• Welcome to MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers.
 

आवों अपनी भाषा सीखे ! LET US LEARN OUR LANGUAGES !!

Started by Bhawani Aama, October 04, 2007, 03:44:25 PM

पंकज सिंह महर

जरा इनका अर्थ बतायें-

खुच्यांग-
खड़ना-
खणना-
द्यौ-

Rajen

Quote from: पंकज सिंह महर/Pankaj on February 25, 2009, 07:33:28 PM
जरा इनका अर्थ बतायें-

खुच्यांग-
खड़ना-
खणना-
द्यौ-



खुच्यांग = चिढाना या चिढ़ना (?)  : तेरे को मेरी बातों से  "खुच्यांग" क्योँ लगती है?

खड़ना   =   चुभना  :  इस बिस्तर में मेरे को कुछ "खड़" रहा है.

खणना =  खुदाई करना :  जरा कमेट "खण" के लाना तो.

द्यौ =  बारिश : आज तो खूब "द्यौ" लग गया है.


एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720


Mukesh Joshi

छुई = बात
छुयाल = बातूनी
रैबार  = सन्देश



Quote from: एम् एस मेहता /M S Mehta on February 26, 2009, 01:24:59 PM

What is the meaning of following words

Chhuyo Lagandu
Raibar


Mukesh Joshi


खीमसिंह रावत



एम.एस. मेहता /M S Mehta 9910532720



Jaani – Pachhani – Jaan Pahchan in Hindi and Acquaintance in English.

पंकज सिंह महर

जरा इनका अर्थ बतायें-
कजिया-
सल्लाक-
मिज्यू-
सैंज्यू-
हकाक-
भल्याट-
कात्तरो-
हपूरा-

हेम पन्त

ठेट "सौर्याली" शब्द हैं.. Try करता हूं..

कजिया- झगङा / विवाद
सल्लाक- समझौता / compromise
मिज्यू- घनिष्ट मित्र  (मीत ज्यू)
सैंज्यू- संगज्यू? साथी
हकाक- हल्ला-गुल्ला, चिल्ल पौं
भल्याट- Not sure
कात्तरो- कपङे का चीथङा
हपूरा- Not sure