..... ppl lacking synergy......

looking forward for quick participation of PG members in this debate.

Thanks & Regards,
Mukesh Singh Gusain
Human Resources

+919971002960

[एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720]

Mukesh Ji,


Mukesh Ji,

As I have already suggested that this process should be start from home first.  Uttarakhandi particularly who are residing in various metro cities, they should  teach their children their regional languages first.  Then at second level, we can start is from our cultural stages.

from:
mukesh gusain <mails4mukesh.singh@yahoo.co.in>

I agree what M.S Mehta is saying....but again the queation is who is going to take initiative?....punjabies?? kerelites?? or those who speak their vernacular language confidently???


why do we raise our eye brows when we find somebody speaking garhwali (uttrakhand) language at a public platform.??


you can see the confidence level through participation in this debate..... ppl lacking synergy......

looking forward for quick participation of PG members in this debate.

Thanks & Regards,
Mukesh Singh Gusain
Human Resources

+919971002960

[मदन मोहन भट्ट]

मेरे स्वर्गीय पिताजी कहा करते थे की जरा सोचिये, आप बाज़ार मैं हैं और घर के किसी सदस्य के साथ खरीददारी कर रहे हैं. आप को सौदा पसंद नहीं आया. हिंदी मैं बोलने मैं दुकानदार समझ जायेगा इसलिए जरूरी हैं की अपनी भाषा मैं बोल दिया जाय की "आफी रूं"  या "मीकु भौल नि लागनय".  यह एक सादा उदाहरण है जो हमें अपनी भाषा बोलने पर ही काम आ सकता है.  इसलिए बहुत जरूरी है कि हम अपनी बच्चो को घर मैं अपनी ही भाषा मैं बोलें. यही नहीं अपनी भाषा मैं अपनी अनुभव और अच्छी आदतों के बारे मैं बताने मैं यानि कि संस्कार देने मैं भी अच्छा लगता है. बच्चो को ऐसे जल्दी समझ भी आता है. शुरू कर के तो देखिये.  धन्यबाद !

[पंकज सिंह महर]

मेरे स्वर्गीय पिताजी कहा करते थे की जरा सोचिये, आप बाज़ार मैं हैं और घर के किसी सदस्य के साथ खरीददारी कर रहे हैं. आप को सौदा पसंद नहीं आया. हिंदी मैं बोलने मैं दुकानदार समझ जायेगा इसलिए जरूरी हैं की अपनी भाषा मैं बोल दिया जाय की "आफी रूं"  या "मीकु भौल नि लागनय".  यह एक सादा उदाहरण है जो हमें अपनी भाषा बोलने पर ही काम आ सकता है.  इसलिए बहुत जरूरी है कि हम अपनी बच्चो को घर मैं अपनी ही भाषा मैं बोलें. यही नहीं अपनी भाषा मैं अपनी अनुभव और अच्छी आदतों के बारे मैं बताने मैं यानि कि संस्कार देने मैं भी अच्छा लगता है. बच्चो को ऐसे जल्दी समझ भी आता है. शुरू कर के तो देखिये.  धन्यबाद !

एकदम सही बात भट्ट जी,
     आपके पिताजी का तरीका मैं भी अपनाता हूं, बाजार से सामान लेते समय मैं और मेरी पत्नी हमेशा अपनी भाषा में ही बातचीत करते हैं, जिससे हमारे निर्णय लेने की बात हम तक ही सीमित रहती है। यह अपनी भाषा का एक + प्वांइंट है।

[एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720]

Bhatt Ji,

Bilkul man ki baat chheen lee aap ne (mahraj man k baat chheeni haachho apun)..

This is what we want to convey to our fellow members.(hami apun sadasyo kai yee baat koon chando).

मेरे स्वर्गीय पिताजी कहा करते थे की जरा सोचिये, आप बाज़ार मैं हैं और घर के किसी सदस्य के साथ खरीददारी कर रहे हैं. आप को सौदा पसंद नहीं आया. हिंदी मैं बोलने मैं दुकानदार समझ जायेगा इसलिए जरूरी हैं की अपनी भाषा मैं बोल दिया जाय की "आफी रूं"  या "मीकु भौल नि लागनय".  यह एक सादा उदाहरण है जो हमें अपनी भाषा बोलने पर ही काम आ सकता है.  इसलिए बहुत जरूरी है कि हम अपनी बच्चो को घर मैं अपनी ही भाषा मैं बोलें. यही नहीं अपनी भाषा मैं अपनी अनुभव और अच्छी आदतों के बारे मैं बताने मैं यानि कि संस्कार देने मैं भी अच्छा लगता है. बच्चो को ऐसे जल्दी समझ भी आता है. शुरू कर के तो देखिये.  धन्यबाद !

[हलिया]

बहुत बढ़िया बात ठैरी हो महाराज, आप अपने बच्चों को देश* में रह कर पहाडी बोलना सिखाना चाहते हो |  अब यहाँ गों - घर में तो हालत उल्टी हो गयी ठैरी हो.  जिसे देखो देशी ढालता** है|  महाराज यहाँ के बच्चे अब देशी (शहरी) माहौल में पढ़/पल रहे हैं हो.  वो गोपाल बाबू का गाना, "शहर न्हैगो पहाड़ में पहाड़ शहर में", बिलकुल सच हो गया है हो. 
मुझे तो लगता है की हमारे बाद यहाँ गों-घर में कोइ अपनी भाषा बोलेगा ये मुश्किल ही है, अपनी पहाडी भाषा कम से कम तहां (देश में) तो जिन्दा रहेगी और जब देश से आप लोग यहाँ आकर अपनी भाषा बोलेंगे तो इन लोगों को कुछ तो लगेगा की हाँ हो हमें भी अपनी भाषा बोलनी चाहिए.

* शहर
**हिन्दी में बात करना

[हलिया]

अरे बुबू, आज भौत जोर में आ रहे हो, देशी ढाल कर धमका रहे हो.  चिलम में तमाख ख़तम हो गया है बदल कर प्यार से गुड़-गुड़ करो और बच्चों से भी गुड गुड बोलो सब सीख जायेंगे हो पहाडी बोलना कौन सी बड़ी बात ठैरी.     

पहाड़ी बोलने में कौन शरमा रहा है रे?
पढ़-लिख गये तो अपनी बोली ही भूल रहे हो, खुद भी बोलो और अपने नान्तिनों को भी सिखाओ।
नहीं तो आऊंगा  सिसौण/कंडाली लेकर वहीं........सबके भेल झपका दूंगा।

[Anubhav / अनुभव उपाध्याय]

Mehta ji dhanyavaad bahut achha topic uthane ke liye. Mere khayal se yeh saari baat 1 hi jagah pai aa kar atak jaati hai ki humari bhasha nahi hai boli hai aur isi wajah se iski koi lipi nahi hai. Arvind ji ki baat bhi sahi hai ki itni saari tarah ki bolian Uttarakhand main boli jaati hain ki Hindi main hi baat karni padti hai taaki har kisi ki samajh main aa jaae.