• Welcome to MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers.
 

आवों अपनी भाषा सीखे ! LET US LEARN OUR LANGUAGES !!

Started by Bhawani Aama, October 04, 2007, 03:44:25 PM

हेम पन्त

इसका हिन्दी शब्द "सुबकना" (सिसकियां लेना) होगा शायद ....

हलिया

मेरे ख्याल में हिकुरी बिषाद की वो स्थिति होती है जब इंसान शब्दों को ठीक ढंग से बोल नहीं पाता, तोड-२ कर बोलता है।  जैसे कोई बच्चा खूब रो कर रुक-रुक कर अपनी बात बताता है।

Quote from: पंकज सिंह महर on January 28, 2008, 04:45:15 PM
हिकुरी लगना किसे कहते हैं?

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720


हेम पन्त

तेज बारिश (ये एक तुक्का है)

Quote from: M S Mehta on January 28, 2008, 05:13:37 PM
झाड़ताव किसे कहते है ??

एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720

जहरखुरानों से बचने को अब कुमाऊँनी भाषा में भी पम्पलेट बंटेगीJan 30, 02:38 am

नैनीताल। उत्तराखंड व उत्तर प्रदेश पुलिस की बार्डर बैठक में जहरखुरानी गिरोह पर अंकुश को लेकर सूचनाओं के आदान प्रदान के साथ ही प्रति माह संयुक्त सीमा पर पेट्रोलिंग, अपराधियों की सूची के आदान-प्रदान व कुमाऊँनी भाषा में भी जहरखुरानों से चेतावनी को लेकर पम्पलेट बांटने का निर्णय लिया गया है। कुमाऊं परिक्षेत्र आईजी अजय कुमार ने बताया कि गजरौला में जहरखुरानों की सक्रियता को लेकर भी कार्रवाई पर सहमति हुई है।

रविवार को बरेली में दोनों प्रदेशों के पुलिस अधिकारियों की बार्डर मीटिंग से लौटकर आईजी श्री कुमार ने बताया कि डीजी सुभाष जोशी के निर्देशन पर दोनों प्रदेशों के अधिकारियों की बैठक में वांछित अपराधियों की सूचियों का आदान-प्रदान हुआ। खासतौर पर जहरखुरानों की वारदातों को लेकर व्यापक विचार-विमर्श किया गया। जिसमें गजरौला के होटलों में खाना बनाने वालों व वेटरों के सत्यापन का निर्णय लिया गया। साथ ही कुमाऊंनी भाषा में भी पम्पलेट वितरित किए जाएंगे। रोडवेज के अधिकारियों को यात्रियों को सावधान करने के लिए डीआईजी मुरादाबाद पत्र लिखेंगे। अटैची चोरों की भी सूची दी गई है। साथ ही प्रति माह एक बार संयुक्त पेट्रोलिंग की जाएगी। उन्होंने जहरखुरानों के अभियोग दर्ज होने के मामले में बताया कि पीड़ित लोगों को गोपनीय रूप से गजरौला भेजा जाएगा। जिससे जहरखुरानों पर अंकुश लगाने में सफलता मिल सकेगी।


हेम पन्त

भदेली या भदयाली क्या होता है?

पंकज सिंह महर

कड़ाही को कहते है, कुमाऊ में सबसे अच्छी भदेली लोहाघाट की मानी जाती है।

Risky Pathak

भदयाव 
kuner bhaay humer waa.. Also ye kisi kaam chor ko bhi khaa jata hai...

Bhadyaav jai bethi roo... haha :D

Risky Pathak

कया, कअयी =  "Kehnaa".. as in maan le izaa maan le, myer kyaa maan le.... Maan jaao Mummy, Mera kehna maan jao....

घ्हूरे ="Ludkana"... as in mel be paathar ne ghurkao.... Upar se pathar mat ludkao

दिषान = "Bistar".. Actually blanket, rajai etc together are termed as "Dishaan"...

खतार  ="Clothes", "Kapde".. Myaar khataad ghaam haal de... mere kapde dhoop me daal do...

Risky Pathak

कि = Kya = What
क्यए    = Kyo=Why
कदु, कदुक = Kitne= How(Used with Measurable कुंतिटी)
कस  = Kaise= How
कैक = Kiska= Whoose
कैल = Kisne= Whom
को = Kaun= Who
को   = Kaun= व्हिच
कसिक = How(Past)
का+Chandra Bindu  = khaa= Where