• Welcome to MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers.
 

Hidden Secrets Behind Uttarakhand Songs - उत्तराखंडी गानों में छिपे रहस्य

Started by एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720, December 25, 2008, 03:41:06 PM

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720



उत्तराखंडी गानों में छिपे रहस्य - SECRETS HIDDEN UTTARAKHANDI SONGS !!!

Dosto,

There are many Uttarkahandi songs in which many secrets are hidden. These may be in terms of place / mythological story, geography etc etc.

We will collect such songs where some kids of such kind of information is hidden.

Hope you will contribute in giving such information.

Regards,

M S Mehta

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720



हीरा सिह राणा को आपने कई बार यह भजन गाते हुए सुना होगा:

    -     मेरी मनिला डानि हम तेरी बलाई लियोन
      तू भगवती छे भवानी हम तेरी बलाई लियोन

यहाँ पर मनिला एक जगह का नाम है जो की हीरा सिह राणा जी का पैत्रिक गाव भी है यह जगह अल्मोडा जिले मे है! मनिला गाव मे भगवती माता का मन्दिर है जिसका की इस गाने में वर्णन है !

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720



You must have listened this song.

Suma he Niyhna Suma
Danda na..

From negi ji album "Rumuk"

Who is this Suma .. ?

Go through this.....

बहुत दर्द भरा गीत है ये ( सुमा नाम की १७ वर्ष लड़की  को आदम खोर बाघ अपना शिकार बनाया )
ऐसे ही काई और भी किस्से है, इन्ही पर आधारित दर्द उकेरता नेगी जी का ये गीत
राम रतन कला और भावना भाकुनी बहुत सुंदर अभिनय
रोंगटे खड़े कर देने वाला ठेरा दाजू इसका वीडियो

सुमा हे निहोणया  सुमा
डांडा नजा (CH.)
नजा हें खडोणया  सुमा
डांडा नजा (CH..)
सुमा हे निहोणया सुमा..... (CH.)
नजा हे खडोणया सुमा....(CH..)
ळाडा  की बेटुली  सुमा डांडा नजा, यखूली-  यखुली सुमा.

डांडा नजा यखुली यखुली सुमा. (CH...)
डांडा नजा. नजा हे खडोणया सुमा..... (CH..)

मुच्यालू  जग्यु  चा  सुमा  मुच्छ्यालू जग्यु चा
मुच्यालू जग्यु चा सुमा मुच्छ्यालू  जग्यु चा (CH..)
मुच्यालू  जग्यु  चा  सुमा  मुच्छ्यालू जग्यु चा
मुच्यालू  जग्यु  चा  सुमा  मुच्छ्यालू जग्यु चा (CH..)

तै  बैरी  का वण   सूमा, डांडा नजाSSSSSSSSSSS , मनस्वाग   लग्यु  चा सुमा,
डांडा नजाSSSSSSSS(CH..)

मनस्वाग लग्यु चा सुमा डांडा नजा (CH..)
सुमा हे निहोणया सुमा..... (CH.)
नजा हे खडोणया सुमा....(CH..)


धुंवे  की धुवड़ी   सुमा धुंवे  की धुवड़ी 
धुंवे  की धुवड़ी   सुमा धुंवे  की धुवड़ी  (CH..)
धुंवे  की धुवड़ी   सुमा धुंवे  की धुवड़ी
धुंवे  की धुवड़ी   सुमा धुंवे  की धुवड़ी (CH..)
उनी  लग्यु चौमास  सुमा, डांडा नजा, उनि घोणी  कुयेडी  सुमा.
डांडा नजाSSSSS ,(CH..)..)

उनि घोणी  कुयेडी  सुमा डांडा नजा,
सुमा हे निहोणया सुमा..... (CH.)
नजा हे खडोणया सुमा....(CH..)

खैणी  त  जिल्की  सुमा खैणी  त  जिल्की
खैणी  त  जिल्की  सुमा खैणी  त  जिल्की(CH...)
खैणी  त  जिल्की  सुमा खैणी  त  जिल्की
खैणी  त  जिल्की  सुमा खैणी  त  जिल्की (CH...)
दोब्दु   दोब्दु बाघ   डांडा नजा, चरघिटी  बिल्कि  सुमा
डांडा नजा (CH..)

चरघिटी  बिल्कि  सुमा  सुमा डांडा नजा (CH...)
सुमा हे निहोणया सुमा..... (CH.)
नजा हे खडोणया सुमा....(CH..)..)


बांजा  की अछेणी  सुमा बांजा की अछ्याणी
बांजा  की अछेणी  सुमा बांजा की अछ्याणी (CH..)
बांजा  की अछेणी  सुमा बांजा की अछ्याणी
बांजा  की अछेणी  सुमा बांजा की अछ्याणी (CH..)
तेरी चीरिन  लती  कापडी  डांडा नजाSSSSSSSSSSS ,
घसेरियून   पछ्याणी   सुमा
डांडा नजाSSSSSSSSSSSSS  (CH..)

घसेरियून   पछ्याणी   सुमा सुमा  डांडा नजा, (CH..
सुमा हे निहोणया सुमा..... (CH.)
नजा हे खडोणया सुमा....(CH..)

गोरु  मा  कि ग्वेनी  सुमा गोरु मा की ग्वेनि
गोरु  मा  कि ग्वेनी  सुमा गोरु मा की ग्वेनि (CH..)
गोरु  मा  कि ग्वेनी  सुमा गोरु मा की ग्वेनि
गोरु  मा  कि ग्वेनी  सुमा गोरु मा की ग्वेनि (CH..)
अधखायी   तेरी लांश देखि  , डांडा नजा , सैर्या गों  का रूवेनी  सुमा
डांडा नजा

सैरा  गों का रवेनी सुमा डांडा नजा (CH..)
सुमा हे निहोणया सुमा..... (CH.)
नजा हे खडोणया सुमा....(CH..)..)

झंगोरू  पसाई , सुमा झंगोरू  पसाई
झंगोरू  पसाई , सुमा झंगोरू  पसाई (CH..)
झंगोरू  पसाई , सुमा झंगोरू  पसाई
झंगोरू  पसाई , सुमा झंगोरू  पसाई (CH..)
सत्रों  बरस तेरु  डांडा नजा अस्गुनी  राइ  सुमा
डांडा नजा,

अस्गुनी  राइ  सुमा डांडा नजा (CH..)
सुमा हे निहोणया सुमा..... (CH.)
नजा हे खडोणया सुमा....(CH..)

माछी  मारी  छाला  सुमा माछी  मारी  छाला
माछी  मारी  छाला  सुमा माछी  मारी  छाला  (CH...)
माछी  मारी  छाला  सुमा माछी  मारी  छाला
माछी  मारी  छाला  सुमा माछी  मारी  छाला (CH...)

दस  गती  असाड़  तेरा डांडा नजाSSSSSSSSSS  मंग्दारा  आला सुमा

डांडा नजा मंग्दारा  आला सुमा(CH..)
सुमा हे निहोणया सुमा..... (CH.)
नजा हे खडोणया सुमा....(CH..)

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720


See the undermentioend song of Gopal Babu Goswami.. Several times, people ask about "Albhate Bikhoti"

Alkhate is a name place in Dwarahaat Distt of UK where Bikhoti fair held every here. In under mentioned song, somebody's wife is lost in heavy crowd of this fair and request the people if anybody has seen her. This is in humor in nature.   

अल्खत विखोती मेरी दुर्गा है रैया गे
दुर्गा चाना चाना मेरी कमर पटा गे. .

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720


You must have listened this song. In this song, place mentioned Dwarahaat is near Ranikhet where a famous fair takes place. 

So Dwarahaat is name of place here.

Oh bhina kski Jaano Dwarahaat
Hit Saali Kauti Jaanu Dwarahaat



खीमसिंह रावत


एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720



There is some kind secret in "Bedo Pako Bado Masa song".

It is said that Bedo (one kind of a fruit) which perhpas ripe in Jeth ka Mahina (June). This is month is considered the biggest month of the year.

The Bado word is here used for (Jetha ka mahina) and Baro.. (always - yani 12 months of the year).


So the actual lines of the songs are :

Bedo Pako Bado Masa (not Baro)
oh nairayni Kafal Pako Chait
meri Chhaila..

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

..

It is said that in under mentioned song "Nauchami Narayana" word is used for Ex CM of UK ND Tiwari. In this song, failure of his Govt has been described during this tenure.


हे..
जम्बू द्वीप भारत खंडे
भारत खंड में उत्तराखंडे
उत्तराखंड राज्य की कथा सुनांदु
प्रथमे वू शहीदों को प्रणाम करदू
जौन उत्तराखंड राज्य का बार मा
अपना प्राण दे दीनी

हे..

Hey... हो हो...हा ..............

उत्तराखण्ड मी  पहलु  रज्जा  tharpey gei,
भा जा पा  सा  बंशी  स्वामी
स्वामी  अरियुन  का दरवारियुं  द्वि  साल   तक राज   
राज क्या करे, ठाठ  करे
पूजा पाठ  करे, चार को आठ  करे
उत्तराखंड  के उतन्दंड करे 
उत्तरांचल नाम  धरे
आपुन गालों पर फूल माला पैरेनी   
और निचिंत हो के सो जानी   
हे हे.. हो हो...हा ..............

द्वि हजार द्वि मा  पैलो  चुनाव को संख बजे,  रणसिघा गरजे
प्रजा  ने  स्वामी सा  और भगत  सिह और भगत सा  तै सिउन  रों  दी
और भा0 रा0 का0 (भारतीय राष्टीय कांग्रेस) का  चंद्रवंशियो  ते , राजगद्दी   सौप  देई
बाहर का  चंद्रवंशियो  ते , राजगद्दी   सौप  देई
जनता  स्वप्नु देखनी  छ
होनी  हुन्तियाली  का  स्वप्ना ,
भली भाल्यार  का स्वप्न्या
रोज़गार  का सुप्न्या
आज विकास  का सुप्न्या
रंगीला  सुप्न्या
पिंगला  सुप्न्या,
सुपन्या ही सुप्न्या
हे हे.. हो हो...हा ..............

हां तो  भाई बहिनों 
भारकान  चंद्रवंश  को पहिलो  रजा  banein  - नौछमी नारायणा
नौछमी नारायणा द्वारिकाधीश  कृषण  की अनवार  हवे  परे  ,
नौछमी नारायणा राजनीती की  पैनी  धार  हवे  परे ,
नौछमी नारायणा चार बीसी  बसंत  की  बहार  हवे  परे ,
नौछमी नारायणा जवानी  को  हुलार  हवे  परे ,
उद्मातो , धन्मातो , जोबंमातो , रूप  को  रसिया , फूलों  को  हौसिया
नौछमी नारायणा

कोरस

कलजुगी  औतारी  रे , नौछमी नारैना, उत्तराखंड  मुरारी  रे ,नौछमी नारैना-2
छल  बलि  नारैना  रे  , नौछमी नारैना, तीले  धारू  बोला  रे, नौछमी नारैना -2

गुलेरा  की गारी  नरैना, गुलेरा की गारी -3
राज विरोधी  रे  सदा  नि, पर  राज  गद्दी  प्यारी
राज गद्दी प्यारी रे, नौछमी नारैना -२

[CHORUS]

सुन तोलैयी तोल  नरैना, सुन तोलैयी तोल-3
खाजा  बुखाना  सी  बातिनी  तिन , लाल बातियुं  का डोला
लाल बातियुं  का डोला, नौछमी नारैना -2


भुजी   काटी  तरकारी  नरैना , भुजी  काटी  तरकारी  -3
द्वि हातून  लुतौन्दी  नारैना, खाजानु  सरकारी
खाजानु  सरकारी रे , नौछमी नैरैना . 2
[CHORUS]

हिसारा की गौन्दी  नारैना, हिसारा की गौन्दी -3
बियोग्राफी लिक्वारू  नारैना  तू  बैतरण  तारोंदी
बैतरण  तारोंदी , नौछमी नैरैना -2
[CHORUS]
गोर्खियों  की गोरख्यानी  नारैना, गोर्खियों  की गोरख्यानी-3
कख  लमदाली  स्य  उत्तराखंड, स्य बुधियाँ की  सयानी
बुधियाँ की  सयानी , नौछमी नारैना  -2
[CHORUS]

छम  छम छाम्म , चम्म्लेई
विरोध्युं  लडोनी ,चम्म्लेई
दरवारियो  हसोन्दी , चम्म्लेई
अफ्सरू  पुल्योंदी , चम्म्लेई
प्रजा बैल्मोडी , चम्म्लेई
राजनीती  की बासुरी   नारैना पड़ पड़ी बजौन्दी
नारैना पड़ पड़ी बजौन्दी , नौछमी नारैना  -2
[CHORUS]

छम  छम छाम्म , चम्म्लेई
देनी  देहरादून ,  चम्म्लेई
दरवार  लग्यु  छा ,  चम्म्लेई
नकली राजधानी ,  चम्म्लेई
अरवारयु  की मौज ,  चम्म्लेई
अरवारयु  की मौज,  नरैना, चक्डेतु  की फौज
चक्डेतु  की फौज रे नौछमी नरैना  [/b] [/

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720


ये बहुत पुराना उत्तराखंडी लोक गीत :

यो तैली ताल, यो गोरी छाल
यो माथी कनार, रानी रुमल मा

मै भूली जूना यो संसार
ना भूलो गाना रैया. रानी रुमल मा

----------
रहस्य
----------

इस गाने में कनार - जो की मुन्सारी और बरम के बीच मे है यहाँ पर माता (कनार में) माता भगवती का मन्दिर है !

खीमसिंह रावत

विनसर गधरा मैके ठण्ड पीडै को बाइ
जब लिजैछा दिल्ली हो स्वामी तब्जई हुनु छाई