• Welcome to MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers.
 

Articles By Bhisma Kukreti - श्री भीष्म कुकरेती जी के लेख

Started by एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720, July 26, 2009, 12:54:53 PM

Bhishma Kukreti

Modern Garhwali Folk Songs, Poems of perfect image creation

-
       खास कै एत्वारा दिन


रचना --   जगदम्बा प्रसाद चमोला  ( जन्म  1967 ,  कर्णधार , नागपुर , रुद्रप्रयाग गढ़वाल  )
Poetry  by - Jagdamba Chamola
-
( गढ़वाली कविता  क्रमगत इतिहास  भाग -  141 )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-

खास कै एत्वारा दिन.........खास कै एत्वारा दिन............
सग्ति चखळ-बखऴ रौन्दि
कैकि भी न दखल रौन्दि
ट्योरा पर भी सकल रौन्दि
भ्योरा पर भी अकल रौन्दि
.खास कै एत्वारा दिन  खास कै एत्वारा दिन.........
अपुडु-अपुडु बक्त रौन्द
अपुडु ताज तक्त रौन्द
मनखि चाहे जक्स रौन्द
तै मू भी लक्स रौन्द
गात पर सुलार रोन्द
ब्वे कु दो दुलार रोन्द
न ड्यूटि परो काम रौन्द
न स्कूलो घाम रौन्द
फजिल बटिन श्याम रौन्द
धौ करी आराम रौन्द
खास कै एत्वारा दिन..खास कै एत्वारा दिन.........
खांण मा रसाण रौन्दी
घौर मू ज्यठांण रौन्दि
कपडा धुवे धाण रौन्दि
धारा मू द्यूराण रौन्दि
कै दिन्वी जग्वाळ रौन्दि
फजिल बै बग्वाळ रौन्दि
लेन्दा माके साळ रौन्दि
दार्वी सीं पगाळ रौन्दि
मनख्यौं मा भी पांण रौन्दि
गाजि मा भी ठांण रौन्दि
मन चैंन्दि धांण रौन्दि
ब्येटि भी किसाण रौन्दि
खास कै एत्वारा दिन...खास कै एत्वारा दिन.........
.म्वेटि बकऴि रजे रोन्दि
निन्द अपडा सजे रोन्दि
देर तके स्यवे रोन्दि
चा भी अपडा ढबे रोन्दि
गौं गर्ता बर्ति रौन्दि
सग्ति सर्का बर्कि रौन्दि
घौर बोंण खर्क औन्दि
दादि मा भी फर्क रौन्दि
खास कै एत्वारा दिन....खास कै एत्वारा दिन..........
ब्वै बिचारि बणी रौन्दि
चुल्हा परे तंणी रौन्दि
दादा भितर भैर कर्द
नह्यण मा भी देर कर्द
गात त्योल मण्डे रौन्दि
घाम परे नह्वे रौन्दि
बस्ता भी पछांण रौन्द
चोक मा दसाण रौन्द
रजे रौन्दि घाम धरीं
खदरा पर हमाम धरीं
खास कै एत्वारा दिन....खास कै एत्वारा दिन.......
..
अपडि भी त हस्ति रौन्दि
म्वोर मा भी मस्ति रौन्दि
जोर जबरदस्ति रौन्दि
स्वोळ अन्ना सस्ति रौन्दि
द्वी झणों मा प्रेम रौन्द
पूरु टीरि डेम रौन्द
झगडा भी अजीब रौन्द
सुलझणा करीब रौन्द
खास कै एत्वारा दिन.....खास कै एत्वारा दिन.........

( साभार --शैलवाणी , अंग्वाळ )
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any

Modern Garhwali Folk Songs of perfect image creation  , Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries of perfect image creation  , Poems Contemporary Poetries of perfect image creation   , Contemporary folk Poetries from Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs,Poems  Modern Garhwali Folk Verses of perfect image creation  , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries of perfect image creation  , Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Modern Poetries, Contemporary Poetries of perfect image creation   , Poems folk Poetries of perfect image creation   from Rudraprayag Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal; Poems, Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Modern Poetries,Poems of perfect image creation  , Contemporary Poetries of perfect image creation  , Contemporary folk Poetries Poems of perfect image creation   from Dehradun Garhwal;
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; 
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत ,  धनवान  गढ़वाल

Bhishma Kukreti



Best  Harmless Garhwali Literature Humor , Jokes  ;  Garhwali Literature Comedy Skits  , Jokes  ; Garhwali Literature  Satire , Jokes ;  Garhwali Wit Literature  , Jokes  ;  Garhwali Sarcasm Literature , Jokes  ;  Garhwali Skits Literature  , Jokes  ;  Garhwali Vyangya   , Jokes   ;  Garhwali Hasya , Jokes   ; गढ़वाली हास्य , व्यंग्य,  गढ़वाली जोक्स


                       झ्याड़ /क्याड़ गडण :  याने 8  रस , 49 भाव अर त्यौहार बि !
-
                             
                                        हौंस हि हौंस मा झ्याड़ -क्याड़ संस्कृतिs समळौण   :::   भीष्म कुकरेती



जी हाँ   झ्याड़, क्याड़ , या छिल्ल गडणम  गढ़वळयूँ तै बनि बनि का रस पान करण पोड़द छौ।  कास ! नाट्यशास्त्र का भरत मुनि गढ़वळि हूंदा तो लिखदा कि बीभत्स रस मा घीण , झिड़झिड़ी , एलर्जी अधिहृषता ,    प्रत्यूर्जता का साथ साथ हर्षिता , ऊर्जा अर  उत्साह  बि बगद।   अर  झ्याड़, क्याड़ , या छिल्ल गडण एक विशिष्ठ विज्ञान च , विशेष कला च अर प्रकाशोर्जा  की आशा बि च।  नि बोल जाण ?
झ्याड़, क्याड़ रौ पुटुक धरण सरल काम छौ अर झ्याड़, क्याडुं तै रौ पुटुक धरणम   पसीना बगण , औसंद व आसा -उत्साह भाव से  अधिक भाव नि आंद छा इक तलक कि चौर्य -भय रस बि ये कार्य मा अनुपस्थित रौंद।  झूट बुलणु हों त चोरुं स्याळी  तै कव्वा काटि देन।
बस  झ्याड़, क्याड़ , या छिल्ल गडणम ही छै से सात रस अर अथा भाव पैदा ह्वे जांदन। 
  आपन मजाक समजण पर जौंन   झ्याड़, क्याड़ गड्यां छन वूं तै पता च कि ये  बिनतिथि का  त्यौहारम सब रस अर सब भाव पैदा हूंदन जु हौर कै हौर कार्य मा नि मिल्दन।  अर सब तै पता च कि प्याज गडण ह्वावो  या  झ्याड़, क्याड़ , या छिल्ल गडण हो तो यी द्वी काम सरा गौं एकि दिन करद।  इन मा एक जगा सरा गौं कट्ठा नि हूंद ? खौळ -म्याळ बि इनि त  हूंद।  नि हूंद ?
जिंदगी एक नाटक च तो   झ्याड़, क्याड़ गडण बि एक परिपूर्ण नाटक च अर ये नाटक मा अथा  भाव मिल्दन।
  जु त तुमर गाँव मा रौ तुमर खाणो पाणीक इ तौळ हो त तुम ये पर्व तै  त्यौहार नि मानि सकदन।  हाँ जौंक गांव मा झ्याड़, क्याड़ गडणो दूर द्वी तीन मील बड़ो गदन जाण पड़द तो वै गांवक लोक झ्याड़, क्याड़ गडणो अतिरिक्त गदनम माछ मरदन,  ढुंगळ बणान्दन अर कुछ दारु चुस्की बि लीन्दन। 
सबसे पैल औसंद, वीरता  अर घिणाणो  रस मिल्दो जब कमयां याने भिज्याँ झ्याड़, क्याड़ की गठरी तै रौ से भैर गडे  जांद।  औहो क्या लाल कीड़ा दिखेंदन अर फिर बि  झ्याड़, क्याड़ पूळ गाडिक लाणम जवां संतुष्टि मिलदी वा संतुष्टि ब्वारि लाण बि क्या मिलदी होली।
फिर भिज्याँ झ्याड़, क्याड़ से  स्योळु निकाळणम क्या कम खण्ड  खिलण पड़दन अर लत -पत , कीड़ा आदि अर सबसे बड़ी एलर्जी तो ये बगत ही शुरू ह्वे जांद।  भौतुं पर  दमळ उठी जांदन अर द्वी चार दिन तक या एलर्जी रौंदी। 
अर तुम समजणैं ह्वेला कि स्योळ गाडि तो कार्य सम्पन ! अजी कै जमन छंवां तुम ? कनो स्योळ  धूण , स्योळ छपोड़न अर घौर पौंछाण क्या अजकलो दर्जा आठ पास करण समजी याल क्या तुमन ? वीर रस  , रौद्र रस ,  आदि का अनुभव,  दर्शन व रस्वादन स्योळ  धूण , स्योळ छपोड़न अर घौर पौंछाणम नि हूंदन ?
फिर जौंक गदन मच्छी मार कर्मकांड हूंद व ढुंगळ ,उड़दै दाळ   पकाणैं क्रीड़ाक्रम चलद  तो उख तो कथ्या इ रस -भावुं  रस्वादन   हूंदन यी त वी बतै सकदन जौंन झ्याड़, क्याड़ , या छिल्ल गडण अर माछ खाणो उभय कर्म कर्याँ ह्वावन।
आपन कथगा इ प्रश्न पुछणन की झ्याड़, क्याड़ , या छिल्ल गडणम प्यार या श्रृंगार रस   कब पैदा हूंद ? ये भै जब छिल्ल अर स्योळ की सफै ह्वे जांदी तो गुसै -गुसैणी अपण छिल्लों तैं कै भाव से दिखदन ?
जलन / ईर्ष्या  ये भै द्यूराणी -जिठाणी एक दुसरा क छिल्ल अर स्योळु   तुलना नि करदन कि कैक छिल्ल पर कम खुब्ब्या छन , कैक स्योळ सफेद अर गाँठ रहित च ? अर जनि तुलना हो तो शोक , क्रोध , जुगुप्सा , असूया भाव जागरण अफिक ह्वे जांद कि ना ?
  अब फिर आपन पुछण कि  झ्याड़, क्याड़ , या छिल्ल गडणम    करुणा कखम आई ?
  जी जौंक गाँव मा शिल्पकारों संख्या अधिक हो तो करुण रस अफिक उपजी जांदो छौ।
जरा याद करो - शिल्पकारो परिवार  मा ना भ्यूंळ ना भंगुलक्यड़ अर छिल्ल व स्योळ जरूरत उथगा   इ आवश्यकता हूंदी छै जथगा एक बिट्ठ परिवार तैं।  जै गदन  झ्याड़, क्याड़ , या छिल्ल गडेणा ह्वावन तो उखम मवरां शिल्पकार परिवार बि आंदन अर निछौंदी मा करुण रस का शोक , भय , ग्लानि , श्रम , दैन्य , आवेग , जड़ता , विषाद , अश्रु आदि भाव तो अफिक पैदा होला कि ना ?
अब मीन सूण बल अब  झ्याड़, क्याड़ , या छिल्ल गडणैं संस्कृति रसातल  की तरफ सरकणी च तो सोग मनाणो जरूरत नी च।  हर संस्कृति का विनास हूंदी च। 

-
19/7/2016 ,Copyright@ Bhishma Kukreti , Mumbai India
*लेख की   घटनाएँ ,  स्थान व नाम काल्पनिक हैं । लेख में  कथाएँ , चरित्र , स्थान केवल हौंस , हौंसारथ , खिकताट , व्यंग्य रचने  हेतु उपयोग किये गए हैं।


Best of Garhwali Humor Literature in Garhwali  Language , Jokes  ; Best of Himalayan Satire in Garhwali Language Literature , Jokes  ; Best of  Uttarakhand Wit in Garhwali Language Literature , Jokes  ; Best of  North Indian Spoof in Garhwali Language Literature ; Best of  Regional Language Lampoon in Garhwali Language  Literature , Jokes  ; Best of  Ridicule in Garhwali Language Literature , Jokes  ; Best of  Mockery in Garhwali Language Literature  , Jokes    ; Best of  Send-up in Garhwali Language Literature  ; Best of  Disdain in Garhwali Language Literature  , Jokes  ; Best of  Hilarity in Garhwali Language Literature , Jokes  ; Best of  Cheerfulness in Garhwali Language  Literature   ;  Best of Garhwali Humor in Garhwali Language Literature  from Pauri Garhwal , Jokes  ; Best of Himalayan Satire Literature in Garhwali Language from Rudraprayag Garhwal  ; Best of Uttarakhand Wit in Garhwali Language from Chamoli Garhwal  ; Best of North Indian Spoof in Garhwali Language from Tehri Garhwal  ; Best of Regional Language Lampoon in Garhwali Language from Uttarkashi Garhwal  ; Best of Ridicule in Garhwali Language from Bhabhar Garhwal   ;  Best of Mockery  in Garhwali Language from Lansdowne Garhwal  ; Best of Hilarity in Garhwali Language from Kotdwara Garhwal   ; Best of Cheerfulness in Garhwali Language from Haridwar    ;
Garhwali Vyangya, Jokes  ; Garhwali Hasya , Jokes ;  Garhwali skits , Jokes  ; Garhwali short Skits, Jokes , Garhwali Comedy Skits , Jokes , Humorous Skits in Garhwali , Jokes, Wit Garhwali Skits , Jokes 
गढ़वाली हास्य , व्यंग्य ; गढ़वाली हास्य , व्यंग्य ; गढ़वाली  हास्य , व्यंग्य,  गढ़वाली जोक्स , उत्तराखंडी जोक्स , गढ़वाली हास्य मुहावरे
-
-

      स्वच्छ भारत  , स्वच्छ भारत , समृद्ध   उत्तराखंड !

Bhishma Kukreti

                                 Commissioners of Kumaon Davison - 1       
-   
British Administration in Kumaon-Garhwal   -1         
       -
History of British Rule/Administration over Kumaun and Garhwal (1815-1947) -17
            History of Uttarakhand (Garhwal, Kumaon and Haridwar) -855
-
                              By: Bhishma Kukreti (History Student)
          In British rule, Kumaon was a commisionery. The head of Kumaon commisionery was Commissioner. Under the commissioner was assistant commissioner that was changed to deputy commissioner post later on. Hierarchal, under the deputy commissioner were Tehsildar,Kanungo, and Patwari. Thokdar and Malgujar were semi government workers.
Kumaon commissioner had exclusive and especial power than commissioners of plains.
                    Commissioners of Kumaon Division

  Edward Gardner- Edward was the first commissioner of Kumaon. He did not complete even a year as commissioner. In 1815, he abolished Child sales custom and abolished tax on child sales.  Gardner was busy mainly on political and diplomatic activities. British government/Company appointed Trail as Assistant Commissioner in 1815.
           In April 1816, East India Company promoted Gardner and appointed him ambassador of Nepal and sent him to Nepal.
B.W Trail- Trail worked as Executive commissioner in absence of Gardner from 1816- 1817.  Company promoted Trail as commissioner of Kumaon on 1st August 1817.  Trail took over additional charge of Barely in 1835. Trail was one of the strict, active and disciplined commissioners of Kumaon and Garhwal. He corrected land management for eight times in Garhwal.
  There were negative points in Trail administration. Trail allowed caw slaughters in Kumaon and threatened sending them to exile in Banaras those were opposing caw slaughters. Bird  wrote about Trail," There is need of improvement in criminal judiciary . I came to know that under Trail administration, administrators putting innocent into jail without verification or being compelled to work on road." (Pandey)
Colonel Gowan- In 1831, Company appointed colonel as Commissioner of Kumaon division. Now, Board of Commissioners increased vigilance. In 1836, government declared sales of children, slaves, girls as criminal offence. There was regular opposition from people against killing of caws. However, caw slaughtering continued in army camps.
In 1837, Bird criticized the administrations of Trail and Gowan (Atkinson )
G.T Lushington – East India Company appointed G. T Lushington as Commissioner of Kumaon division in 1846.
  In 1839, government divided Kumaon into two districts- Kumaon and Garhwal.  There were two assistant commissioners for administrating each district.
J.H. Batten – G.T Lushington died in 1848. Company appointed H.T. Batten as commissioner of Kumaon. Previously, Batten was assistant commissioner of Garhwal.
    Board of commissioners and government wanted to run the Kumaon administrations as per their ways. Batten has agreement with them. Batten was expert in understanding and satisfying the higher authorities. Higher authorities were aware about caliber of Batten. Therefore, higher authorities used to take suggestions of Batten.
Due to his influences on higher authorities, batten was able for bringing newness in administration.  He changed the administration system.
  In 1851, Batten printed the reports of Kumaon in volumes. Those reports are interesting till dates.
  In 1952, Calcutta Review criticized batten that he was spending money on army roads and bridges but no person walked on those roads and bridges. 

     

Copyright@ Bhishma Kukreti Mumbai, India, bckukreti@gmail.com 18/7/2016
History of Garhwal – Kumaon-Haridwar (Uttarakhand, India) to be continued... Part -856
*** History of British Rule/Administration over Kumaun, (Pauri , Rudraprayag, and Chamoli) Garhwal (1815-1947) to be continued in next chapter
(The History of Garhwal, Kumaon, Haridwar write up is aimed for general readers)
XX   
References   
1-Shiv Prasad Dabral 'Charan', Uttarakhand ka Itihas, Part -7 Garhwal par British -Shasan, part -1, page 142
2-Shiv Prasad Dabral 'Charan', Uttarakhand ka Itihas, Part -6, Gorkhyali
3-Pandey, Kumaon ka Itihas, page 451
4-Atkinson, Himalayan districts, vol-2, page 648

      Xx
History of British Rule, Administration, Policies, Revenue system,  over Garhwal, Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies Revenue system  over Pauri Garhwal, Udham Singh Nagar Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies ,Revenue system  over Chamoli Garhwal, Nainital Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies ,Revenue system  over Rudraprayag Garhwal, Almora Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies ,Revenue system  over Dehradun , Champawat Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies, ,Revenue system  over Bageshwar  Kumaon, Uttarakhand;
History of British Rule, Administration, Policies, Revenue system over Haridwar, Pithoragarh Kumaon, Uttarakhand;















Bhishma Kukreti

     Bhagwati Prasad Nautiyal a Garhwali Poet
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry –-53
                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti
-
         Bhagwati Prasad Nautiyal in Garhwali literature is more famous on writing commentary and reactionary notes. His forwarding notes on various poetry collections are appreciated. In short, Bhagwati Prasad Nautiyal is a known critic in Garhwali literature.
Bhagwati Prasad was born in Gauri Kot (Idwalsyun) , Pauri Garhwal in 1931.
  Bhagwati Prasad Nautiyal created a couple of poems and the following is one of his favorite poems-
मैं हिमालय बोलणु  छऊँ (लम्बी कवितांश )
-
मैं हिमालय बोलणु  छऊँ
क्य तुम तक म्यरि आवाज
पौंछणी च ?
क्य बोले - बिंगेणू नी च ?
चुचों क्य ह्वे , तुमारि कन्दूड्यों  तैं
म्यरि तरौं तुम अज्युं बुड्या नि होयें    ...
ल्या त हौर जोर   करी बोल्दौं (लरै -लरै कि बोल्द )
अरे भै ! मैं हिमालय, हिमालय  बोलणु  छऊँ
नि बींगि अज्युं बि , तब त
तुम न त उच -कंदुड्या छ्यें न बैरा
औड़ी कीटी तैं बण्या छैं -बैरा
अर वांको कारण ?
कारण मैं बतांदु /गुस्सा नि ह्वेन
म्यरा भूलों , म्यरि भूल्यों /यु कसूर तुम्हारो नी च
कसूर च वीं रीत भौंणो /ज्व तुमन अपणै याले
मि तैं -तुमन भुलै याले
'चल खुट्टि कौथिगै '/तुमतैं आदत पड़गि 
मंडा , झंगोरो बाड़ी /अब क्यापि ह्वेगि
म्यरा छा जु /वूं मन्ख्योंन , ऋषि - मुन्योन
म्यरु मान करे , सम्मान करे
वेद अर पुराणों मा /म्यरि स्तुति करे
देव द्यब्तौं न /म्यरि खुगलि खुजाये
शूरबीर , धीर अर पराक्रमी नर नार्यों न
म्यारा अज्वल भाल पर /तिलक लगाये

..........
......
पर ह्वेकि एक रा
अपणि भाषा अर संस्कृति को
मान करा , सम्मान करा
यीं धर्ती  को
जैंका माटन
तुम तैं
अ , आ सिखाये
मनिखि बणाये
वीं तैं नमन करा
-
( साभार -- अंग्वाळ )

-
Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai; 2016
Critical and Chronological History of Asian  Modern Garhwali Folk Songs ; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Folk Verses; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries; Poems Contemporary Poetries; Contemporary folk Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs; Poems; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Folk Verses; Modern Poetries; Contemporary Poetries; Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs; Modern Garhwali Folk Verses; Poems ; Modern Poetries; Contemporary Poetries; Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Folk Songs; Modern Garhwali Folk Verses; Poems; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries; Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs; ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Folk Verses; Modern Poetries; Contemporary Poetries; Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal; Asia ; Poems;  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs; Asian Modern Garhwali Folk Verses; Modern Poetries; Contemporary Poetries; Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal;  Modern Garhwali Folk Songs; Modern Garhwali Folk Verses; Poems; Asian Modern Poetries; Critical and Chronological History of Asian Poems; Asian Contemporary Poetries; Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets; Famous South Asian Poet ; Famous SAARC Countries Poet ; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time;
-
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल




Bhishma Kukreti



Modern Garhwali Folk Songs, Sharp  Satirical, paradox  Poems

-
         बगत हि त छ (तीखा व्यंग्य , गढ़वाली कविता )

रचना --   बीना कंडारी  ( जन्म -1967 ,  कसना , धुमाकोट , पौड़ी गढ़वाल  )
Poetry  by - Beena (Bina)  Kandari
-
( गढ़वाली कविता  क्रमगत इतिहास  भाग -  142)
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
  बगत हि त छ !
जूनि मा कूड़ी बणाणा को
पुटगुंद हि मनखी कि
जाति खुज्याणा को
बगत हि त छ !
पांच सौ कु नोट
द्वी किलो कु थैला
बांदरों का खुचिलों   
कुकरों का छौला
बगत हि त छ !
ज्वानो की मतिंग /दानों की भतिंग
घास -पाणी -सब्या धाणी
अर ग्वीलों लतिग
बगत हि त छ !
भद्यळा , चमचों की बरात
नौकर्यूं म जात पात
बिजली विभागम अंध्यरि रात
अर स्कूलों मा दाळ भात
  बगत हि त छ !
xx .....
कपाळ थमणू ब्रह्म (क्लोनिंग का वजै से )
नाक बुजणु महेश (प्रदुषण का वजै से )
अर चमच्चों न घटाघट
दूध पीणू गणेश
बगत हि त छ !


( साभार -अंग्वाळ )
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any

Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Sharp  Satirical, paradox   Poetries, Sharp  Satirical, paradox   Poems Contemporary Sharp  Satirical, paradox    Poetries, Contemporary folk Sharp  Satirical, paradox    Poetries from Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs,Sharp  Satirical, paradox    Poems  Modern Garhwali Folk Sharp  Satirical, paradox    Verses, Modern Sharp  Satirical, paradox     Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern  Sharp  Satirical, paradox    Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses,  Sharp  Satirical, paradox  Poems, Modern Sharp  Satirical, paradox     Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal; Poems, Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Sharp  Satirical, paradox    Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Modern Poetries,Poems, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal;Sharp  Satirical, paradox 
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; 
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत ,  धनवान  गढ़वाल

Bhishma Kukreti



Modern Garhwali Folk Songs, Poems

-
         मंगथ्या फूफू तिमली गौं की ( एक वास्तविक चरित्र जिन्हे मैंने अपने बचपन में देखा था ) (गढ़वाली कविता )

रचना --   नवीन डबराल  ( ,  तिमली , डबरालस्यूं , पौड़ी गढ़वाल  )
Poetry  by - Navin Dabral
-
( गढ़वाली कविता  क्रमगत इतिहास  भाग -  304 )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
"हे ल्वालों तुम्हरी ट्वटगी ह्वै जाव   
तुम्हरी बडचोदी मराव
तुम्हारा पुंगडा बाँझा पड़ी जाव 
तुम्हरी कपाळी फुट्टी जाव
तुम्ते टप्प निराश  ह्वै जाव "
यन खिज्यान्दी छै मंगथ्या फूफू

छ्वारा छपड़ी गौं का
लिक्योंदा छाई मंगथ्या फूफू तें
मज़ा लूटणो को
कैन बुरो नी मानी
गालिओंन चपट्ट करदी छाई
खिज्ये खिज्ये की
ज्युकडी से कैको बुरो नी चाये

यखुली अपणा ड्यारम रैंदी छाई
गत्ति  अंगक्वैकी लगौंदी छाई
अपणो स्वाभिमान बणै राखी     
कैका अगनै कपळी नी झुकाए
कैका अगनै हत्थ नि पसारी

फुल्यां लटला की मंगथ्या फूफू
कुटार पुटिग आँख बैठी रए
झुर्रियों न मुख भरयूँ छाई
पूरा बावन अध्याई गीता लिखीं छाई
कर्म योगी मंगथ्या फूफा का चेहरा पर
                               
स्वरचित ............१८ जुलाई २०१६
नवीन डबराल .......वड़ोदरा



Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs,Poems  Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal; Poems, Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Modern Poetries,Poems, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal;
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; 
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत ,  धनवान  गढ़वाल
--

Bhishma Kukreti

                      List of Commissioners of Kumaon Davison - 2       
-   
British Administration in Kumaon-Garhwal   -2         
       -
History of British Rule/Administration over Kumaun and Garhwal (1815-1947) -18
            History of Uttarakhand (Garhwal, Kumaon and Haridwar) -856
-
                              By: Bhishma Kukreti (History Student)

               Henry Ramsey the Kumaon –Garhwal Commissioner
         Captain Ramsey became the commissioner of Kumaon and Garhwal after Batten in 1856. He is called 'Bhagyavidhata' (Fortune Changer) of Kumaon and Garhwal. Ramsey was in Kumaon for 44 years. He served at lower positions as Assistant Commissioner from 1844-1856 in Kumaon before becoming commissioner of Kumaon and Garhwal from 1856-1884. European historian named him 'King of Kumaon' and Kumaonis and Garhwali called him Ramji Saheb (Pandey). Ramsey was married to Laura Lushington the daughter of previous commissioner Lushington.
           Ramsey used to stay four months in Almora, four months in Binsar and four months in Bhabhar. In between, Ramsey used to travel in other regions. By frequent travelling Ramsey had made cordial relations with people of Kumaon. He was aware about people, their culture and used to speak Kumaoni. Ramsey used to take Finger millet bread at common men house. British government retired Ramsey forcefully. Ramsey lived in his own Ramsey Bungalow, Almora after retirement. His sons took Ramsey forcibly to Britain. He sold the said bungalow to government where high cadre officers lived later on. Ramsey built bungalows in Binsar, Khali, Almora, Haldwani and Ramnagar (Pandey).
    Ramsey was very much interested in converting Kumaoni people into Christianity. His wish was that very Kumaoni became Christian. Ramsey used to help Christian priests.
   Ramsey was strong administrator. His words were the order of the days. He did not regularize all the rules arrived from Government Head quarter.  Ramsey was credited Kumaon Davison as 'Non regulatory Province'. Ramsey liked 'Yes Men'. he did not promote those opposed him directly or indirectly.
  Ramsey corrected administrative functions for Bhabhar and improve the situation for people start living in Bhabhar and increasing productivity of Bhabhar. In past, people never wanted to live in Bhabhar due to diseases. Ramsey was named as 'Vishwakarma' of Bhabhar (the creator of Bhabhar) Pandey).
In 1857 Rebellion war , Ramsey did not allow disturbances in Kumaon-Garhwal, though, there was revolt in Champawat. Ramsey did not allow 'Civil Police' system in Kumaon and Garhwal and allowed 'Revenue Police' in the hill states. He was of opinion that Revenue Police (Patwari) was the best system in hills. (Pandey)
                    Other Commissioners of Kumaon- Garhwal after Ramsey
Fisher from 1884-1885, Raus- 1885, Colonel Grig - , Colonel Erskine, Colonel Roberts, Davis, Gracie, Campbell (1913), Wyndham (1913-24), Staif (1924-1931) ,Stabs, Goyan, Ibbotson etc were  commissioners of Kumaon-Garhwal. However, they could not get the fame as Trail, Batten and Ramsey got fame for real works.


   
Copyright@ Bhishma Kukreti Mumbai, India, bckukreti@gmail.com 21/7/2016
History of Garhwal – Kumaon-Haridwar (Uttarakhand, India) to be continued... Part -857
*** History of British Rule/Administration over Kumaun, (Pauri , Rudraprayag, and Chamoli) Garhwal (1815-1947) to be continued in next chapter
(The History of Garhwal, Kumaon, Haridwar write up is aimed for general readers)
XX   
References   
1-Shiv Prasad Dabral 'Charan', Uttarakhand ka Itihas, Part -7 Garhwal par British -Shasan, part -1, page 148
2-Shiv Prasad Dabral 'Charan', Uttarakhand ka Itihas, Part -6, Gorkhyali
3-Pandey, Kumaon ka Itihas, page 455
4-Atkinson, Himalayan districts, vol-2, page 648

      Xx
History of British Rule, Administration, Policies, Revenue system,  over Garhwal, Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies Revenue system  over Pauri Garhwal, Udham Singh Nagar Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies ,Revenue system  over Chamoli Garhwal, Nainital Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies ,Revenue system  over Rudraprayag Garhwal, Almora Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies ,Revenue system  over Dehradun , Champawat Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies, ,Revenue system  over Bageshwar  Kumaon, Uttarakhand;
History of British Rule, Administration, Policies, Revenue system over Haridwar, Pithoragarh Kumaon, Uttarakhand;
















Bhishma Kukreti



                                                      Humorous  Oxymoron in Garhwali 
-
                                                          हास्यास्पद विरोधाभाषी शब्द -2
-
                                                                गढ़वाळि हास्य -व्यंग्यकोष -भाग -  42     

                                       Garhwali Humorous and Satirical Dictionary part - 42

-
                                       खुज्याण , छिंडन, ,  उकरण   ::: भीष्म कुकरेती
-

अदा -सुदा पूरु
आपदा राहत
आवाज त देख
ऐतिहासिक कल्पना
कुछ हौर
काळु उज्यळ 
कोमल पख्यड़ , लतपुतु ढुंग
खतरनाक  स्वर्ग
गरम बरफै सिल्ली
गम्भीर मजाक , सच्चेकि मसखरी
चलदो -फरदो पौ (नींव )
चिट्टु अंध्यर
छुटि यात्रा
ठंडी आग
अपण नौनाक  अंदड़ त देख 
दगड्यादार दुसमन
नि सुणेण वळि चुप्पी
निहडकौं  पंसली
नीलु ल्वै
प्लास्टिकक ग्लास
पूरी तरां से निपूरो (अपूर्ण )
बर्फीली आग
भयानक सुंदर
मिठि पीड़ा
मिठु दुःख
मील च पर लापता मील 
मृत्यु लाभ
लम्बी जग्वाळ
विस्तृत सारांश
शान्ति सेना
सर्वविज्ञ रहस्य
साफ़ साफ़ अदिखळु   
सुखै घबराट
हड्डी बिहिन डौणी
हिसाब लगयुं अंथाज
हिसाब से अंडकंळण   
   

-
/ /16 @ Bhishma Kukreti , Mumbai, India

Garhwali Satire oxymoron , Humor oxymoron,   Dictionary, Garhwali Satire oxymoron Dictionary collected and edited by born in village Jaspur ; Garhwali Satire Humor oxymoron, Dictionary collected and edited by born in Dhangu Patti ; Garhwali Satire Humor oxymoron, Dictionary collected and edited by born in Dwarikhal Block ; Garhwali Satire Humor oxymoron, Dictionary collected and edited by born in Gangasalan Pargana ; Garhwali Satire Humor, Dictionary collected and edited by born in Lainsdowne Tehsil ; Garhwali Satire Humor, Dictionary collected and edited by born in Pauri Garhwal ; Garhwali Satire  Humor,Dictionary collected and edited by born in Uttarakhand; Garhwali Satire  Humor,Dictionary collected and edited by born in Central Himalaya ;Garhwali Satire Humoroxymoron , Dictionary collected and edited by born in  North India;Garhwali Satire  Humor,Dictionary collected and edited by born in South Asia ; Garhwali Satire Humor,Dictionary; Garhwali send-up lexicon; Garhwali spoof vocabulary Oxymoron ; Garhwali lampoon glossary  Oxymoron ; Garhwali Satire Humor oxymoron,phrase book; word list; Garhwali Humor, Satire thesaurus;  Oxymoron


Thanking You .
Jaspur Ka Kukreti

Bhishma Kukreti


  Ram Prasad Gairola 'Vinayee': The Poet of Women's Sorrows
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry –-54
                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti
-
The poems of Ram Prasad Gairola mostly are about the sufferings, sorrows, physical, psychological and social struggles of Garhwali -Kumaoni women.  Ram Prasad Gairola belongs to the area which is in the border of Chamoli and Pithoragarh districts of Uttrakhand . Hence, the dialects of both the district are commonly found in his poems.
      Ram Prasad Gairola 'Vinayee' was born in 1932 in a Himalayan village Kandara of Chamoli Garhwal Uttarakhand.
   The critics, highly, praise the poems of 'Saddyal' (1967's publication)  by  Ram Prasad Gairola 'Vinayee' , which is about the life of a widow of a soldier who lost his life in a battle. The poem is a true example of pathos rapture and at the same time, the poet shows other realities of rural Garhwal before seventies. When the husband is alive and is serving in army, the wife passes through much pain of separations. Ram Prasad Gairola is successful in depicting the anxiety, the physical need of meeting mate, the waiting of the letter from husband and the struggle to find out a person who can write to her husband on her behalf without telling others. The struggle of women is not limited to the pain of separation of a widow woman from her husband due to his sudden death but she has to experience other social burdens imposed on the women and not to men. The widow has to pass various awkwardness after losing her husband.
   Ram Prasad uses the regional dialects of border area of Chamoli and Pithoragarh in his poems. This specialty of Ram Prasad Gairola   separates him from other average Garhwali poets.
Chitthi banchi sab sajan bhaut yon sochdi
Sari peeda hridaya taul ki kanth mu rokdi chai
Veeratma ki kushal grihani yeaning sunita
Pyari shyama Karun dil ki swachh mugdha sunita

-
Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai; 2016
Critical and Chronological History of Asian  Modern Garhwali Folk Songs The Poet of Women's Sorrows; Critical and Chronological History of Modern Garhwali Folk Verses The Poet of Women's Sorrows;; Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries; Poems Contemporary Poetries The Poet of Women's Sorrows; ; Contemporary folk Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs The Poet of Women's Sorrows;; Poems The Poet of Women's Sorrows; ; Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Folk Verses; Modern Poetries; Contemporary Poetries; Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs; Modern Garhwali Folk Verses; Poems The Poet of Women's Sorrows; ; Modern Poetries The Poet of Women's Sorrows;; Contemporary Poetries; Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Folk Songs; Modern Garhwali Folk Verses; Poems The Poet of Women's Sorrows; ; Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries; Contemporary Poetries The Poet of Women's Sorrows;, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs The Poet of Women's Sorrows; ; ; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Folk Verses; Modern Poetries; Contemporary Poetries; Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal The Poet of Women's Sorrows;; Asia ; Poems;  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs; Asian Modern Garhwali Folk Verses; Modern Poetries; Contemporary Poetries; Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal;  Modern Garhwali Folk Songs; Modern Garhwali Folk Verses; Poems; Asian Modern Poetries; Critical and Chronological History of Asian Poems; Asian Contemporary Poetries The Poet of Women's Sorrows;; Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets The Poet of Women's Sorrows; ; Famous South Asian Poet The Poet of Women's Sorrows;; Famous SAARC Countries Poet The Poet of Women's Sorrows;; Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time The Poet of Women's Sorrows; ;
-
-
  स्वच्छ भारत ; स्वच्छ भारत ; समर्थ गढ़वाल


Bhishma Kukreti

                     Tehsils in Garhwal in British Period
-   
          British Administration in Garhwal   -3         
       -
History of British Rule/Administration over Kumaun and Garhwal (1815-1947) -19
            History of Uttarakhand (Garhwal, Kumaon and Haridwar) -857
-
                              By: Bhishma Kukreti (History Student)

           In British period, Garhwal was called 'Pahad', the plains of Bhabhar, Dehradun, Chandighat Pargana were called ' Madhes or 'Mal'.
             
       Frazer reported 16 Pargana in a letter of 21st July 1815 (Dabral).  While, Atkinson mentined 17 Pargana . Atkinson mentioned Seela as  additional Pargana. Frazer did not mention Seela.  Atkinson rectified the names of two Parganas Kuthli and Pinkando as Khatli and parkandi. Frazer mentioned a Patti 'Silha' as patti of Salan. Kedarkhand also mentions the name 'Silha (172/11). The old name for 'Seela' was 'Silha'.
      In 1815, British government established Shrinagar and Chandpur Tehsils and Peshkari in Kotdwara. There was police station in Kotdwara too. In 1817, Kotdwara was changed from Peshkari to Dhangu (Kainyur) Tehsil.(Atkinson).
  There were following Pargana and Pattis of Chandpur Tehsil in 1821-
Chandpur Pargana- 5 Pattis , Chandpur, Lobha, Dhanpur, Tambakhand . Chopdakot –
Badhan Pargana- 3 Pattis, Badhan, Kadakot and Kapiri
Malsalan- 7 Pattis, Sabli,Khatli, Bangarsyun, Gujudu, Dhoundiyalsyun, Saindhar, Meldhar.
Dhangu Tehsil- 11 Pattis, Udaipur, Ajmer, Dhangu, Seela, Karaundu (today's Dabralsyun), Kauria, Langur, Bungi, Bijlaut, Badalpur.
In 1822, British administration abolished Dhangu as Tehsil.
The five Pattis were brought under new Pargana 'Gangaslan', Gangasalan was kept under Shrinagar Tehsil.
    The balance six Pattis of Dhangu were kept under ne Pargana- Tallasalan under Chandpur Tehsil.
   Initially, Chandkot Pargana had Idiyakot, Talain, and Kolagad Pattis. Later on a few villages of Devalgarh were added in Chandkot Pargana. (Atkinson)
    In 1834, government abolished Shrinagar Tehsil and brought one one Tehsil Chandpur and HQ was at Kenyur. Again Shringar was made Tehsil. A Panai Patti of Chandpur Pargana was brought under Dhanpur  (Dabral, page 150)




   
Copyright@ Bhishma Kukreti Mumbai, India, bckukreti@gmail.com 22/7/2016
History of Garhwal – Kumaon-Haridwar (Uttarakhand, India) to be continued... Part -858
*** History of British Rule/Administration over Kumaun, (Pauri, Rudraprayag, and Chamoli) Garhwal (1815-1947) to be continued in next chapter
(The History of Garhwal, Kumaon, Haridwar write up is aimed for general readers)
XX   
References   
1-Shiv Prasad Dabral 'Charan', Uttarakhand ka Itihas, Part -7 Garhwal par British -Shasan, part -1, page 149
2-Shiv Prasad Dabral 'Charan', Uttarakhand ka Itihas, Part -6, Gorkhyali
3-Pandey, Kumaon ka Itihas, page 455
4-Atkinson, Himalayan districts, vol-2, page 648

      Xx
History of British Rule, Administration, Policies, Revenue system,  over Garhwal, Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies Revenue system  over Pauri Garhwal, Udham Singh Nagar Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies ,Revenue system  over Chamoli Garhwal, Nainital Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies ,Revenue system  over Rudraprayag Garhwal, Almora Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies ,Revenue system  over Dehradun , Champawat Kumaon, Uttarakhand; History of British Rule, Administration, Policies, ,Revenue system  over Bageshwar  Kumaon, Uttarakhand;
History of British Rule, Administration, Policies, Revenue system over Haridwar, Pithoragarh Kumaon, Uttarakhand;