• Welcome to MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers.
 

आवों अपनी भाषा सीखे ! LET US LEARN OUR LANGUAGES !!

Started by Bhawani Aama, October 04, 2007, 03:44:25 PM

Anubhav / अनुभव उपाध्याय

Dhanyavaad Aama.

Quote from: Bhawani Aama on October 05, 2007, 12:23:28 PM
और नाती कां छन....थ्वाड शब्द त बचि ग्यान....अनुभव इजू शाsssबाश...

Bhawani Aama

मिजात, पन्यार, हलिया, उकालो-ओरालो, अन्वार, बांजो

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

Quote from: Bhawani Aama on October 04, 2007, 03:44:25 PM
ये टोपिक है कुमाऊँनी-गढवाली भाषा सीखने और सिखाने का एक माध्यम......

तो आवो नाती-नातिनियों आब शुरू करनु पहाडी भाषा कि पाठशाला.......
महाराज ... चाख मतलब चू - टेस्ट करण
छाज मतलब छू ..... मकान आघीलो खिड़की
इन शब्दुन को मतलब बता पैं सब है पैल्लि....

चाख, भींड, पाख, छाजो, खलो....



Bhawani Aama

ओ ईजा मेरि......कां गया ला तुम सब नानतिना....मैं घास काटन गयूं तुम सब हरै गया.... आब इन शब्दुन को अर्थ को बतालो......

मिजात, पन्यार, हलिया, उकालो-ओरालो, अन्वार, बांजो

Anubhav / अनुभव उपाध्याय

Mehta ji Aama bula rahi hain jara matlab bata do.

Quote from: Bhawani Aama on October 05, 2007, 05:30:41 PM
ओ ईजा मेरि......कां गया ला तुम सब नानतिना....मैं घास काटन गयूं तुम सब हरै गया.... आब इन शब्दुन को अर्थ को बतालो......

मिजात, पन्यार, हलिया, उकालो-ओरालो, अन्वार, बांजो

हेम पन्त

Aama tum naaraj jan hoya ho.......

मिजात- Fashion
पन्यार- Paani bharne ki jagah or paani bharne wala/wali
हलिया- Kheto mein Hal jotne wala
उकालो-ओरालो- Up-down
अन्वार- Shakl-soorat
बांजो- Banjar jameen

Kripya aur log sansodhan karein (agar jarurat hai to)....

Anubhav / अनुभव उपाध्याय

Good work Hem +1 karma aapko in jawaabon ke liye.

Quote from: Hem Pant on October 05, 2007, 05:51:15 PM
Aama tum naaraj jan hoya ho.......

मिजात- Fashion
पन्यार- Paani bharne ki jagah or paani bharne wala/wali
हलिया- Kheto mein Hal jotne wala
उकालो-ओरालो- Up-down
अन्वार- Shakl-soorat
बांजो- Banjar jameen

Kripya aur log sansodhan karein (agar jarurat hai to)....

हेम पन्त

Sab aama ka ashirwad hai...Anubhav da

sanjupahari

Kutau is the sharp head tool to dig the field for harvesting ....
Sapau is again a sharp head tool but use to dig holes in the field .....
Size of kukau is almost one feet (30 cm) where as for sapau it ranges from 90cm to 180cm.
Material wise kutau consist of wood and iron where as sapou is entirely of iron only.
Kutau is generally used to dig upper surface (not deeper then 6-7") of the field whereas Sapau penetrates deeper.
Generally after digging such deep burrow we can insert SWET easily to erect them precise vertical. ,,,,,,now again SWET needed to be cracked >>>>>

Anubhav / अनुभव उपाध्याय

Wah Sanju bhai +1 karma is information ke liye.

Quote from: sanjupahari on October 08, 2007, 09:22:46 PM
Kutau is the sharp head tool to dig the field for harvesting ....
Sapau is again a sharp head tool but use to dig holes in the field .....
Size of kukau is almost one feet (30 cm) where as for sapau it ranges from 90cm to 180cm.
Material wise kutau consist of wood and iron where as sapou is entirely of iron only.
Kutau is generally used to dig upper surface (not deeper then 6-7") of the field whereas Sapau penetrates deeper.
Generally after digging such deep burrow we can insert SWET easily to erect them precise vertical. ,,,,,,now again SWET needed to be cracked >>>>>