• Welcome to MeraPahad Community Of Uttarakhand Lovers.
 

उत्तराखंड पर कवितायें : POEMS ON UTTARAKHAND ~!!!

Started by Dinesh Bijalwan, August 05, 2008, 02:18:42 PM

Bhishma Kukreti

Jeet Singh Negi: First Garhwali singer of gramophone and Akashvani
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 44
-
                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti
-
              " Too wheli Beera uchi nisi dandyun man ghasiyaryun ka bhesh man..." stirred so much the insight of Uttrakhand written by Jeet Singh Negi that not only common men but even the knowledgeable Uttarakhandis perceive that this famous song is folk song .
A couple of few people knew that Jeet Singh Negi created this song on the road, Agara road, Bhandup , Mumbai at around 11PM. This author is fortunate that he listened the autos-story of Jeet Singh Negi about creation of this song by Jeet Singh himself at the residence of Mrs Pushpa Dobhal and her husband Professor Radha Ballabh Dobhal, Garhwal Darshan, Mumbai. Professor Dobhal have the recorded tape told the story of creation of 'too wheli beera..." by Negi .
He was the initiator of creating Garhwali song, singing, performing cultural shows in various parts of India
I tried for searching on the net about complete biography of Jeet Singh Negi. However, my surprise that nothing much is written about this great personality of India in web-world.
This write up is to provide full honor to a legendary creative ever born in Uttarakhand.

          It is Negi's popularity that census department (jangana vibhag) of government of India (1961) in its Vol. XV, Uttar Pradesh, Part V, Gramya Survekhsan, page48, describes the popularity of song "too wheli beera..."

          Great Uttarkhandi personality Govindh Ballabh Pant was fond of the talent of Negi and he used to call Jeet Singh Negi for performing of welcoming cultural show before foreign delegates as cultural show by Negi's troop before Chinese delegate, when Pant was home minister of India.
Father-----Sultan Singh Negi
Date of Birth: ----27February, 1927
Place of birth or village: Village-Ayal, Paidalsyun,Pauri Garhwal
Present address----108/12,Dharmapur, Dehradun
Education---
Primary education---Myanmar (Burma)
High school in Pauri and d A V College Dehradun

Garhwali literature or creativity Published :

Geet Ganga (Song collection)
Jaul Mangari (Song Collection)
Chham Ghungru Bajala (Song Collection)
Maleth ki Kool (Historical musical drama (geet natika )
Bhair Bhool (social musical drama)
Manuscript ready for publication:
Jeetu Bugdwal (historical musical play)
Raju Postman (Drama)
Rami baurani (Musical play)
Unpublished Hindi work
Pativrata Rami (Drama form)
Raju Postman (Drama)

Dramas staged by Negi and his troop

1- Bhari Bhool: Staged in, 1952, damodar hall, Mumbai in the program of Garhwal Bhratri Mandal . The play was instant hit and the drama stirred not only the mind set of migrated Garhwali Mumbakrs but across the India, migrated Garhwali became aware about the importance of drama in their cultural programs. The dialogues are in hindi and Garhwali and that was the unique experiencing point (UEP) , Jeet Singh Negi was conceptulizer, writer, director and stage manger of Bhair Bhool. Bhari Bhool is a mile stone in the history of Garhwali stage and cultural programs. Himalaya Kala Sangam, Delhi staged this drama in 1954-55. Later on this drama was stage many places and many times. Sudharani a research scholar of Garhwali drama writes, " Is natak ko dekhne sabhi jagah darshak toot pade and this was the reason that Lalit Mohan thapliyal entered in Garhwal drama taking leave from Hindi drama.
2-Maletha Ki Kool: This is historical drama and based on famous Maletha canal built by Chief of army staff of Garhwali a sovereign kingdom, the winning warrior of Tibet and father of brave bhud Gajendra Singh Madho singh Bhandari . The dram is staged 18 (eighteen ) times in Dehradun, Mumbai, Delhi, Chandigarh, Mussorie, Tihri and many places. Jeet singh Negi wrote and directed this drama.
3-Jeetu Bagdwal: Jitu Bagdwal is famous folk lore of Garhwal. Jeetu Bagdwal was a brilliant flute player. Singh wrote the musical drama on this folk lore and more than eith times this melodious drama is staged at various places under his direction, stage administration.
4-Pativrata Rami: Parvatiya Munch Delhi staged the Hindi drama Rami Baurani conceived and created by Jeet Singh Negi in 1956 and staged many times.
5-Rami : At the occasion of Tagore centurion year , Rami a Garhwali musical drama (geet natika ) was staged first in Narendra Nagar in 1961 . Later on more than hundred of stage shows have been all across India.
6-Raju Postman: This is a Dhabadi Garhwali drams and dialogues are mixed Hindi and Garhwali. Raju Poastman Garhwal sabha Chandigarh staged this dhabadi drama first and more than ten times this drama is staged
7-Relays from Akashvani : His first Garhwali song was relayed from Akashvani in 1954. His dramas and songs are relayed more than six hundred times and it is great achievement for any regional language artist. Jeetu Bagdwal and Maletha ki Koo the radio-geet-natika are also relayed more than fifty times from Akashvani
8-Relay from Doordarshan: The Hindi version of Rami was relayed by Delhi Doordarshan

Achievements fo Jeet Singh Negi

1-He is called swar samrat. He collected many lost Garhwali folk music methodologies notes and preserved the for our future . . He also showed many Garhwali music instruments to our generation and showed that our conventional instruments are important to create Garhwali music . Jeet Singh Negi is great admirer of late kasha Anuragi the expert of dhol Sagar .
2-Jeet Singh Negi is first Garhwali folk singer whose six songs were recored by His master Voice (HMV) in 1949

Cultural Activities

1942- Started cultural programs, staging dramas, and singing programs in Pauri city
1954: Worked as assistant director in Khalifa and Chaudaheen Rat (Hindustani Movies) in Mumbai
1954: He worked as Deputy Music Director in National Gramophone Company , Mumbai
1955 : First Garhwali Song Batch Singer in Akashvani Delhi
1955 ; Directed cultural program in Raghumal Arya Girls School, Delhi
1955: Lead the cultural show before Chinese Foreign delegates in Kanpur
1955-56: was connected with cultural programs of Sarswati Maha Vidyalaya Delhi
1955: Sung Garhwal land reform related progressive songs at Garhwali progressive front conference in Delhi
1956, Lead the Garhwali Cultural Team for participating in Parvteeya Lok Geet program , Delhi, inaugurated by Indian Home minister Govind Ballabh Pant
1956: Participated and sung in Buddha Jayanti program in Lansdown
1956; All India tour for organizing Garhwali musical and cultural programs in many cities
1956: Uttarapradesh lok Sahitya Sameeti Lucknow recorded those songs which were created sung and provided music by him only
HMV Mumbai recorded his song (music by him) in 1956 and 1964
1957: Participated and lead the singers and Garhwali cultural team in the program of Uttar Pradesh Suchana Vibhag and Lok Sahitya samitee, Lucknow
1957: Participated in first Greesma kalin festival, Lainsdown
1960-He represented and led the Garhwali cultural team in participating in historical Viraat Sanskrit Sammelan Dehradun and later, Negi Ji on became secretary of this organization
1962-He organized and participated with zeal in Parvatiya Sanskritik Sammelan
Trained the child artists for participating as Garhwali performers for collecting money for Rashtriya Surakhsa Kosh through Harijan Sevak Sangh Dehradun
1964-Organized a famous Garhwali cultural show for arijan Sevak Sangh in Shrinagar Garhwal
1966- Led the Garhwali cultural team for participating in cultural program of Garhwal Bhratri Mandal Mumbai
1970- Member of organizing body of Sharad Utsav Mussurie
1972-Led the cultural team of Dehradun for Garhwal Sabha Moradabad
1976- Trained the local Mumbai performing team for the cultural show of Garhwal Bhratri Mandal Mumbai. In Garhwali society, this is historic moment that local performers Mumbaikars came out on the stage
1979- Led the cultural team at occasion of inauguration of Door Darshan TV tower in Mussorie
1979-Particpated by staging cultural program in Central Defence Account Sahtabdi celebration , Dehradun
1979-lded the Garhwali cultural team for Sharadotsava in Mussorie
1980-Staged a Garhwali cultural show in Chandigarh for Garhwal sabha
Organized piratical Kala manch Dehradun and staged four Garhwali cultural shows in that year
1982-Staged a cultural show in Chandigarh
Selected secretary of piratical kala manch
1986 Presided Garhwali Kavi Sammelan Kanpur
1987 led the Garhwali cultural team for participating in Uttar Madhya Sanskrit sammelan of Government of India in Allahabad
One of the organizer of cultural program in Rashtriya Drishtibadharth sans than Dehradun

Garhwali Movies

He wrote dialogues and song for Meri Pyari Bwai
Total creation of Cithara (Video cassette ) of Rami and maletha Ki Kool
Wrote song for Samaun (till now, un-exhibited )

Awards /Appreciations

1955-Raghumal Arya Kanya Pathshala
1956-Garhwal sabha , Dehradun
1956 District Magistrate Dehradun for program in Prantiya Raksha dal
1956-Parvitiya jan vikash delhi
1956 Sarswati mahavidyalaya Delhi
1957 Prashastrti patra by Bhagta Darshan (MP) and Naredndra Dev Sgashtri (MLA)
1958, Parvatiya Sanskritik sammelan Dehradun
1962 Lok Vidyalaya Chamoli awarded hi by" Lokaral'award
1970, himalaya kala sngh awarded him for Maletha ki Kool
1979, Central Defense Account Department Dehradun awarded him for his contribution in promoting cultural program
1980-Akshvani Naziabad awarded as "Lok Sangeet Swar"
1984, Doon memoranda club

Vishishtha samman
1990, Gadhratna, by garhwal Bhratri Mandal Mumbai
1995 Academy award by uttar Pradesh sangeet Academy of Uttar Pradesh government
1995, Doon Ratna by Nagrik Parishad SanshthanDehradun
1999, Meeel ka Pathar award by Uttarakhand Mahotsava Dehrdun
2000, First " mohan Upreti lok Sanskriti Puruskar" by Almora sangh
2003, Eighteen social organizations of Dehradun facilitated him by " samuhik Nagrik Abhnandan "

Uttaranchal government
2007, New Tihri club facilitated him on 25/5/2007

His relation with social and cultural organization

Manonranjan Club Pauri
Shail Suman Mumbai
Himalaya kala sangam Delhi
Parvtiya jan kalyan samitee Delhi
Garhwal Bhratri Mandal Mumbai
Himalaya Kala sangam Dehradun
Parvatiya Sanskrit sammelan
Sarswati mahvidyalaya Delhi
Garhwal Sabha dehradun
Garhwal ramleela parishad Dehradun
Garhwali Sahitya mandal Delhi
Uttar Pradesh Harijan Samaj Dehradun
Bharat Sevak Samaj
Curtsey by Hilliwood News , Mussorie, Vars-1, edition-4th,March, 2009, pages 8-1)


Bhishma Kukreti

          पंचमी
-
रचना --जीत सिंह नेगी   (1927 जन्म , अयाल , पैडळस्यूं , पौ . ग.  )
-
Poet : Jeet Singh Negi:



-Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 44
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या - भीष्म कुकरेती

-
पिंगळा प्रभात का घाम तै लेका , सूरज धार मा ऐगे
भैर औं धौं मॉँ की पंचमी , तेरी वसंत ऐगे।
कुंगळो हत्यूं ल देळी देऴयूँ मा, फूलू को रंग चढ़ीगे
दादी -भुल्यूं  का गीतूं की ढौळ मा , ऋतुराज नाचण लैगे।
थर थर थतरांदो ह्यूंद की तैलो , घाम बि पैटण लैगे
फर -फर फरांदा रौंतेळा मैना मा , होली को रैबार ऐगे।
रूड़ी का मैनों को ठंडो बथौं , छैल बुलाण लैगे
तपदी हिंवाळी डाँड्यूं का पाणी ला , गंगा भरीण लैगे।
डाँड्यूं का मौऴयार दगड़ा पाखी पिंगळी फ्यूलड़ी कैगे
ग्वेरु का गीतूं मा कृष्ण सी जीतू की , बांसुरी बाजण  लैगे।   
स्वामी विछो मा खुदेड़ पराणी का , गीतूं मा समळौण ऐगे
हरिद्वार मा जन माळुसाईं तैं , राजुला बुलौण लैगे।



-
( साभार --शैलवाणी , अंग्वाळ )
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any
Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai, 2016
Asian  Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Asian Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs, Poems, South Asian    Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Asian Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian  Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs, , Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal, Asia ; Poems,  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs, Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; , Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian Modern Poetries, Asian Poems, Asian Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets, Famous South Asian Poet , Famous SAARC Countries Poet , Famous Asian Poets of Modern Time,
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;   Asian Poems for ; South Asian Poems for  ; Indian Poems for  ; North Indian Poems for   ; Himalayan Poems for
-
-
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत , समर्थ गढ़वाल



विनोद सिंह गढ़िया

पाथर छायी मकान हूँछी
नानू नान कुड़ी में लै फरांग हूँछी
भीं में बिछै बेर गद्द चटाई
भली भल नींन उछी
आहा ! पहाड़ में कतु भल दिन हूँछी....

आम –बुब काका –ताऊ, भै – बैणियोंक पुरि बरात हूँछी
मिल जुल बेर रोंछी सब, हमर लिजी रोजै त्योहार हूँछी
आहा ! पहाड़ में कतु भल दिन हूँछी....

रत्ती फजर देवी थान बटी, शंख घंटीक आवाज उछी
छाज में भै बेर बुब लै हमार, गुड़गुड़ी हुक्क में तान भर छी
आहा ! पहाड़ में कतु भल दिन हूँछी....

दिन भरीक थकी पराण, खेतों में पसीण बहौं छी
आलू –पिनाऊ साग दगैण ,मडुवक चार रौट खछी
रत्ती कनै भलीक्कै पेट लै साफ हूँछी
आहा ! पहाड़ में कतु भल दिन हूँछी....

रत्ती कनै जब सब सै रोंछी, ईजक आदू काम है जछी
गोरूक दूध निकाव बेर, भिनैर कै चणै दिछी
दूदक गिलास किनार धर बेर
किरौटी लिजी भै – बैणियों में लड़ाई हूँछी
आहा ! पहाड़ में कतु भल दिन हूँछी....

बाबू जछी गोरूक ग्वाव, ईज खेतम कुटैयी छापेरि लि जछी
भै–बैणियोंक दगण हमलै , बाखोई में डोइनै रौंछी
आहा ! पहाड़ में कतु भल दिन हूँछी....

ठुल दादीक पेंट जब ,घुन जाणे पुज जछी, चार हरी पिहाव टल्ल जब
विक पिछाडि लाग जछी
ऊक बादा ऊ म्यर नई पेंट हूँछी, पेंट पैण बेर मैं लै खूब इतरौंछी
आहा ! पहाड़ में कतु भल दिन हूँछी....

स्यो,खुमानि,पुलम,काफो
हमर पहाड़ में खूब हूँछी
अडडू , बाघ– बकरि , साँप सीड़ी
हमर नान छनाँक खेल हूँछी
आहा ! पहाड़ में कतु भल दिन हूँछी....

भल करला भलै हौल, आम–बुबुक य सीख हूँछी
पहाड़ेक ठंडी हाव में, ईष्ट देवोंक आशीष हूँछी
आहा ! पहाड़ में कतु भल दिन हूँछी...

-संजय पाठक

Bhishma Kukreti




Modern Garhwali Folk Songs, Poems

-
        उज्याड़  (झपोड़दी , छपोड़दी , चिरड़ान्दी  गढ़वाली कविता )

रचना --   ( जन्म 1966,संगळाकोटी , गुराड़स्यूं  ,  पौड़ी गढ़वाल  )
Poetry  by - Sushil Pokahriyal
-
( गढ़वाली कविता  क्रमगत इतिहास  भाग - 135)
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
जौं पुंगडौ मा
घेर -बाड़ नी छ
त गोर /खाई दिन्दी उज्याड़
बाजि -बाजि
बाड़ तोड़ि बि खै जंदन
पर तब  ...
ये कन उज्यड़ा छन
घर -धौंस कै खै जंदन
गोर स्वटगा डैरी भाज बि जन्दी
पर ये हकेंदा नि छन
यूंतैं रपटाणा खुण
नि हूँदि कैकि हिकमत
ह्वे जांद बाच जम्पत
देखिकै यूंका पैना सिंग
उठ जांद रिंग
तबि त दिन दुफरि
विकास का नौफर /कुर्स्युं मा बैठिक
उज्याड़ खाणा छन
छक ह्वे कै बि
नि ठसगणा छन।     


( साभार --, अंग्वाळ )
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any

Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs,Poems  Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal; Poems, Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Modern Poetries,Poems, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal;
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; 
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत ,  धनवान  गढ़वाल
--



Bhishma Kukreti

Abodh Bandhu Bahuguna: The Sun of Garhwali Literature
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 45
-
                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti
-
           
(This article is devoted to late Shrimati  Sarju Devi Nautiyal  Bahuguna wife of A B Bahuguna . She had been the pillar as solid support and inspirational source for his becoming Abodh Bandhu Bahuguna --the SUN of Garhwali literature. The author was fortunate to  to get her inspiring company for two days in Mumbai and one day in Delhi)

              To write about Abodh Bandhu Bahuguna is not easy in short. He has written so much in Garhwali that Hemwati Nanadan Bahuguna Garhwal University published a tribute of 128 pages to describe great Garhwali language creative and the author can say that 128 pages are still lacking to detailing him .
  Abodh Bandhu Bahuguna writes about him in Garhwali
Unnis sau chaurasi vikram gram jJhala Chalansyun
Asad ki sangrand byansarik  ka ghar ayun

         Abodh Bandhu Bahuguna was born on 15th June 1927 in Jhala village of Chalaansyun , Pauri Garhwal, Uttarakhand . His father's name was Khimanand and mother's name was Bindra Devi Thapliyal Bahuguan . His wife Sarju Devi is the daughter of famous pundit Bhaj Ram Nutiyal of Sumadi . He expired in 2004 in Janakpuri, New Delhi, leaving behind his wife, his son Ardhendhu , three married daughters and grand children
  He got his high school and secondary education from Pauri city- Garhwal, passed graduation and  passed  M.A in two subjects  ( Hindi and Political Science ) from Nagpur University.
-
                   The expert of every branch of Garhwali literature
-
  Abodh Bandhu Bahuguna has written literature in every segment of literature including jokes.  The author has already expressed his views that to describe his literature we require book and not article. Therefore, , the author will provide the names of book in this article to tell readers about his contribution in Garhwali literature:
-
Abodh Bandhu Bahuguna (1927-2004)
-
                                                          Poetries 
-
Bhumyal : Bhumyal is a first mahakavya (epic) of Garhwali language
Tidka: Is a collection of his satirist and humorous poems
Ran Mandan: the poems are of chivalry raptures with full of patriotism and inspiring ones
Parvati : there are 100 Garhwali rhymes in this marvelous collection of poems . Uttar Pradesh government awarded this collection of poetries
Ghol: Bahuguna is also credited to bring modernism in Garhwali poetic field. Here are his atukant (without rhyme) poems
Daisat: He was stern supporter of separate Uttarakhand and these poems are exposure of suppression of administration on the movement .
Kankhila: Abodh Bandhu says that the poems of this volume are the extract of his won experiences of life
Shailodaya: The collection of conventional ad experimental Garhwali poems
-
                               Poetries for Children
-
Ankh-Pankh: poetry collection is for   children and was awarded by Uttar Pradesh government
-
                                            Dramas
-
Mai Ko Lal: This play is about the non-violence movement of Shridev Suman
Chakrachal: The are twelve prose and four Geet-natika
His famous drama is on the heroism of brave personality of our past Bhad Madhosingh Bhandari and his sacrifice for Maletha Canal .
His stage play collection is marvelous
-
                                                Stories 
-
1-Katha Kumud : collection of short stories
2-Ragdwat : These are the collection of modern styles of stories with lot of experimentations
-
                                                     Novel

Bhugtyun Bhavishya : This novel is based on the struggle of Garhwali in migration after independent
-
                                                     Philology
-
Garhwali Vyakaran ki Roop Rekha : The introduction of Garhwali language grammar
-
                                                     Folk Literature
-
1-Dhunyal : In Dhunyal, there are famous Garhwali folk song and a long introductory write up about folk songs of Garhwal
2-Katha Ghuli Kuthghali: he published famous folk stories of Garhwal in gad myatiki Ganga
3-Lnagadi Bakari (Hindi ) : there are collection of famous Garhwali folk stories and he also wrote long commentary on Garhwali folk stories, which is a treasurer for Garhwali folk literature
-
                                         History and Critic of Garhwali Literature
-
1-Gad Myateki Ganga:  In his editorial book he wrote history and progress of Garhwali prose from 8th century  till 1975. He wrote about the contribution style, subject about each  Garhwali prose writer and provide us the details of periodicals which became the instruments for progress of Garhwali prose
2-Shailvani: In this volume, Bahuguna takes us on the rout of history of Garhwali poems and the readers become surprised to know about the detailing by Bahuguna and cannot be without saluting Bahuguna for his industrious research work
-
                          Travelogue, Memoir and Discussion 
-
Ek Kaunli Kiran: This prose a collection of his memoirs, miscellaneous articles , travel experiences, and discussion with Bhishma kukreti. The discussion and interview with Bhishma Kukreti open many unknown aspects of Garhwali society and Garhwali literature . He called this hot and long discussion between him and Bhishma Kukreti  as gem of Garhwali literature.
                              Introduction and Commentary on books
He has written commentary and introduction of books of many Garhwali writers as in Gathwani Gaun batin (a collection of poems of various Garhwali poets .)
                          Awards and facilitations
Lok Bharati Nagrik Samman in Gauchar Chamoli in 1979
Jaishri Samman by Garhwali Bhasha parishad Dehradun in 1984
Facilitation by Garhwali Bhasa Sangam of Tihri  in 1988
Gadhratna award  by Garhwal Bhratri Mandal Mumbai in 1991
Award by Garhwal Sarva hitaisani Sabah Delhi in 1999
Awarded by Jaimini Academy Panipat in 2ooo
Awarded by Surabhi Sanskriti Samiti Madhya Pradesh in 2001
Kavya Bhusan award by Bhartiya Sanskrit avam Sahitya Sansthan in 203
Uttar Pradesh Government awarded him thrice (1981, 1986 and 1989)
Hemvati Nandan Bahuguna Garhwal university published 18 page tribute on his contribution in the name of Parvat Putra Abodh Bandhu Bahuguna
The above details of his published work make him " The Sun of Garhwali Literature"


कख जयां होला ? उत्तराखंड वळा !
-
रचना --   अबोध बंधु बहुगुणा    ( जन्म  1927 -2003 , झाला , चलणस्यूं , पौ .  ग.   )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या - भीष्म कुकरेती

-
मोरुं पर ताळा , भित्र भैर जाळा
धार छन अमाणी , गाड छन जमाणी
बाटौ मा पाणी अ छुबडळा , सारी बांदर खाणा कुरफ़ळा
हे भै कख जयां होला ? उत्तराखंड वळा !

   

-
( साभार --शैलवाणी ,


-
Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai, 2016
Asian  Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Asian Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs, Poems, South Asian    Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Asian Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian  Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs, , Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal, Asia ; Poems,  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs, Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; , Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian Modern Poetries, Asian Poems, Asian Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets, Famous South Asian Poet , Famous SAARC Countries Poet , Famous Asian Poets of Modern Time,
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;   Asian Poems for ; South Asian Poems for  ; Indian Poems for  ; North Indian Poems for   ; Himalayan Poems for
-
-
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत , समर्थ गढ़वाल





Bhishma Kukreti

Mahima Nand Sundariyal: Poet of Descriptive style and emotional
-
Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry –46 
-
                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti
-
     Mahima Nand Sundariyal had been a signature in organizing Garhwali cultural and social programs in Dehradun.  Sundariyal was born in 1928 in village Badoli, Guradsyun , Pauri Garhwal. He created a few poems in Garhwali and a couple of poems were also recorded in audio cassette or albums. His poems are descriptive and emotional ones.
- बित्युं जीवन

रचना -- महिमानन्द सुन्दरियाल      ( जन्म   1928 , बडोली , गुराड़स्यूं पौ. ग .  )
-


-
  ब्यखुन होइगे रुमक होणी च
जीवन को 'ओ' ! रात नजदीक ऐगे।
कुंगळो घाम खेलुम बीत /कभी कूड़ी बाड़ी कभी लुका चोरी
उमैली उमंग अर या तरंग /बचपन का दगड़ा अब वो चलिगे।
तीस बढ़दगै भर दोफरीम /टापी ही टापी तृप्ति नि होई
भटकदो रऊँ मैं डबका लगैन /फिरड़म ढळकां ह्वेगे।
गुठ्यर्यू की छाई डाळयूम जैक /सरकी सरकीक पाखोम  गैन
ओ लालिमा सी अर स्वीळय घाम /डाँडों यैँच वोभी चलिगे।
छूटी ग्याया दगड़ो अब सौंजड्यों को , जौंळ मंगरी ये खोळयूं की धार।

-
( साभार -- अंग्वाळ )

Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai, 2016
Asian  Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Asian Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs, Poems, South Asian    Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Asian Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian  Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs, , Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal, Asia ; Poems,  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs, Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; , Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian Modern Poetries, Asian Poems, Asian Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets, Famous South Asian Poet , Famous SAARC Countries Poet , Famous Asian Poets of Modern Time,
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;   Asian Poems for ; South Asian Poems for  ; Indian Poems for  ; North Indian Poems for   ; Himalayan Poems for
-
-
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत , समर्थ गढ़वाल





Bhishma Kukreti



Modern Garhwali Folk Songs, Poems

-
          डाळु  (गढ़वाली कविता )

रचना --  शांति  प्रकाश  'जिज्ञासु ' ( जन्म ,1966, कोठार , पौड़ी   गढ़वाल  )
Poetry  by - Shanti Prakash 'Jigyasu'
-
( गढ़वाली कविता  क्रमगत इतिहास  भाग - 136 )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
         
डाळु लु जु एक दें लगे द्या तुम 
त डाळा  क्या
छोटू बि तुमारु
बडू बि तुमारु
घैणि  हर्याळी तुमरी
हर्याँ पट्टा तुमरा
रंगीला फूल बि तुमरा
सादा फूल  बि तुमरा
झपन्यळू     छैलू बि तुमरू
रौन्तेळी   हव्वा  त्तुमरी
खडू च शोभा तुमरी
डाळा  क्या
काटी बि  देल्या
त लखडा बि तुमरा

( साभार -- अंग्वाळ )
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any

Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs,Poems  Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal; Poems, Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Modern Poetries,Poems, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal;
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; 
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत ,  धनवान  गढ़वाल

Bhishma Kukreti




Modern Garhwali Folk Songs, Satirical  Poems  on Poverty Eradication

-
         गरीबी उन्मूलन (गढ़वाली कविता )

रचना --  दिनेश ध्यानी  ( जन्म 1960 ,परखंडाई    ,नैनी डांडा  ,  पौड़ी गढ़वाल  )
Poetry  by - Dinesh Dhyani
-
( गढ़वाली कविता  क्रमगत इतिहास  भाग - 137 )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-
गरीबी उन्मूलन का वास्ता
हॉल मा सेमीनार हूणु छौ
सब्बि खै पेकि चलिगे छया
रयां छा त वै हॉल का इर्द गिर्द
झुग्गियों मा रैण वळा
अर ऊंका नौन्याळ
जु खाली बिसलरी बोतळो थैं
सिगरेट क टुकड़ों
पन्नी अर कूणा फर
अध खयां पिज्जा -बर्गर
थैं समेटी -समेटी
वों फरै धूळ हटै -हटै
खाणा छया अर
खुश हूणा छया।   


( साभार --, अंग्वाळ )
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any

Satirical, Witty, Poverty Eradication Modern Garhwali Folk Songs, Satirical, Witty, Poverty Eradication Modern Garhwali Folk Verses, Satirical, Witty, Poverty Eradication  Modern Poetries, Poems Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Garhwal;Satirical, Witty, Poverty Eradication    Modern Garhwali Folk Songs,Poems   Satirical, Witty, Poverty Eradication   Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Satirical, Witty, Poverty Eradication Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Satirical, Witty, Poverty Eradication   Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Satirical, Witty, Poverty Eradication    Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal;Satirical, Witty, Poverty Eradication    Modern Garhwali Folk Songs, Satirical, Witty, Poverty Eradication   Modern Garhwali Folk Verses,Satirical, Witty, Poverty Eradication    Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal; Poems, Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Satirical, Witty, Poverty Eradication   Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal;Satirical, Witty, Poverty Eradication   Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Modern Poetries,Poems, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal;
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; 
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत ,  धनवान  गढ़वाल

Bhishma Kukreti



Modern Garhwali Folk Songs, Love Poems

-
          'फुर घिंडुड़ी आजा : पधानु का छाजा' (गढ़वाली कविता )

रचना --   गिरधारी लाल थपलियाल 'कंकाल ( जन्म 1929-1987,  , ,  गढ़वाल  )
Poetry  by - Girdhari Prasad Thapliyal 'Kankal'
-
( गढ़वाली कविता  क्रमगत इतिहास  भाग -48 )
-
इंटरनेट प्रस्तुति और व्याख्या : भीष्म कुकरेती
-



प्यार की त छुईं इनि कुछ नि लांदो मोल
घिंड्वा घिन्डुड़ी मा ब्वल्द औ बणौला घोल।
फुर घिंडुड़ी आजा !
पधानु का छाजा !!
चाड़ नी जु छ्वीं लगऊँ ,
केकु तेरा नेडु अऊँ ,
इन्ना समझि तन्नी छऊं ,
कुछ नि तेरो काsज
पधानु का छाजा !!

तन्नी छै तु कैन बोलि
अपड़ा मनै बात खोलि,
मिन ता सोचि थकीं होलि
इच्छि थौ ता खा जा !
पधान का छाजा !!
जाण कनै कैकि रीत ,
मर्दु कि क्या च प्रतीत ,
दुन्या झट म्यसौन्द गीत,

अपड़ा अपड़ा बाठा जा जा !
पधान का छाजा !!
इति हस्यार तू चलाक ,
तड़तड़ी छ कुंगळि नाक
संगुळि सी लटकीं बुलाक,
भलि दिंदौ बिराजा
पधान का छाजा !!
xx xxx
छाल ल्हैलो साड़ी ल्हौ लो
त्वेको मी गौणा बणौलो
अब कबी नि दिल दुखौलो

राणि तू मि राजा !
पधान का छाजा !!


( साभार --शैलवाणी , अंग्वाळ )
Poetry Copyright@ Poet
Copyright @ Bhishma Kukreti  interpretation if any

Modern Garhwali Love Folk Songs, Modern Garhwali Love Folk Verses, Modern Poetries, Poems Contemporary Love Poetries, Contemporary folk Love Poetries from Garhwal; Modern Garhwali Love Folk Songs,Poems  Modern Garhwali Folk Love Verses, Modern Poetries, Contemporary Love  Poetries, Contemporary folk Love  Poetries Poems  from Pauri Garhwal; Modern Garhwali  Love Folk Songs, Modern Garhwali Folk Love Verses, Poems , Modern Love Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Modern Garhwali Folk Love Songs, Modern Garhwali Love Folk Verses, Poems, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Love folk Poetries from Tehri Garhwal; Poems, Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Love Verses, Poems, Modern Poetries,Poems, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal;
पौड़ी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; चमोली  गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; रुद्रप्रयाग गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;टिहरी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ;उत्तरकाशी गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; देहरादून गढ़वाल, उत्तराखंड  से गढ़वाली लोकगीत , कविता ; 
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत ,  धनवान  गढ़वाल
--



Regards

Bhishma Kukreti

Bhishma Kukreti


A Fur Ghinduri: A Long Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment

Critical and Chronological History of Modern Garhwali (Asian) Poetry – 48 A
-(Review of poetry collection Fur Ghindudi of Girdhari Prasad Thapliyal "Kankal" )
-
                    Literature Historian:  Bhishma Kukreti

       English Literature critic Professor Radha Ballabh Dobhal describes two basic characteristics of Garhwali poems of Girdhari Prasad Thapliyal 'Kankal' and editor of famous monthly Hilans late Arjun Singh Gusain supported Dobhal that the poems of 'Kankal' are intellectual ones but are enjoyed by common men equally. Secondly, the uniqueness of poems is that verses of Thapliyal are more enjoyable, vibrant, and provocative when the readers read them loudly as the poems-"
She walks in beauty by Byron "The Song of the Western Men", by Robert S Hawker , "The Frog", by  " Jean Dao,  " One Art", by Elizabeth Bishop ,,"A Small Elegy", by Jiri Orten ,  The Tyger ", by William Blake ,"Meeting at Night", by Robert Browning ," ,,"November in England", by Thomas Hood ,"Dream Variations", by L Hughes,"  " The jackdaw of Rheims , by Thomas Ingoldsby ,"Sea Surface Full of Clouds", by Wallace Stevens ,"Silver", by Walter de la Mare ,"How to Tell a Story", by Robert Warren ,"On Westminster Bridge", by William Wordsworth , "To put one brick upon another", by Philip Larkin ,"Paul Revere's Ride", by Henry Wordsworth Longfellow ,"Adventures of Isabel", by Ogden Nash ,"Nothing but Death", by Pabolo Neruda and " Ozymandias " by Percy Bysshe Shelley are more enjoyable and tell their unique points when read loudly.
The long poem published in book form in 1959 but the poem had already gained popularity among all Garhwalis of Garhwal as well other places of India.. Famous Garhwali and Hindi dramatist , journalist, Lalit Mohan Thapliyal states that the reason behind the popularity of Fur Ghindudi is that the poem has story, dramatic style and lyrical form with modernity in the subject.. The story style is conventional Tota Maina 's love story but describing the habits and habitats, pains, sufferings, reasons of poverty, shallow prides, desires, enjoyment medium, confusing psychology of Garhwalis for and against migration, realism of rural Garhwal of fifties .
Literature historians, Garhwali readers will remember "Kankal" and his long poem Fur Ghindudi for his cleverly using of right words, figure of speeches, proverbs, correct way of indicating emotions, using raptures in natural form, using poetic excellences correctly that readers wish to read his pomes loudly without any hesitation.
The poem is narrated in conventional Tota-Maina form that is poems in dialogues between parrot love pair. This is unique style of Thapliyal of creating poetry in conventional form or style but expressing the reality of rural Garhwal. Girdhari Prasad Thapliyal 'Kankal' had been successful in creating various true images og Garhwal of forties and fifties. The symbols and images of the long poem are effective in creating impressions of realism in the mind of reader.
Puran Pant 'Pathik' the editor of weekly ''Garhwali Dhai' states that the poems of 'Kankal' inspired the new generation Garhwalis for creating verses in Garhwali language than in Hindi.
No doubt, the long poem Fur Ghindudi is created in fifties but the content is still relevant and its lyrical form, dramatic narrating style is capable of attracting new generation readers.
'फुर घिंडुड़ी आजा : पधानु का छाजा'

कवि : गिरधारी लाल थपलियाल 'कंकाल

प्यार की त छुईं इनि कुछ नि लांदो मोल
घिंड्वा घिन्डुड़ी मा ब्वल्द औ बणौला घोल।
फुर घिंडुड़ी आजा !
पधानु का छाजा !!
चाड़ नी जु छ्वीं लगऊँ ,
केकु तेरा नेडु अऊँ ,
इन्ना समझि तन्नी छऊं ,
कुछ नि तेरो काsज
पधानु का छाजा !!

तन्नी छै तु कैन बोलि
अपड़ा मनै बात खोलि,
मिन ता सोचि थकीं होलि
इच्छि थौ ता खा जा !
पधान का छाजा !!
जाण कनै कैकि रीत ,
मर्दु कि क्या च प्रतीत ,
दुन्या झट म्यसौन्द गीत,

अपड़ा अपड़ा बाठा जा जा !
पधान का छाजा !!
इति हस्यार तू चलाक ,
तड़तड़ी छ कुंगळि नाक
संगुळि सी लटकीं बुलाक,
भलि दिंदौ बिराजा
पधान का छाजा !!
xx xxx
छाल ल्हैलो साड़ी ल्हौ लो
त्वेको मी गौणा बणौलो
अब कबी नि दिल दुखौलो

राणि तू मि राजा !
पधान का छाजा !!

Fur Ghindudi
By Girdhari Prasad Thapliyal 'Kankal'
Year of publication :1959
Published by Kalyan Singh Rawat , Delhi.
Copy Right @ Bhishma Kukreti , Mumbai, India

-
Copyright @ Bhishma Kukreti Mumbai, 2016
Critical and Chronological History of Asian  Modern Garhwali Folk Songs Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment, Critical and Chronological History of Modern Garhwali Folk Verses Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment, Critical and Chronological History of Asian Modern Poetries Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment , Poems Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment from Garhwal; Development of Modern Garhwali Folk Songs Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment , Poems Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment  , Critical and Chronological History of South Asian    Modern Garhwali Folk Verses Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment , Modern Poetries, Contemporary Poetries Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment , Contemporary folk Poetries Poems  from Pauri Garhwal Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment; Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems , Modern Poetries, Contemporary Poetries Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment , Contemporary folk Poetries from Chamoli Garhwal; Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Folk Songs Dramatic Poem for Common Man's Enjoyment, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Critical and Chronological History of Asian  Modern Poetries, Contemporary Poetries, Poems folk Poetries from Rudraprayag Garhwal Asia; Modern Garhwali Folk Songs, , Critical and Chronological History of Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries from Tehri Garhwal, Asia ; Poems,  Inspirational and Modern Garhwali Folk Songs, Asian Modern Garhwali Folk Verses, Modern Poetries, Contemporary Poetries, Contemporary Folk Poetries from Uttarkashi Garhwal; , Modern Garhwali Folk Songs, Modern Garhwali Folk Verses, Poems, Asian Modern Poetries, Critical and Chronological History of Asian Poems, Asian Contemporary Poetries, Contemporary folk Poetries Poems from Dehradun Garhwal; Famous Asian Poets, Famous South Asian Poet , Famous SAARC Countries Poet , Critical and Chronological History of Famous Asian Poets of Modern Time,
-
-
  स्वच्छ भारत , स्वच्छ भारत , समर्थ गढ़वाल